博文
a liitle bird versus A flying bird
|||
a little bird
by 潘学峰
Look, a bird, a little bird!
She flaps her wings, clapping the wind,
Is she fleeing away from the earth?
by flying a cross word.
Oh, the little bird!
How does she so hesitate and wander?
Is she stuggling with eager?
She flaps her wings, clapping the wind,
Is she fleeing away from the earth?
by flying a cross word.
Oh, the little bird!
How does she so hesitate and wander?
Is she stuggling with eager?
Or because she has to suffer?
She's been flying day and night
must be she really tired
does she need to have a rest?
No, she is dragging by the glimming light
A flying bird 一只飞翔的小鸟
by Wangqinling
Look, a bird, a flying bird!
He flaps his wings, blowing wind,
To flee from the world.
He draws a cross in air above the field.
He flaps his wings, blowing wind,
To flee from the world.
He draws a cross in air above the field.
Oh, that bird!
Why does he circle and hesitate?
Is he not willing to leave his land?
Or does he suffer being wounded?
Why does he circle and hesitate?
Is he not willing to leave his land?
Or does he suffer being wounded?
He flies day and night,
Must be completely tired.
But he is going to have no rest.
The bird
Is fascinated by bright light.
Must be completely tired.
But he is going to have no rest.
The bird
Is fascinated by bright light.
https://blog.sciencenet.cn/blog-218980-829696.html
上一篇：好色的男人最悲伤
下一篇：《潘学峰诗选》供大家批评指导(9月23日更新）
