中国科学技术信息研究所的科普和科普研究工作（2002年10月）

武夷山

中国科学技术信息研究所成立于1956年，是国家科学技术部直属的国家级综合性科技信息研究服务机构。四十多年来，中国科技信息研究所依靠其独特的资源优势，积极致力于向社会传播先进的科技信息和文化，在国内外形成了广泛影响。

该所面向社会各界的需要，创办了一系列科普刊物，如1962年创刊的《国外科技动态》，以其知识性、趣味性和严谨求实为风格特征，历经40年，深得读者青睐和好评。他们还出版世界著名的高级科普杂志《科学美国人》的中文版。与此同时，中国科技信息研究所还积极向国内推介国外优秀科普著作和科普研究著作，如20世纪80年代翻译出版了《科学美国人》科普系列丛书（含《惊讶与思考——数学悖论奇景》等多部优秀科普著作）。近年又翻译出版了《美国国家科学教育标准》。该书的姊妹篇——美国《技术素养标准》（博主今注：出版时定名为《美国国家技术教育标准》）前不久也已翻译完成，即将出版。

随着政府对科普工作的日益重视，中国科技信息研究所近年来将其科普工作进一步扩大到科普研究中，专门成立了国外科普工作现状跟踪调研组，常年跟踪研究国外科普事业的发展，为科技部有效实施全国科普工作的宏观管理提供了有力的决策支持。该课题组连续获得科技部等政府部门委托的调研任务，近4年来已出版《国外科普工作要览》等多部专著和报告，发表论文数十篇。