回忆与克里奇默教授交往的点滴

武夷山

刚刚听到的消息，国际科学计量学与信息计量学学会前会长、德国的Hildrun  Kretschmer（克里奇默）教授于2024年11月28日在德国病逝，享年78岁。

1993年，我去德国柏林出席了国际科学计量学与信息计量学（ISSI）第四届大会（前三届大会分别在比利时、加拿大和印度举办。我也参加了在印度班加罗尔举办的第三届大会）。这届大会的主席就是克里奇默女士。其实，定名为International Society for Scientometrics and Informetrics（ISSI）的组织就是在这次会议期间才成立的。前三次的科学计量学国际会议不叫ISSI大会，因为ISSI尚未成立，但前三次会议的主题和参会学者与1993年会议的主题和参会学者基本上没有变化，所以，业内人士就从本领域的第一次国际会议算起，给ISSI大会计数了，1993年的会议算是ISSI第四届大会。

克里奇默能够当选为ISSI成立后的首位会长，可以看出我们这个学术组织是看学者的实力，不看门第、不看性别的。克里奇默原来是东德的大学教授，1990年德国统一后，原东德的学者大受排挤。1993年，克里奇默处于个人学术生涯的低潮期，而不是风光时刻。我是在这一年结识克里奇默的。

后来，2000年，她又成立了一个名为CollNet（科学技术合作网络）的学术组织（https://www.collnet.de/））。一方面，这个组织的成员构成了学术网络；另一方面，该组织将科学技术学术合作作为重点研究主题之一。CollNet总共只有六十多位成员，其中中国学者有6位，按姓名拼音排序，他们是：大连理工大学侯海燕教授，河南师范大学梁立明教授，大连理工大学刘则渊教授（已故），武汉大学马费成教授，中国科学技术信息研究所的王艳研究员（现在是科学技术部中国国际核聚变能源计划执行中心主任），中国科学技术信息研究所（我当时的单位）武夷山研究员。由于我单位里工作太忙，我参加CollNet的活动不算多。

有一回，克里奇默告诉我，成立CollNet后她才发现，CollNet成员间的合著还是不少的。她曾对英国苏塞克斯大学科学政策研究所的Sylvan Katz教授（也是CollNet成员）说：你与CollNet其他成员有合著关系。Katz说，没有合著关系啊。于是，克里奇默给他看她在网上搜出的一篇1994年发表在《中国科技期刊研究》上的一篇论文，是中国科学技术信息研究所的潘云涛、我和Katz合著的。Katz之所以不知道有这篇合著文章，是因为我一直没有告诉他。这篇文章利用了Katz提供给我的一些数据，我就擅自署上了他的名字，觉得不能白用人家的数据吧。现在我知道，此时合适的做法是向他致谢，而不是加署他的名字。如果署名，就应事先与他打招呼征求其意见，尽管这是中文文章。我没有事先征求意见，是不对的。论文发表后，我忙于在驻美使馆科技处的工作，顾不上国内的事了，始终没有想起来要给他寄一本杂志。

我多次请克里奇默到中国科学技术信息研究所做学术报告，我亲自做口译。她的英语发音有较重的德国口音，不熟悉其口音且对科学计量学不熟悉的，的肯定翻译不好。她是心理学家出身，但量化研究能力极强。她的一次讲座中，用一个她自己设计的软件展示了相关数据的动态演化过程，我第一次见到这样的演示，感到很新奇。

有一次，为了让她第二天到本所作报告不受交通阻碍，我就安排她住在离本所不远的梅地亚中心。她应该入住的那天下午，我给宾馆打了多次电话都找不到她。我不放心，就在晚饭后直接去梅地亚宾馆找她了。她仍不在房间，我有点焦急，怕出什么情况，此时突然发现，她正在大堂咖啡厅里坐着呢。原来，她是当天从伊朗德黑兰飞到北京的。在伊朗时，她受到一些惊吓（由于那边对女性——包括外国游客中的女性——的种种无端限制），到了北京后仍惊魂未定，坐在咖啡厅里缓神呢。

我与她聊过好几次天。有一回她说，她学会开车后首次上路，差点撞到一个年轻女孩，幸好刹住车了，把她吓坏了，从此再也不碰方向盘，让她先生做专职司机。我说：您还是心理学家呢，心理素质这么脆弱啊。她说：不行不行！你不知道差点撞到人的感觉是多么恐怖，太恐怖了！！！此时，她哪儿像一个大学者，就像一个普通的小家碧玉。

愿克里奇默的在天之灵安息。