中国古典园林，特别是江南私家园林（尤其是苏州古典园林更是中国古典园林中的翘楚），是充满诗情画意的文人写意山水园林，其造景之神在于“虽由人作，宛自天开”，造景之妙在于“巧于因借，精在体宜”，造景之巧在于“纳千顷之汪洋，收四时之烂漫”，造景之美在于“近水远山皆有情”，并巧妙地对比、衬托、对景、借景、框景以及尺度变换、层次配合和小中见大、以少胜多等艺术技巧和造园手法，特别是将山（石）、水、园林建筑、园林植物等园林造景构成要素完美的有机融汇，形成了一幅美轮美奂且颇具诗情画意、意趣盎然的园林美景，凸显了小中见大、曲径通幽的造景特色，从而实现了“咫尺之内再造乾坤”。更关键的是，中国古典园林的设计与建造完美地体现了中国传统文化中天人合一、道法自然等儒道传统思想生态观，蕴含着丰富的中国古典哲学理念，特别是人与自然和谐共生的生态审美观。所以，中国古典园林完美的实现了“万物与人为一体，人与自然和谐”的范式，并自然展现了“忘其美之所在，复又与美同在”的意境。

苏州拥翠山庄位于苏州市姑苏区著名风景名胜区虎丘山门内，古“憨憨泉”的西侧，建于清光绪年间，面积约一亩余，系利用山势，自南往北而上，共四层。入口有高墙和长石阶。过前厅抱瓮轩，由后院东北角拾级而上，至问泉亭，由此可俯览二山门和东面景物。西侧倚墙有月驾轩和左右小筑二间，玲珑小巧。循曲磴北上为主厅灵澜精舍，此厅的前面和东侧都有平台，灵澜精舍与其后的送青组成一区院落，布局简单整齐。经厅西侧门，可至虎丘塔下。此园无水，但依凭地势高下，布置建筑、石峰、磴道、花木，曲折有致，又能借景园外，近观虎丘，远眺狮子山，是在风景区中营建园林的一个较成功的实例。

注：本文文字介绍源于网络，版权归原作者和（或）出版商，仅用于学术传播等非商业行为。特在此致谢！

图By王从彦@苏州市姑苏区

l  苏州拙政园https://blog.sciencenet.cn/blog-565899-1344893.html

l  苏州网师园https://blog.sciencenet.cn/blog-565899-1402307.html

l  苏州狮子林https://blog.sciencenet.cn/blog-565899-1357414.html

l  苏州沧浪亭https://blog.sciencenet.cn/blog-565899-1357411.html

l  苏州留园https://blog.sciencenet.cn/blog-565899-1365081.html

l  苏州留园铺地https://blog.sciencenet.cn/blog-565899-1365072.html

l  苏州艺圃https://blog.sciencenet.cn/blog-565899-1405732.html

l  苏州耦园https://blog.sciencenet.cn/blog-565899-1357412.html

l  苏州虹饮山房https://blog.sciencenet.cn/blog-565899-1403898.html

l  苏州怡园https://blog.sciencenet.cn/blog-565899-1364149.html

l  苏州可园https://blog.sciencenet.cn/blog-565899-1429276.html

l  苏州环秀山庄https://blog.sciencenet.cn/blog-565899-1363856.html

l  苏州寒山寺https://blog.sciencenet.cn/blog-565899-1344900.html

l  苏州西园戒幢律寺https://blog.sciencenet.cn/blog-565899-1364628.html

l  苏州西园戒幢律寺铺地https://blog.sciencenet.cn/blog-565899-1364627.html

l  苏州北塔报恩寺https://blog.sciencenet.cn/blog-565899-1363674.html

l  苏州城隍庙https://blog.sciencenet.cn/blog-565899-1363671.html

l  苏州枫桥景区https://blog.sciencenet.cn/blog-565899-1344896.html

l  苏州山塘街https://blog.sciencenet.cn/blog-565899-1398233.html

l  苏州虎丘山https://blog.sciencenet.cn/blog-565899-1365901.html

l  苏州虎丘山建筑https://blog.sciencenet.cn/blog-565899-1365776.html

l  苏州虎丘山剑池https://blog.sciencenet.cn/blog-565899-1366774.html

l  苏州虎丘山孙武祠(孙子祠/沪渎侯祠)https://blog.sciencenet.cn/blog-565899-1432670.html

l  苏州虎丘山孙武祠(孙子祠/沪渎侯祠)https://blog.sciencenet.cn/blog-565899-1365775.html