||
每年六月是研究生毕业的季节。去年我在中国的第一批学生(5个)毕业。今年又有5个毕业。去年的80%来了美国,今年的80%留在中国。
学生要毕业,联系学校、做博后或访问学者、找工作,做导师的总免不了为他们写推荐信。这在美国几乎是必须的,因为导师对学生和博后应该是最了解的。没有导师的推荐信,找工作简直是不可想象的。首先的疑问是为什么导师都不愿写推荐信?是和导师搞不好关系?还是导师认为你太差,回避写推荐信?所以导师无论有多忙,写推荐信都是非常认真的。这也是导师的责任和义务。写一封好的推荐信,对我来说,常常是要花2-4个小时的。核心有两点:一是要公正、客观和具体地评价学生(或博后)的能力,你的推荐信才有可信度。这也是你作为导师的诚信度。当你(也代表你的系、你的学校)失去诚信的时候,你的学生、你的推荐信也就不值钱了。在一个职场很讲究诚信的国家,研究生和博后没有导师的推荐信,找工作是很困难的,至少困难度要增加很多。二是要在诚信和客观的基础上尽力推荐你的学生,如何把握这个“度”,还是很有技巧的,用什么词也是很有讲究的,有时也是非常费脑筋的。
一封好的推荐信,通常会包括以下几个部分。
1. 开场白:为什么要写这封推荐信,目的是什么。你的愿意程度。
2. 你和被推荐人的关系,师生,同事?具体学术关系,了解程度,如果不是全面了解,你的评估主要在哪些方面。
3. 主要部分:对被推荐人的各方面的评价:学术和博后做的科研题目及难度,成果,参与的其他课题,学术和科研能力,独立工作的能力,写科研项目的能力,是否愿意合作,团队精神,写作能力,非英语国家学生得英语能力,讲课能力等。
4. 被推荐人的个人人品,性格,也可以评价。
5. 学生的缺点,研究成果少的原因。
6. 总结,再次说明你的推荐程度,并给出你的联系方式。如果对推荐信有什么疑问,可以联系。
在国内,推荐信好像不太用,好像写的人也不多。熟人电话、短信比书面的推荐信用得更多。很多单位都只看第一作者的文章,和多少篇第一作者的文章,也不太管这些文章是怎么做出来的,第一作者的贡献有多大,Idea是怎么来的。而写到国外的推荐信,我所知道的是,很多,如果不是大多数、绝大多数,都是学生自己写了让老师、导师签字的。这种推荐信是没有什么价值的。这也是为什么现在很多美国(其他国家?)大学对中国来的推荐信很头疼的原因之一,因为学生的表现和推荐信上写的相差太大!当然,现在回国的1人多了,这种情况或许会有改善。
所以我的国内学生的推荐信都是我亲自写的。从来没有让,也不会让学生写好,让我签字的!而且,我的推荐信都是从不让学生看的。无论是谁,我都不会让步。这是底线。这一点在学生入学时就说清楚了。
程宗明,2014年4月14日。Knoxville,TN
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-11-22 21:40
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社