||
1 因为西周王年而查阅清华简,读了《系年》前四章有些疑惑。如第一章“至于厉王,厉王大虐于周,卿士、诸正、万民弗忍于厥心,乃归厉王于彘,共伯和立。十又四年,厉王生宣王,宣王即位,共伯和归于宋”,插入“厉王生宣王”总是欠妥,且不说如此句式未能查到用例。
《系年》文本有编写和摘抄两类,前者用连词‘乃’较多但文理稍欠通顺,后者在年代、人名等存在较多讹误。已经写有多篇博文介绍,不再重复。昨晚用“中国哲学书电子化计划 https://ctext.org/zh ”搜检,发现有几例用词罕见。先说“诸正”。
2 《系年》有“诸正”两处,第一章“卿士、诸正、万民弗忍于厥心,乃归厉王于彘”,第二章“邦君、诸正乃立幽王之弟余臣于虢,是携惠王”。搜检“先秦两汉”有“诸正”8处,而“魏晉南北朝”未见。
(1) 《逸周書•嘗麥解》維四年孟夏,王初祈禱于宗廟,乃嘗麥于大祖。是月,王命大正正刑書。……箴大正曰:「欽之哉!諸正敬功,爾頌審三節,無思民因順,爾臨獄無頗,正刑有惙」
(2) 《中庸》子曰:「射有似乎君子,失諸正鵠,反求諸其身。君子之道,辟如行遠必自邇,辟如登高必自卑。」
(3) 《鹽鐵論•雜論》中山劉子雍言王道,矯當世,復諸正,務在乎反本。
(4) 《漢書•公孫劉田王楊蔡陳鄭傳》中山劉子推言王道,撟當世,反諸正,……
(5-8) 《春秋公羊傳•哀公十四年》“撥亂世,反諸正,莫近諸《春秋》”等四例。
第2~8条“诸正”可理解为“之于正”,不必细说。“黄懐信,等. 逸周書彚校集注.上海古籍出版社,2007. P720-743”,“諸正”解释为司寇之属官、主刑狱者,断句为
箴大正曰:「欽之哉!諸正!敬功爾頌,審三節,無思民因順,爾臨獄無頗,正刑掇(惙)」。
3 “諸正”解释为“司寇之属官,主刑狱者”,代入清华简《系年》是不合适的;整理者将“正”解读为“长”,第二章明确写为 “诸侯”。第二章还有“周亡王九年,邦君诸侯焉始不朝于周”,则用“诸侯”与“邦君”对称。
“李松儒. 清华简《系年》集释. 中西书局,2015. P28, 48”相关内容如下。
4 搜索“诸侯”有 5954+215 处,“邦君”有30+3处,“卿士”107+12处,而与其并列的“諸正”却没有等相关用例,表示官名仅《逸周書•嘗麥解》一例,似可存疑——王命大正正刑書而正刑有惙,大正所说“欽之哉!諸正敬功”或许不是属官,而是所做之事,即解读为动名词“正”。
《史记》、《古本竹书纪年》相关内容没有出现“諸正”这个词。或许,《系年》作者生造“诸正”作为诸侯之长,以与邦国之君的“邦君”对称。这只是猜测,收藏者对《系年》竹简取样测年即可证否。
《系年》第二章 “……周乃亡。邦君、诸正乃立幽王之弟余臣于虢,是携惠王。立廿又一年,晋文侯仇乃杀惠王于虢。周亡王九年,邦君、诸侯焉始不朝于周,……”,标红的内容颇为费解,专家为此发表了大量论文,却没有核实清华简是否为真。
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-11-14 19:17
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社