|
《<易经>的智慧 人道与水道》——乾卦人道(上)
姜文来
乾 天外有天䷀ 自强不息
【翻译】
原文 | 准直译 | 意译 |
乾:元、亨、利、贞。 | 乾:首创,亨通,合宜,守正。 | 乾,首创万物,万物亨通,普利万物,固守正道。 |
初九,潜龙勿用。 | 初九,龙潜伏,不宜有所作为。 | 初九,处乾之初,身为卑微之龙,宜于沉潜积累本领做好准备,蓄势待发,韬光养晦。 |
九二,见龙在田,利见大人。 | 九二,龙出现在田野,适宜见到大人。 | 九二,出头之时,阳刚守中,应彰显大人风范、圣人之德。 |
九三,君子终日乾乾,夕惕若厉。无咎。 | 九三,君子整天勤奋不已,深夜还像遇到危险一样警惕,没有灾难。 | 九三,君子不分昼夜勤勉工作,像遇到危险一样小心谨慎,没有过失。 |
九四,或跃在渊,无咎。 | 九四,或向上跃升,或坠入深渊,没有灾难。 | 九四,可能更上一层楼飞黄腾达,也可能坠入深渊,没有过失。 |
九五,飞龙在天,利见大人。 | 九五,龙在天上飞翔,适宜显现大人之德。 | 九五,身为九五之尊,大中至正,应展现天德。 |
上九,亢龙有悔。 | 上九,龙飞得太高,有悔恨。 | 上九,处乾之极,位高有势无权,高高在上有悔恨。 |
用九,见群龙无首,吉。 | 用九,群龙出现,没有首领,吉祥。 | 用九,群龙相聚不为首,彰显龙德,吉祥。 |
《彖》曰:大哉乾元,万物资始,乃统天。云行雨施,品物流形。大明终始,六位时成,时乘六龙以御天。乾道变化,各正性命。保合太和,乃利贞。首出庶物,万国咸宁。 | 《彖》说:伟大的乾首创万物,万物有它才生,它统领天。云飘行雨降落,万物成形。太阳终始循环,适时形成六爻之位。循时驾六条龙巡天。乾道运动,各以本性和天命。利于守持正固,保全太和元气。首创万物,普世都安宁。 | 《彖》说:天伟大呀,它首创万物,是万物之父,它统领天道。它行云施雨,塑造万物。它永无终止光明正大,适时形成六阳。它乘六阳行天道。乾道变化,万物保持各自本性而自全,彰显正道。它首创万物,立君治世,天下太平。 |
《象》曰:天行健,君子以自强不息。“潜龙勿用”,阳在下也。“见龙在田”,德施普也。“终日乾乾”,反复道也。“或跃在渊”,进无咎也。“飞龙在天”,大人造也。“亢龙有悔”,盈不可久也。“用九”,天德不可为首也。 | 《象》说:天体运行刚健,君子效法它发愤图强。“潜龙勿用”是因为阳在下很微弱。“见龙在田”就要普遍施行美德。“终日乾乾”就是反复行道。“或跃在渊”就是前行没有灾难。“飞龙在天”就是成就大人。“亢龙有悔”就是过甚的行为不会长久。“用九”,天德不可以为首。 | 《象》说,乾德刚健,君子应效法它自强不息。即便是龙,地位卑微做平民之时也要沉潜不要作为,大夫之位出头露面就要广施恩德,三公之位更要如履薄冰勤勤恳恳反复行道,诸侯之位进退无常自强求保,努力显现天道。九五之尊天子之位要行天道。乾之极高调行事会体无完肤。天德在下不为首。 |
【宗旨】
乾卦主要阐述天之道。乾卦居《易》六十四卦之首,是卦中唯一六爻皆阳爻的卦。乾代表“天”。该卦以“龙”为喻,阐释乾具有“元、亨、利、贞”特征,即始造万物、众物亨通、和谐协调、永恒守正的美德。它刚健、正大之德达到至善。它主导天体运行,让天下太平。君子应效法天德自强不息。
【体会】
不知道为什么,在甲骨文、金文中目前尚未发现乾字。《说文解字》解释说:“乾,上出也。从乙,乙,物之达也;倝声。”翻译过来就是:乾,向上冒出。从乙,乙表示植物有地底向地面通达,倝(gàn)声。孔子将其解释为“健”,其本义来源于“上出”。自有文字以后,乾就做卦名使用,是乾卦“专用”字。
乾卦(䷀),下乾(☰)上乾(☰),乾为天,卦象是天上有天。《文言》对乾卦的阐释可谓“高山仰止”!
揣摩乾卦,至少给我们以下几点重要启示。
敬尊天道。乾卦说:“大哉乾元,万物资始,乃统天。云行雨施,品物流形。大明终始,六位时成。时乘六龙以御天。乾道变化,各正性命。保合太和,乃利贞。首出庶物,万国咸宁。”天道至尊至伟,始创万物,我们必须敬尊天道。在天道面前,我们只有遵从,保持敬畏,才能不犯错误。关于天道,古今有过深刻的论述。老子说:“人法地,地法天,天法道,道法自然。”又说:“天之道损有余而补不足,人之道则不然,损不足以奉有余。”《庄子·在宥》说:“何谓道?有天道,有人道。无为而尊者,天道也;有为而累者,人道也。主者,天道也;臣者,人道也。天道之于人道也,相去远矣,不可不察也。”《庄子·天道》说:“天道运而无所积,故万物成。”庄子认为君道应该效法天道,天道有自己的运行规律,它自运自化,寂寞无为,虽然化育万物,恩及万世,但都是无心而作,在不知不觉中完成。《礼记·学记》对此有类似的论述:鲁哀公问孔子:君子为什么非常重视天道?孔子回答说:看重它永不止息,好像太阳月亮东西相从永不停息,这就是天道;看重它不闭常通永恒发光,这就是天道;看重它无所作为而造就万物,这就是天道;看重它成就万物光明正大,这就是天道。正因为如此,祭天成为中国皇帝的特权,我国历代皇帝都有祭天的仪式,非常庄重隆重,因为古人认为天地哺育众生,是最高的神。通过祭天的方式实现人与天的交流,表达对天的敬重和报答。同时通过祭天方式巩固皇权,彰显“天子”正统性。
自强不息。“天行健,君子以自强不息。”要不断地勤勤勉勉,自强不息地努力前行。天之道无终有始,生生不息,作为道德高尚君子,要学天这种精神,不断地修身养德,完善自己,积蓄力量,奉献社会。屈原《离骚》说:“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。”曹操《龟虽寿》中说:“老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已。”王勃在《滕王阁序》中说:“穷且益坚,不坠青云之志。”上述都从不同侧面说明君子要自强不息。宋代文学家欧阳修在《三上》文章中说:钱惟演虽然生长在富贵之家,但无不良嗜好。他在西京洛阳曾经告诉下属官员,我一生只喜欢读书,坐着的时候读经书和史书,躺着读诸子百家及各种杂技,上厕所时候读短诗。大概从未有半刻放下书。谢希深也说,同在史院的宋公垂,每当去厕所都夹着书,诵读朗朗上口,远近都能听到,如此好学不倦。我告诉谢希深说:我平时所写的文章,大多数是在“三上”:马背上、枕头上、厕所上。大概只有此时才有灵感吧。钱惟演是北宋文学家,官至工部尚书,谥(shì)号思,对欧阳修有提拔之恩。宋公垂即是宋绶,北宋名臣、学者及藏书家,谥号宣献,后加赠太师、中书令、尚书令,追封燕国公。谢希深曾任太常博士、常州通判,欧阳修为其撰写墓志铭。他们都孜孜以求,靠勤奋功成名就。
因位做事。“潜龙,勿用。”“飞龙在天,利见大人。”地位不同,做事的手段和方式不一样,我们要因位做事。做事之前,先找好自己定位,定位准确无误,做和自己位置相关的事。身为百姓就做百姓的事情,身为九五之尊就行九五之尊的事,不能吃百姓饭操皇帝心。一言以概之,不在其位不谋其政。《论语·泰伯》说:“子曰:‘不在其位,不谋其政。’曾子曰:‘君子思不出其位。’”告诉我们不在那个位置上,不思不做超出他职权范围的事情。《孟子·尽心上》上说:“穷则独善其身,达则兼济天下。”《论语·卫灵公》说:“志士仁人,无求生以害仁,有杀身以成仁。”根据《新唐书·列传第十八》,唐高宗李治想废掉王后,立武则天为皇后,担心朝中大臣反对,犹豫不决。于是唐高宗召集李勣、长孙无忌、于志宁、褚遂良等商议。李勣称病没有来。唐高宗说,不孝有三无后为大,王后没有儿子,我想废了她。于志宁、褚遂良等坚决反对。事后,唐高宗暗中询问李绩,说我打算立武昭仪为皇后,褚遂良等极力反对,如何是好?李勣回答说:这是陛下的家事,不需要征求外人意见。唐高宗下定了决心,李勣也因此更加得到唐高宗李治和武皇后的信任。武则天当政后,对不同意拥立她为皇后的长孙无忌、褚遂良等或贬或杀,李勣不但避免了横祸,而且得到重用,负责审理长孙无忌等人的案子。
如履薄冰。“君子终日乾乾,夕惕若。厉无咎。”警示我们为人处世既要兢兢业业,同时也要谨小慎微,用如履薄冰的理念来处理,小心小心再小心,谨慎谨慎再谨慎。《诗经·小雅·小旻》云:“不敢暴虎,不敢冯河。人知其一,莫知其他。战战兢兢,如临深渊,如履薄冰。”该诗讽刺周朝昏庸的君主不采纳善谋,其中倡导的“如履薄冰”人生哲理成为中华民族人文思想的重要理念之一。根据《左传·僖公二十二年》,鲁国出兵讨伐邾国,占领须句,并护送须句国君回国。邾国是周代东方著名方国之一,是鲁国附属国(大约在今山东省邹城市境内),须句是春秋时期的小国(大约在今山东省东平县、梁山县一带)。鲁国的举动引发邾人怒火,于是迎战攻打鲁国。鲁僖公认为,邾国国小,与鲁国为敌是不自量力,恰如蚍蜉撼大树。正因为如此,没有认真准备就投入战斗。鲁国权臣臧文仲劝告说:国家无所谓强弱大小,不能轻敌。如果没有认真准备,只靠人多力量大是没有把握的。《诗经》说:“战战兢兢,如临深渊,如履薄冰。”又说“敬之敬之!天惟显思,命不易哉!”凭借先王拥有的美德都不敢轻视,始终怀有戒惧心理,何况我们也是小国?大王不要认为邾国弱小就没有什么惧怕的,小黄蜂、小蝎子虽小,他们都有毒,人们都惧怕,何况邾国是一个国家?鲁僖公不听。八月初八,僖公率军与邾军在升陉作战,鲁军大败。邾军缴获僖公的头盔,把它悬挂在鱼门(邾国的城门名)上。鲁僖公的脸丢大了,无地自容。
大德不官。“用九,见群龙无首,吉。”“用九,天下治也。”大德不为首,天下太平。《礼记·学记》说:“大德不官,大道不器,大信不约,大时不齐。”意思是说德行很高的人,不限于只担任某种官职;普遍规律,不只适合一种事物;有大诚信之人,不用发誓就能信任;四季变化,无须划一也会守时。介子推(又名介之推)是大德之人,曾“割股奉君”和不言俸禄,深受世人怀念,寒食节就是纪念介子推。史学家左丘明《介之推不言禄》记载了介之推不贪功、不求赏,同母亲隐居绵山深处的故事。晋文公赏赐跟他流亡之人,介之推不说爵禄之事,因此没有给他爵禄。介之推说:献公有九个儿子,只有您在世了。惠公、怀公没有亲人,内外都抛弃他们。天不绝晋,必有君主。主持晋国祭祀唯有国君,上天实际上立他,而他们以为是自己之功,这不是自欺欺人吗?偷别人财物就是盗,何况是将窃取上天的功劳当作自己的呢?下面的人赞同他们的罪过,上面的人奖赏他们的欺诈,上下相互欺骗,难以和他们相处。介之推的母亲说:为什么不去请求,如果这样死了怨谁呢?介之推回应母亲说:知道是错的去效法,罪加一等,况且我说过不食国君俸禄。母亲说:即便如此,也要让国君知道。介之推答道:言语是身上饰品,身体将要隐藏,何必去美化他,如果去说就是为了俸禄了。母亲说:如果像你所言,我和你一起去隐居。于是介之推母子隐居深山。晋文公后来意识到自己错了,但找不到介之推,于是下令放火烧山,介之推母子宁死不出山,均被烧死。晋文公划出一块地,祭奠高尚的介之推,同时自己悔过。

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2026-3-7 12:03
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社