yonglie的个人博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/yonglie

博文

何以为尊?宅兹中国

已有 6986 次阅读 2018-8-6 09:03 |个人分类:艺术|系统分类:人文社科

 

 

IMG_20180804_133350.jpg

    成都博物馆新开“秦蜀之路青铜文明特展”,领衔器物就是何尊(藏宝鸡青铜器博物院)。何尊是1963年贾村塬东北隅的一户陈姓人家在后院挖出来的,这个出处很可疑,既非遗迹,也无其他器物,那么它应该是从其他地方转移来的——很可能是从军阀党玉琨在斗鸡台(戴家湾,距贾村约十里)盗墓的器物中偷出来的。

IMG_20180804_143548.jpg

IMG_20180804_134421.jpg

IMG_20180804_134459.jpg

IMG_20180804_134033.jpg


    从器物工艺和造型说,何尊在商周青铜器里不算出类拔萃的,最初也只是被普普通通地定名为“饕餮纹青铜尊”,不显任何身份和特点。1975年马成源先生发现了底部有122个铭文,它才成为国宝重器。铭文说,成王初营成周,举行福祭,四月丙戊那天在京室诰训“宗小子”,要他继承武王“宅兹中国,自玆乂民”(要住在中央地区,从这里治理民众)的遗愿;要像你的先辈那样“有劳于天”。然后赏赐小子30朋,于是他做了一个尊来纪念(后来发现他还做了一个簋)。时在成王五年(“唯王五祀”)。

    “宅兹中国”是“中国”一词第一次出现在文字记录中,成为本尊最赢得观众的亮点。

etnn-fyqnick0801178.jpg

网上常见的铭文释读版本是 

唯王初雍,宅于成周。复禀武王礼福自天。在四月丙戌,王诰宗小子于京室,曰:‘昔在尔考公氏,克逨文王,肆文王受兹命。唯武王既克大邑商,则廷告于天,曰:余其宅兹中国,自兹乂民。呜呼!尔有虽小子无识,视于公氏,有勋于天,彻命。敬享哉!’唯王恭德裕天,训我不敏。王咸诰。何赐贝卅朋,用作X公宝尊彝。唯王五祀。

 

何.jpg

    铭文与众多史料互为印证,意思基本清楚,但几个关键字却有不同的释读:

    1)“雍”,《爾雅·釋天》:太歲在戊曰著雍。则“初雍”指时间。此字或释为“”,则“迁宅”连读。

    2)“福”或释作“”(guan去声),祭祀时酌酒灌地。

    3)“勋”,原字形似“爵”,应释为“劳”,毛公鼎有“爵勤大命”,唐兰以为“爵当读如劳,劳与爵音近”。这里涉及古音的对转和变迁。

    更要紧的是,末句“公”(他应是本尊主人“何”的父亲,即前文的“公氏”)前字模糊(X),因此我们不知道他是哪公。或释为“庾”、“虢”,却难找其人。因其地并器物多与周公有关,有人认为此公即周公;铭文所述即周公带着儿子何去见成王,并听成王训话。逻辑倒是清楚,但那字形怎么也不像“周”。另外,本尊还涉及周公是否称王,此时成王是否亲政等大问题。

    最后说“何”,造型与楷书差别很大,像一个人手里提着东西,还张着嘴喘气的样子——意思倒像今天的“荷”(负荷)。

001MpMYwzy6ZtjAqXT917&690.jpg

何字.jpg




https://blog.sciencenet.cn/blog-279992-1127790.html

上一篇:园中月季
下一篇:漫卷诗书
收藏 IP: 182.148.34.*| 热度|

13 武夷山 李学宽 刘钢 尤明庆 周猛 刘玉仙 钟炳 蒋永华 刘全慧 康建 杨正瓴 赵宇 liyou1983

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (0 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-12-23 10:13

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部