关于创新文化的一些英语名言

武夷山译

1.    Nothing is stronger than habit. [Ovid]

没有什么比习惯更顽固了。----奥维德

2.    If you always do what you always did, you will always get what you always got. [Albert Einstein]

如果你总是重复你以往老是做的事，那么你将收获的也总是你过去惯常所收获的。----爱因斯坦

3.    Status quo is Latin for, ‘The mess we’re in.’ [Ronald Reagan]

“现状”这个拉丁文的意思是，“我们所处的乱境”。----美国前总统里根

4.    Change is inevitable. Except from a vending machine.[Robert C. Gallagher]

变革是不可避免的，只有自动售货机不找零钱（博主注：change既有变革的意思，又有零钱的意思，中文翻译时无法固定在一个意思上）。----Robert C. Gallagher，美国著名作家

5.    When the rate of change outside is more than what is inside, be sure that the end is near. [Azim Premji]

只要外部变革的速率大于组织内部的变革速率，那肯定末日不远了。----Azim Premji，1945年生，印度著名企业家、投资家和慈善家

6.    Details matter, it’s worth waiting to get it right. [Steve Jobs]

细节至关重要，为了把细节理顺，值得等待一阵子。----乔布斯

7.    The future is already here — it’s just not very evenly distributed. [William Gibson]

未来已经在眼前了，只是分布得不很均匀罢了。----William Gibson，著名科幻作家，星云奖、雨果奖得主

8.    Even if you are on the right track, you’ll get run over if you just sit there. [Will Rogers]

即使你没有跑错道，但是你若坐在那里不动，人家也会踩着你的身体跑过去。----Will Rogers（1879-1935），美国著名演员

9.    They always say time changes things, but you actually have to change them yourself. [Andy Warhol]

人们总说，时间会改变一切事物，但事实上，你必须去亲身变革事物。----安迪·沃霍尔，波普艺术领袖

10.We cannot solve a problem by using the same kind of thinking we used when we created them. [A. Einstein]

我们不可能用产生了问题的那一套思维方式来解决问题。----爱因斯坦

11. Necessity is the mother of invention. [Anonymous]

需求是发明之母。----无名氏

12. Learning and innovation go hand in hand. The arrogance of success is to think that what you did yesterday will be sufficient for tomorrow. [William Pollard]

学习与创新携手而行。所谓成功导致的傲慢，就是认为昨天所做的事情也足以应付明天。---- Episcopal priest（1911-1989），物理学家，圣公会牧师

13. When all think alike, then no one is thinking. [Walter Lippmann]

如果所有人想得都一样，就说明无人在思考。----沃尔特·李普曼（ 1889-1974），美国著名新闻评论家和作家

14. The biggest room is the room for improvement. [Anonymous]

最大的空间是有待改进的空间。----无名氏

15. Minds are like parachutes; they work best when open. [T. Dewar]

思想好比降落伞，打开了才灵。----T. Dewar（1864-1930），英国著名企业家

16. He who sees things grow from the beginning will have the best view of them. [Aristotle]

能从起点处看到事物逐渐成长变化者，看得最清楚。----亚里士多德

17. The reasonable man adapts himself to the world; the unreasonable one persists in trying to adapt the world to himself. Therefore all progress depends on the unreasonable man. [George Bernard Shaw]

理性的人让自己适应世界；不理性的人顽强尝试着让世界适应自己。所以说，所有进步都依赖于不理性的人。----英国文豪萧伯纳

18. The future is not what it used to be. [Anonymous]

未来不再是往日的那个样子。----无名氏

19. There are no old roads to new directions. [The Boston Consulting Group]

老路不会通往新方向。----波士顿咨询集团

20. You cannot discover new oceans unless you have the courage to lose sight of the shore. [Andre Gide]

你若不敢冲向看不见海岸的大海深处，你就不可能发现新的大洋。----安德烈·纪德，法国著名作家

21. The best way to predict the future is to invent it. [Alan Kay]

预测未来的最好方式就是创造未来。----Alan Kay，美国著名计算机科学家

22. Promotions may win quarters, innovation wins decades. [former P&G CEO Bob McDonald]

促销也许能使一个季度的业务胜出，创新才能使数十年的业务胜出。----Bob McDonald，宝洁公司前CEO

23. If at first the idea is not absurd, then there will be no hope for it. [A. Einstein]

如果一个想法从一开始就不显得荒唐，那么这个想法是没有前途的。----爱因斯坦

24. The more original a discovery, the more obvious it seems afterwards. [Arthur Koestler]

一项发现越是具有原创性，事后看来它就越是显而易见。----Arthur Koestler，匈牙利出生的英国著名作家和批评家

博主后记：以上有三条语录归于爱因斯坦，我看不一定都是爱因斯坦说的，因为总有人喜欢把富有哲理的话安在名人身上。不过，只要那些话有道理，就算不是名人说的，又有什么关系呢？

原文出处：http://innovationexcellence.com/blog/2017/01/04/50-quotes-to-spark-a-culture-of-innovation-in-2017/