zjx71的个人博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/zjx71

博文

卡拉OK版-养蜂女对可可托海牧羊人的回应歌词

已有 4152 次阅读 2021-1-6 07:38 |个人分类:文艺创作|系统分类:海外观察

卡拉OK版-养蜂女对可可托海牧羊人的回应歌词



澳大利亚

周家馨



2021 年 元月 4 日我曾给大家献上了一份,我自己原创的歌词,“ 养蜂女对可可托海牧羊人的回应 ” 。


http://blog.sciencenet.cn/home.php?mod=space&uid=2981069&do=blog&id=1265686


这以后,我得到了一些回馈。


为了满足喜欢唱 卡拉OK 的朋友们的需要,我在这里 再向大家献上一份  “养蜂女对可可托海牧羊人的回应” 的,卡拉 OK 版 歌词。


歌词附在下面,希望大家也能喜欢。


多了这个版本,想唱的人,可以不需要费太多的事。想唱,从众多的 卡拉OK 网站上跟着音乐,就能唱起来。


这样我们想要的, “ 以最美好的心情,唱着歌进入新的一年 ” 的队伍,岂不就会更加壮大了吗 ?



养蜂女对可可托海牧羊人的回应


卡拉OK版 2021年1月6日


王琪曲

佳心词 


养蜂的女

要随着花儿去。

牧羊的人

你能否换草地 ?


我的不辞而别

是有心里无言苦淒。

告诉我

你可曾经留意?



蜂儿的蜜 

没甜进我心里。

你唱的歌

却甜进我心底里。


你愿意陪我翻过雪山

穿越戈壁。

可你木然不动还

等候在托海的草原里。


牧羊人

我在那拉花间等你。

告诉你

我没有嫁伊犁。


是因为新居的窗里有

美丽的那拉提。

还有碧绿的草地 清香四溢

羊群欢喜。


毡房外

驼铃传来声声报喜。

他们说

你即将到这里。


再没有一个深情的牧人

让我的心仪。

也再没有一个糊涂的牧人

让我难放弃。


(下反复)


牧羊人

我在那拉花间等你。

告诉你

我没有嫁伊犁。


是因为新居的窗里有

美丽的那拉提。

还有碧绿的草地 清香四溢

羊群欢喜。


毡房外

驼铃传来声声报喜。

他们说

你即将到这里。


再没有一个深情的牧人

让我的心仪。

也再没有一个糊涂的牧人

让我难放弃。


啊…,啊…,啊…,啊 …。




这个版本与王琪的版本(见链接 王琪  https://youtu.be/OHZmrHtfOgU),曲子、韵律基本吻合。容易上口。


朋友,让我们记住我们唱歌的初衷。请大家唱歌,或是为大家唱歌,都是建立在过去一年严峻的状况和人们依然还存有的美好愿望上。


在过去了的庚子年,人类面临了极端逆境的挑战。 很多人失去了自己的亲人,很多人从新冠下被抢救过来,却又面临了不同后遗症的肆虐。


这首歌在这一段时间里,在网上走到如此爆红,令人咋舌不已。这个令人费解的现象,除了歌曲在音乐的旋律和歌词的韵律上的成功之外,我认为,还有一个大众心理学的原因。


从大众心理学的角度来看,这是人们在极端压抑之后,在寻找一个出口发泄。他们找到了一个出口,而且是一个健康的出口。


让我们以歌声 “缓解我们中间的许多人,承受的过多压力。诸如过度紧张,疲惫不堪,忍受孤独,寂寞无助的情绪 ”。


所以如果有朋友喜欢这首歌词,特别有感觉想唱这首歌。就让我们一直唱到网上去。你尽可能地自由。你可以在网上自由地发表这个歌词的 MP 3, KTV, 或 MV 等,只请註明歌词的原创,并请在科学网这篇文章的留言区里,给原创一个惊喜。



周家馨

2021 年元月 6 日

于布里斯班



鸣谢


衷心感谢中科院研究生院 1978 级的同学,科学网博主,应行仁博士,在这首歌词诞生的前后,给词作者在诸多方面的问题中,做出的中肯的评价、热心的帮助和积极的建议。



作者简介 


中国科学技术大学近代化学系毕业。中国科学院研究生院 1978 级出国研究生。英国伦敦帝国理工学院硕士(DIC)和哲学博士(PhD)。


中国科学院地质研究所 研究员和 岩石研究室主任。澳大利亚昆士兰州 矿产能源部 (Department of Mines & Energy )  首席环保主任 (Principal Environmental Officer)和 部门主管(Branch Manager)。


她曾因对 陆陆板块碰撞过程 和 地球化学研究 的贡献,获得英国皇家学会暨BP的研究奖励 ( the Royal Society of London / BP Research Prize)。







http://blog.sciencenet.cn/blog-2981069-1265868.html

上一篇:养蜂女对可可托海牧羊人的回应歌词 澳大利亚 周家馨
下一篇:疫情变化与可可托海养蜂女的回应-第三版 澳大利亚 周家馨

1 黄河宁

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (0 个评论)

数据加载中...

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2021-11-29 09:03

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部