zhongmaoch的个人博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/zhongmaoch

博文

古代文献常用(今人费解)词语(16):稽故

已有 167 次阅读 2026-4-29 09:17 |系统分类:人文社科

古代文献常用(今人费解)词语(16):稽故

稽故”是古代公文与法律用语,专指官吏拖延公事、借故推诿,常含渎职之意

一、读音

jī gù稽”读阴平,意为停留、延迟;“故”指事端、借口。

二、语义

本义:以事端为借口,故意拖延耽搁公事。特指官员对政令、案件或赋税征收等消极怠工、借故滞留的行为。     引申义:也指一般意义上的拖延、阻滞

三、来历

稽故”一词最早见于《汉书·食货志上》,是汉武帝时期针对官吏拖延新币政令而使用的法律定性词。

《汉书·食货志上》:“于是天子与公卿议,更钱造币以赡用,而摧浮淫并兼之徒。……而吏或稽故,不即施行。

唐代颜师古注:“稽,留也。故,谓事端也。言不即施行者,留其事端也。

此后,“稽故”成为汉代劾奏官吏渎职的固定术语。

四、古代文献用例

1.《汉书·食货志上》

原文:于是天子与公卿议,更钱造币以赡用,而摧浮淫并兼之徒。……而吏或稽故,不即施行

颜师古注:“稽,留也。故,谓事端也。言不即施行者,留其事端也。”

白话释义:然而有些官吏却拖延推诿、借故搁置,不立即执行

2.《汉书·匈奴传下》

原文:“而将军吏士,或稽故不进,失期后时

白话释义:(王莽下诏斥责将领说:)而将军和吏士,有的却借故拖延、滞留不进,错过了期限,落后于预定时间

3.《后汉书·章帝纪》

原文:(元和二年)诏曰:“……自牛疫以来,谷食连少,其令郡国募人无田欲徙它界就肥饶者,恣听之。……到在所,赐给公田,为雇耕佣,赁种饷,贳与田器,勿收租五岁,除算三年。其后欲还本乡者,勿禁。”……又诏曰:“……今刺史、守相,不明真伪,其有考按,辄稽故不决。

白话释义:又下诏说:“如今刺史、郡守和国相,不能明辨案件的真假,遇到需要审理查办的案件,就借故拖延、悬而不决。”



https://blog.sciencenet.cn/blog-1251036-1532682.html

上一篇:古代文献常用(今人费解)词语(15):参夷
收藏 IP: 111.163.120.*| 热度|

0

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (0 个评论)

数据加载中...

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2026-4-29 12:11

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部