【译文】

学生冉伯牛不幸染上致命性传染病，奄奄一息。孔老师听说后，不顾个人安危亲自登门前去探望。为预防疾病传染，他没有进屋去。孔老师从窗户把手伸进去，握住冉伯牛的手，喃喃自语道：“这孩子恐怕要不行了，这真是要人血命啊！这么优秀的孩子咋得这种病呢？咋得这种病呢？”

【感言】

  近期，一种由新型冠状病毒引起的传染性肺炎正在全国肆虐。疑似病例和确诊病例的数字每天都在攀升。这场突如其来的冠状病毒疫情，打破了鼠年春节祥和的气氛，扰乱了人们的正常生活，搞得全国人民寝食难安。目前，全国人民正上下同心、众志成城地抗击疫情。特别是广大医务工作者们，不顾个人安危，奋不顾身地奋战在抗疫第一线，为我们筑起一道安全之网。我坚信，天佑中华，小小病魔终将会被医学科学工作者们降服。

  疫情发生后，网上各种谣言四起，搞得人心惶惶。面对突发性重大传染病，焦虑、恐慌的情绪伴随发达的现代网络资讯，像滚雪球似的越滚越大，给大众蒙上一层心理阴影。有的地方对病源地的湖北人、武汉人胡乱贴标签，对他们冷嘲热讽、歧视排斥。一些从武汉返乡的大学生，被村里人视为毒蛇猛兽，躲之唯恐不及。他们的个人信息被随意的泄露。网上各种乡村版的花式防疫、硬核防疫小视频，更是刷爆了手机屏。他人即地狱。人类文明社会经过数千年所构筑的信任和友爱，霎那间被小小病毒击得粉碎。仿佛空气中弥漫着一种草木借兵、人人自危世界末日的气氛。

  新型冠状病毒传染能力超强，万万不可大意。针对冠状病毒疫情，建立科学的防控措施是十分正确、十分必要的。然而，这种看起来十分“严格”的防控措施背后，使我隐隐感觉到貌似缺失一些细致的人文情怀。作为一名普通老师，爱护学生是我们的天职。我脑子里冒出一个问题：此时，假如你的学生得了致命性传染病被隔离，你敢去探望吗？然后就想起了《论语》里的这则故事：当学生冉伯牛不幸染上致命性传染病被隔离，孔老师不顾个人安危，亲自登门前去探望奄奄一息的弟子。孔老师的一声叹息，透露出圣者在天灾面前那种悲天悯人的人文情怀。

  新型冠状病毒固然是可怕，但是比病毒更可怕的是人们的恐慌、无知和冷漠。当遭遇这种突发性重大流行传染病的时候，除了全社会积极科学地防控疫情外，还须关注医学伦理和医学人文精神。这则《论语》故事告诉我们，在重大公共危机时刻，勿忘健康人文关怀。越是危机时刻越要信任社会、信任和关爱身边人。让我们团结起来共同努力，一起用科学和爱来打赢这场与病魔的战争。

相关阅读：

1、走大道还是走小道？ 精选

2、为什么成功人士都有“强迫症”

3、得人如渔

4、吃馒头撕皮，不是一般人

5、偷吃人家两个鸡蛋，你认为是小事吗？

6、出院送药方，孔老师为何点赞？

7、健康人文视域下的儒家贫困救助思想

8、一罐粥几条鱼，礼轻情谊重

9 、看见导师摆谱，他实在忍不住了

10、一言噎死人，有诸？

11、跟着孔老师学穿衣：夏穿丝麻冬穿皮草

12、好谀恶直闻过不改，孔老师表示实在没招了

13、孔老师教你如何玩朋友圈

14、人生试错，为什么有的人成长有的人作死

15、孔老师说，不学习的后果很严重

16、孔老师的官场秘诀

17、孔老师教你如何伺候领导

18、到底是什么拉开了人与人之间的差距

19、邾文公的A面和B面

20、《相师之道》：孔子用仁爱点亮健康人文之光

21、孔子，春秋时代的“健康达人”

22、孔老师，学医好不好？

23、孔老师是不是在抖机灵？

24、孔老师不是善茬子

25、你看我不顺眼，我还看你不顺眼呢！

26、《曾子易箦》：儒家死亡观的医学伦理学解读

27、孟老师说，别瞎逼逼行不行呐!

28、中年油腻，人生没戏？

29、孔老师说，这三种人真的搞不懂

30、孔老师教你如何杜绝四种“病”

31、孔老师也信“年龄天花板”

32、论喝酒，我只服孔老师

33、养生漫谈

34、子曰：坏人走了狗屎运

35、如何长命百岁? 孔老师说的对！