注册 |登录

waterlilyqd的个人博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/waterlilyqd 翻译--编辑--信息分析从平凡中见神奇! Journal of Mountain Science科学网博客

博文

翻译:开始新的一天的33种方法(中英文)

已有 3469 次阅读 2012-2-1 18:51 |个人分类:译海泛舟|系统分类:人文社科| 清晨

Start Your Day in 33 Different Ways 开始新的一天的33种方法

Source:http://www.dragosroua.com/33-ways-to-start-your-day/

翻译:邱敦莲 (英译中)
 
Mornings are underrated. I consider them fundamental for the whole diurnal experience. What you do in the very first moments of your morning will fundamentally and inexorably shape your entire day. Most of the time you spend your mornings by routinely performing some habits, on auto pilot. Hence, your days will routinely unfold towards you, the same way day after day, on auto pilot.
 
人们往往低估早上的重要性.我认为清晨是整天最重要的部分.清早所做的事情会从根本上决定着你一整天要做的事情.多数情况下,你都按步就搬地依照某种习惯度过你早上的时光,并且日复一日.
 
Consciously inserting your intentions in these very first moments will have a huge effect. Taking charge of those moments it's like activating some subtle, unconscious triggers which will ultimately determine your whole daily experience, exactly the way you want. Mornings are fundamental. This is why I experimented a lot with my very first moments of the day.

Here are at least 33 ways in which you can transform your days by only spending 5 minutes every morning.

1. Write In Your Journal 写日记

I love the morning stillness and the unspoken promise of something ready to start. Mornings are fantastic for journaling. Whenever I do it, I feel like I already consumed several hours from that day and yet Iâ

https://blog.sciencenet.cn/blog-314423-533390.html

上一篇：Self-faith
下一篇：翻译:开始新的一天的33种方法(中英文) --1

收藏 IP: 210.75.233.*| 热度|

0

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (0 个评论)

数据加载中...
扫一扫，分享此博文

全部作者的精选博文

全部作者的其他最新博文

全部精选博文导读

相关博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-5-19 07:37

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社