其次崔教授在文章中说“动物学家第一次克隆出多利羊时,明明是第一个在动物里证明了Haberlandt的学说,却不再提及这一学说”这里我要说明的是克隆出的多利羊严格意义上说并不能证明动物细胞的全能性,只能说证明了动物细胞的细胞核的全能性。在科学研究中取得一项成就也没必要把和他相关的一些理论和学说都要提及!您的文章中还说“Yamanaka在Cell上发表的有关iPSC的第一篇论文的前言中述及动物中克隆离不开卵细胞质时还说到ES(胚胎干细胞)含有能赋予体细胞全能性或多能性的因子(ES cells contain factors that can confer totipotency or pluripotency to somatic cells),这里用的就是Haberlandt用的全能性(totipotency),但后边加了个或多能性(pluripotency),不仅没有提及Haberlandt的名字,而且以后就再也不用这个字了,这就完全切断了与潜在全能性学说的关系。”这里我要说的是Yamanaka不但用全能性后面还加了个多能性,这也是没争议的,全能性和多能性是有区别,严格意义的全能性细胞只有受精卵!您抱怨Yamanaka没有提及Haberlandt的名字,而且以后就再也不用这个字了,完全切断了与潜在全能性学说的关系。这也是不对的,难道您让Yamanaka在以后这方面的研究时都要说:“我的研究基础是植物学家Haberlandt潜在全能性学说”?况且Yamanaka也并没说完全切断了与潜在全能性学说的关系。
至于崔教授在文中批评现代的动物学大家们连问问植物学家的勇气都没有,把动物中能分裂分化的细胞就起了这么个不伦不类的名字stem cell(干细胞)。关于干细胞的名字的由来是不是如崔教授所说那样而来我不太清楚。但我觉得stem cell(干细胞)来形容具有分化能力的细胞还是很合适的,stem,牛津高阶词典释义为 the main long thin part of a plant above the ground from which the leaves or flowers grow; a smaller part that grows from this and supports flowers or leaves。茎干好比具有分化能力的细胞,茎干的分支和叶子和花好比分化了的细胞。这个比喻很恰当!