科学网

 找回密码
  注册
吉卜力公园观后感(基于谷歌翻译/续3)
虞左俊 2023-2-21 14:39
In Tokyo, Iwent to see Toshio Suzuki, the yin to Miyazaki’s yang, the most important person in the company’s history aside from Miyazaki and Takahata. Although he has held many titles (producer, president), most crucially Suzuki has functioned as a kind of Miyazaki whisperer: a combination ...
个人分类: iMovie (updated)|1496 次阅读|没有评论
10 条“经典”人生建议(NPR Life Kit)
虞左俊 2023-2-20 08:03
I love NPR. I love its Life Kit. 当父母的,常常会谆谆告诫自己的孩子:应该这么做。 我,也许表面上不反驳父母;但是,常常心里不以为然。 在自己成为母亲的时候,我开始犹豫了:该告诫孩子这些事吗?如何不引起他的反感? https://www.npr.org/2023/02/19/1157287474/best-li ...
个人分类: I Love NPR|1847 次阅读|没有评论
吉卜力公园观后感(基于谷歌翻译/续2)
虞左俊 2023-2-20 07:27
We were staring at a big old-fashioned Japanese gate: red, with dark brown wood and a green tile roof. It was a structure straight out of “Spirited Away.” Waiting on the other side, framed perfectly in the doorway, was one of my favorite things in all of Miyazaki: a squat stone statue, inscrutab ...
个人分类: iMovie (updated)|1550 次阅读|没有评论
吉卜力公园观后感(基于谷歌翻译/待续)
虞左俊 2023-2-19 09:50
Spirited Away to Miyazaki Land What happens when the surreal imagination of the world’s greatest living animator, Hayao Miyazaki, is turned into a theme park? 当世界上最伟大的(在世)动画师宫崎骏的超现实想象力变成主题公园时,你会看到什么? BySam Anderson Feb. 14, 20 ...
个人分类: iMovie (updated)|2138 次阅读|没有评论
Kona low... and a poem about LOVE (Kona低压系统)
虞左俊 2023-2-18 04:34
我知道 我很久没有 打理这块自留地了。原因?懒! 夏威夷的冬天,是天堂般的舒适。于是,我有许许多多的理由 享受这 懒洋洋的冬日。如果今天没有一件小破事(比方说 维修车),那,我可以在文字的海洋里游荡一整天。 夏威夷只有冬季和夏季。冬天的温度会低几度,但雨水明显地多了。Kona low是一个低气压系统,这几 ...
个人分类: Uniquely Hawaii|1638 次阅读|没有评论
12分钟冥想练习第六周(有感而发)
虞左俊 2022-11-6 15:51
My 12-min meditation Week 6 继续过有条有理的慢生活。每天醒来先“操心”外面的世界,然后安安心心做自己的小家子事。 几个闺蜜约午餐,其中一个决定“暂时告别手机”(留家里)。于是,在同一家餐馆,她要了一张桌子,我们在另外一张桌子盼星星盼月亮地等她… 最近又迷上木瓜奶昔。最初一杯是在台湾 ...
个人分类: 中文博客|1610 次阅读|没有评论
12分钟冥想练习第五周(有感而发)
虞左俊 2022-10-31 07:23
My 12-min meditation Week 5 师傅领进门,学艺在自己。(我一般不责备老师没有很好教学生。为什么?你看看自己当年的小学、中学同班同学,现在差别有多大?都是一样的老师教出来的!另外,我对开网课没有一点点兴趣,至少我不愿意开科技英文写作网课。想上免费私课的,我奉陪。) 放飞的感 ...
个人分类: Health & Health-Care System|1547 次阅读|没有评论
功能性神经障碍(英译中)
虞左俊 2022-10-24 03:50
Functional neurologic disorder https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/conversion-disorder/symptoms-causes/syc-20355197 注:我把谷狗翻译的中文放前面。我“纠错”不到10次。 概述 功能性神经系统疾病——一个更新和更广泛的术语,包括一些人所说的 ...
个人分类: Health & Health-Care System|1792 次阅读|没有评论
12分钟冥想练习第四周(有感而发)
虞左俊 2022-10-23 03:48
My 12-min meditation Week 4 这一周练习“祝福”。作者担心学生们不习惯“祝福”自己,努力解释了半天,我读了感觉别扭(太牵强)。因为瑜伽老师常常说“首先爱自己,才能爱别人”,我早已习惯“祝福”自己和家人、朋友们。当然,这并不等于能够做 12分钟的“祝福”。记得一位出家人说过:做冥想时,不要勉强自己 ...
个人分类: Health & Health-Care System|1504 次阅读|没有评论
12分钟冥想练习第三周(有感而发)
虞左俊 2022-10-16 02:43
My 12-min meditation Week 3 这一周是“思想之河(River of Thought)”的练习。一开始,我有点不知所措,因为瑜伽课上没这一说。仔细琢磨后,感觉就是“可以走神”,只是需要意识到“我在走神ing”。 因为练习了两个星期的冥想,努力“不走神”,所以一开始,头脑转不过来,只会发呆。哈哈!不过,人脑 ...
个人分类: Health & Health-Care System|1537 次阅读|没有评论

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-9-22 05:10

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部