本来我一直说鸿飞是个焦点人物，随便说句话就是满城风雨。没想到一场台风，不经意间把我也卷入了漩涡的中心。然后随口说几句研究生中性比失调的情况，竟也招来一场风暴。回头看看，我好象也没说什么呀？呵呵！

仔细想想，其实我比谁都支持女孩子读研的。尤其对那些优秀的女孩子，我一直是在鼓动她们把读书进行到底的。为什么？因为我深信“儿童是祖国的明天，母亲是民族的未来”（感恩时节献母亲 http://www.sciencenet.cn/blog/user_content.aspx?id=2079）。女孩子受教育程度越高，我们这个民族才更有希望。

几年前媒体上曾经讨论过女人要嫁得好还是干得好的问题，有本时尚杂志上也有“长得漂亮不如活得漂亮”的讨论。坊间更有很多关于女生读研的议论，网上这样的讨论更是多如牛毛。如：新浪网上的热点讨论：女生读研很失败吗？（http://edu.sina.com.cn/bbs/2006/1107/171307913.html）、百度贴吧－考研吧里的讨论：女生读研值不值？还有“太傻资料库－职民地带”中“关于女生读研读博”的讨论（http://www.taisha.org/bbs/archiver/tid-359254.html），可见这确实是个问题。其实女生们自个儿心里也是挺矛盾的，所以对一些优秀的女孩子，我要花很大力气费好多口舌去动员她们读博。而我们植保学院好几位导师在研究生面试时必问的一个问题是：两年后愿意转博吗？若回答不愿意，那你请吧，下面不用谈了。可见这还是个挺严重的问题 :-)

我现在的博士生梅子，就是在我的大力鼓动下转的博。她是个农家孩子，家里经济条件很困难，贷着款读完了本科。她个性为人都很好且很自信很能吃苦，我尤其欣赏她对公益事务的热心。有些研究生确实挺优秀的，但只管自己那一块儿，对周围的事情、公共的事情不大关心的。在邗江蹲点时，就她一个是女孩子，但她和男孩子们一样泥里水里的干。收了工她又是管家婆，买菜买粮购物由她去忙（大家租的房子自己做饭）。吃完饭主要还得由她来收拾，男孩子们没那个习惯 :-) 这三个月的考察让她的优点显露无遗。平时她的一些作为也让人欣慰，如实验室的一些杂事，她都主动去做；有了客人，很自然地去倒水（很多研究生想不到这些的）。有两次我们实验室搞活动，在我整理照片时才在照片上发现她在为大家的杯子里续水，这让我挺感动的。知道体贴别人，不是每个人都能做到这一点的。

 

师生同乐,  2006五一K歌，梅子给大家续茶水_1

 

师生同乐,  2006五一K歌，梅子给大家续茶水_2

所以我动员她转博。

但她并不想转，她想早点工作孝敬双亲，她想早点成家过安稳的日子。两年前她确定了BF之后，在第一时间给我通报了情况。我动员她转博时，她的BF表示支持，但她所有的本科同学都持反对态度，原因大家都知道的 :-) 梅子自己也很犹豫，不过最终她还是填了表。看见桌子上那些表格，我心里甭提多高兴啦 :-)

下面是我动员梅子转博时和她的一些思想交流。

====================================================
From: 梅子 <hmshen1213@njau.edu.cn>
To: bpzhai@njau.edu.cn
Subject: 读研体会
Date: 2006-4-3 10:41:00
====================================================

翟老师：

关于转博，我其实从进这个实验室起就一直在考虑，想得很多，瞻前顾后的，一会儿一个主意:) 选择真的挺难。这次跟着您出去收集数据，我们聊了很多，也见了很多人，真的也明白了很多道理。每个人都有自己的优点，我自己虽然不是特别优秀但还可以说是比较优秀的，从小到大，做得事情还是可以得到的大家认可的。内心深处也很好强，不服输。从来就不担心自己会做不好:) 无论哪条路都是走，好不好得看自己努力，学术这条路上尽管有压力，但是只要努力做个一般好应该还是可以达到的:)

前些日子的顾虑是觉得最近做得稻纵卷叶螟迁飞很吃力，学得很慢，主要是天气学这方面太抽象，我自己还是比较散漫，总不能静下心来好好地去钻研，所以开始怀疑自己是否有这方面的科研能力；又觉得自己生性活泼好动，呆在实验室也不适合，或许进入社会会更能发挥长处；而且，家里条件不好，想早点工作孝敬父母；我们的方向尽管很有特色，但在国内发展很受限制，博士毕业在国内真的找不到合适的好去处:(，没有竞争没有借鉴，想深造只能出国——但出国又谈何容易？女人嘛，家庭里面的责任担负的不止多一点，结婚生小孩干家务，毫无疑问得多付出！我就总是在想：如果朱老师、商老师和她们的爱人角色转换一下，现在的事业肯定不会这么艰难:(  晓青师姐占年龄优势，将来发展肯定有利。而我实在有点担心！

但是，难得您这么看重我，遇到一个真正欣赏自己的老师也是很难的。感谢上苍，我真的很幸运:) 什么事情都是人做出来的，说不准，我可以超水平把握发挥自己的角色，为将来女子个人的事业发展做出表率呢？:) 

------------------------

去年父亲节，一大早就收到了梅子的短信：小时候，父爱是山，撑起了儿女成长的天空；长大后，父爱是海，承载着儿女远航的方舟；今天是父亲节，祝您：节日快乐！:)

回她封Email：

====================================================
From: Baoping Zhai <bpzhai@njau.edu.cn>
To: 梅子 <2004102066@njau.edu.cn>
Subject: 父亲节与梅子谈读书
Date: 2006-06-18 18:42:05
====================================================
 
梅子：

一大早给我一个温馨的惊喜，好开心哦！

在这个特别的日子里，和梅子谈谈读书吧。

正式转博了，时间宽松了点儿，但任务更重了，要求更高了。最轻松的读书是“随意翻翻”，知道即可。但因学有专攻，读书就得有所侧重且得细细地咀嚼，读懂了还得消化掉。所谓“把书读薄”，所谓“厚积薄发”。这需要专心、需要投入（时间和精力）。你有大量的阅读任务哦！还记得去年给你列的书单吗？现再列于后，那三本专著得精读，还有相关文献要大量读。所谓相关，就是不仅仅稻纵卷叶螟的文献，凡和迁飞有关的、和飞行有关的、和气象气候有关的都需要读。该早点进入状态了。

你的优点是兴趣广、有一定的知识面，最关键的是能吃苦、也爱动脑子、还挺自信而且有爱心。发扬这些优点，在专业上再有所长进，那对你会受益终身。你的缺点和我一样，进入状态慢，需要较长的“warming up”时间:) 而兴趣广有时也会成为弱点，把握不好就很难集中注意力而贻误工作；你其他方面也和我相似，从你的身上也能看到我当年的影子。在各行各业都有所谓的性别歧视，科学界、知识界也如此。但在我所认识的同行里，成功的知识女性还真不少。尤其是和我交往较深的那几位女性朋友，如商老师、朱老师、李老师等，都是活得挺优雅、很美丽且特智慧的安琪儿。你有良好的底子、聪慧的资质、可人的性格和上进的心力，我将尽其所能带你走向成功。

孔夫子弟子三千、贤人才七十二个（占2.4％）。所以我在帖子中说，我最大的心愿就是能物色到好苗子，把学术薪火传下去，培养出几个真正的“贤人”，翟老师此生就真的很值了！:-)。俗话说，十个手指头伸出来还不一般长。带学生和养孩子也是这样，各有所长、各有所短、各人各性、千人千面。在我的这些弟子中，陈晓是另一个特例：底子较差，但很努力、很钻研因而也很有成绩。所谓“勤能补拙”是也，我对他也寄予厚望。胡高特聪明、动手能力很强，但愿他能抵住诱惑，攻博深造，那将是一个可造之材。彩玲本来很适合做研究，但人各有志不好勉强。其他人我还得继续观察。但我最看好的还是你梅子，加油哦！:)

“子不教,父之过；教不严,师之惰。”为人师者，为女父者，不容易啊:) 

翟
2006年父亲节

附：读书目录：

1.  Drake V A, Gatehouse A G. (eds.), Insect Migration: Tracking Resources through Space and Time. UK: Cambridge University Press, 1995 

2.  Dingle H. Migration: The Biology of Life on the Move. UK: Oxford Uni. Press, 1996, 474pp.

3.  Isard S A, Gage S H. Flow of Life in the Atmosphere: An Airscape Approach to Understanding Invasive Organisms. East Lansing (USA): Michigan State University Press, 2001, 240pp

4.  一本比较简单的“天气学”

5.  一本比较简单的“气候学”

6.  相关中英文文献更要随时阅读。

读书或者看文献，都不能光用“眼”看，而要用“心”去读，去体会，去琢磨。得心、脑、眼、手四管齐下，既要读，又要想，还要记笔记、写随感，读得多了还会冒出灵感的火花，那更要随时记下来的。如果你能通过大量阅读完成一篇合格的综述，那你的论文就等于完成了一半。

====================================================
From: 梅子 <2004102066@njau.edu.cn>
To: bpzhai@njau.edu.cn
Subject: Happy Father's Day!
Date: 2006-6-18 22:51:00
====================================================
 
翟老师：

说起读书，我是真的很惭愧:( 实在是没怎么好好读书。您列的书单，包括您给的资料我都有好多了，也看了不少但就是没能静下心来吃透，完全弄懂:( 这两年来，与彩玲，胡高相比自己真的是没有什么成绩，所以每每想到您对我的好，心里真的真的十分愧疚！实在是辜负了您的期望。

好在我转博士后还会有3年时间，我现在要克制自己的惰性了，时间过得飞快，两年时光眨眼而逝，剩下的三年也会很快，我是不能再蹉跎了。

最近我的打算就是一方面实验：养种水稻苗，抓虫养虫和吊飞——先做个计划；另一方面就是静下心来看点迁飞方面的文献以及专著类。您给我的书很多，足够我看的了。在附加一个就是想好好锻炼一下英语水平，一般的读文献没大问题就是开不了口以及听不懂人家说，昨天买了个MP3也是想帮自己好好锻炼一下听力！毕竟，精通英语对做什么都有帮助，尤其是在科研方面与国际同行交流，以及把握前沿动态。

今天父亲节，现在没什么孝敬您的 :) 等以后工作了吧 :)  做父母不容易，做老师更不容易，很多时候做老师的父母反而对自己的孩子关心不够，源源长这么大最累得肯定是师娘:)

我会好好努力的，您放心！

====================================================
From: Baoping Zhai <bpzhai@njau.edu.cn>
To: 梅子 <2004102066@njau.edu.cn>
Subject: Re: Happy Father's Day!
Date: 2006-06-19 00:12:01
====================================================
 
梅子：

与彩玲，胡高相比，你没做具体的东西出来，但你一直在成长啊！和你刚进来时比，你已经做了很多事情，具有了各种各样的能力，而且有一颗赤子之心，这是最可贵的。我是看着你在成长啊！你的吃苦精神、你的任劳任怨、你的热诚开朗、你的善解人意，还有很多生活中和工作上你的师兄弟姐妹们都做不到而你却做得很自然的一些细节，老师都看在眼里，喜在心上。做学问光有聪明是绝对不够的，情商更能决定一个人将来能走多远、上多高。这就是老师为什么那么器重你寄你于厚望的原因。路是人走出来的，好好走路吧，梅子。你会有一个很好的前途的。
 
翟

====================================================
From: Baoping Zhai <bpzhai@njau.edu.cn>
To: 梅子 <2004102066@njau.edu.cn>
Subject: 两位女性科学家
Date: 2006-06-23 10:08:23
Attachment: 现代女性：事业与家庭如何“双赢”.txt
====================================================
 
梅子：

看看附件。

翟

====================================================
发件人： "梅子" <hmshen1213@njau.edu.cn>
收件人： bpzhai@njau.edu.cn
主　题： re:两名女性科学家
日　期： Fri, 23 Jun 2006 10:39:12 +0800
====================================================

翟老师：

    做个好的科学家不容易啊，女性做得好的更少:( 成功的定义有很多种，不管是生活还是工作。我希望的成功是：在各个方面都游刃有余，不需要很辛苦的工作但能做得很好:) 我不希望遇到那种因为工作事业放弃自己的家人，或者因为家庭而放弃自己工作的情况发生，不喜欢工作与家庭之间会出现冲突。或许作为一个女人，这个比较难。但是，我知道有人做得很好:) 所以我会朝着这个努力！

    家庭体现的是一个女人的本质价值，工作体现的是作为一个人的社会价值。在家庭里充当好角色是整个社会对女人的最基本要求；但是在事业上，女人做得好不好除了你自己别人不是很关心。所以女人有三种活法：1 事业得意，感情失意；2，家庭温馨，工作平平；3，家庭事业双赢。绝大多数女人选择第二种，这种女人最幸福。第一种女人很能干但是太傻，第三种女人是我的目标，但是会很辛苦。人的精力都是有限的，顾此失彼很正常。如果我可以，我会希望我的家庭幸福，我的事业成功，如果实现起来太难，我会做第二种女人。毕竟，女性的幸福感主要来自家庭，工作么，一般努力也就是了。每天八小时，集中精力，应该也可以做个一般优秀。

=======================================================
发件人： "翟保平" <bpzhai@njau.edu.cn>
收件人： hmshen1213@njau.edu.cn
主　题： Re: re:两名女性科学家
日　期： Sat, 24 Jun 2006 18:04:07 +0800
附　件： You_can_get_it_if_you_really_want_it.doc(3.0M)   
=======================================================

梅子：

你写得很好。我刚刚上的那个带图的帖子，一是回胡高的帖子，更主要的也是回你的E。不过还不熟练，没掌握怎么排出Word文档的那种效果来。附件是它的Word文档版，看起来舒服些。

其实我们学校就有不少比较成功的女教授，如我们系的杨莲芳、植病系的郭坚华、农药系的杨红、农学院的罗卫红、动医的赵茹茜和朱伟云等。测报系统也有不少女杰：如江苏的朱叶芹、湖北的许红、贵州的谈孝凤、上海的郭玉人和江西的钟玲（看看这个网页：http://www.jxgdw.com/jxgd/lady/huodong/sdnjhxr/hxrzlzs/userobject1ai647123.html）

You can get it if you really want :-)

翟

（注：上面提到的帖子科学网上也有：http://www.sciencenet.cn/blog/user_content.aspx?id=342）

2006-06-28 与梅子Q聊

梅子：

看了“老徐的博客”，下了几张她的写真。传给你看看。这位才女第一次进入我的视野，是因为她漂亮的书法，2003年2月，忘了从哪看到了她写的几个字：心素如简，人淡如菊。一个女孩子，不论长相如何，一手好字确实让人真的好喜欢。她的成名，没靠炒作，全凭的才气。她的博客，文虽不见得多漂亮，但确实可读也有见地。我很欣赏她爸爸经常给她讲的：腹有诗书气自华。

“珠藏川自媚，玉韫山含辉”。书读得多了，自然就有了满身的书卷气和书香气，自然就有了与众不同的高贵气质。我读本科期间，同学们对我的评价是“不像个农村人”，我的室友们称我是“农村小贵族”。我想，这大概和我的经历、尤其是读书经历有直接关系。我希望梅子也能多读些书。

冰心说过：“世界若没有女人，这世界至少失去十分之五的真，十分之六的善，十分之七的美。” 借题发挥，如果女人有十分美丽，但若远离书籍，将失掉七分内蕴。“腹有诗书气自华”，读书的女人是美丽的。书和知识能让你拥有了一颗属于自己的独特心灵，有自己丰富的情感体验，你的生活及你生活中的点点滴滴，将会书香四溢。

我们的梅子自信、热诚，有很好的修为，这表现在你日常的行为举止上，老师很欣赏。但梅子得更上层楼哦！你曾说过，若要转博，就得在南农呆九年。现在真的得呆九年了:)  希望梅子借助南京这座古都浓重的文化气息，利用这段时间抓紧充实自己，“掬水月在手，弄花香满衣”，争取能真正脱胎换骨，出落成更自信、更美丽的“大家闺秀”:)

上面的谈话中提到了彩玲未转博的事，彩玲也和我说过心里话：

====================================================
From: zhengcailing1982 <zhengcailing1982@163.com>
To: 翟老师 <bpzhai@njau.edu.cn>
Subject: 心里话
Date: 2006-3-31 22:58:00
====================================================
 
翟老师:

您好!

一直以来,我都感觉到自己很幸运,因为我能成为您的弟子,成为我们这个温馨的大家庭中的一员,所以我也很珍惜这个来之不易的学习机会.我知道对于我这样一个跨专业的学生来说,在专业知识上的缺乏对我正在进行的学位论文是怎样的一种阻碍,但我并不因此而放弃,我相信勤能补拙,所以我尽可能的多看一点专业方面的书籍和文献来弥补这个缺口.虽然现在我也只是知道一点皮毛,但比起以前我觉得还是要好一点点.我也很想在专业上有所发展,但是真正在面临转博这个问题上,我又开始犹豫了.我的决定也许会让您感到意外,其实从您找我们谈话的时候起,我就一直在思考这个问题,想来想去,还是没能转.这次机遇确实很具有诱惑力,我之所以没选择继续读,主要有以下几个原因:

(1)我感觉自己的心态没有调整好  记得您曾经对我们说过,并不是每个人都适合做科研.我觉得一个真正的学者在做学问的时候,应该能做到潜心钻研,不会因为外界环境的干扰而变的浮躁,特别是在经过自己冥思苦想还找不到答案时那种永不言弃的精神.我觉得自己还缺乏这方面的素养.在做实验的过程中遇到了问题总有些放不下的感觉,总是想做好一点但实际上并不是每件事都能称心如意.所以有时候感觉有压力.压力可以成为前进的动力,同时也可以成为阻力.我想如果只是为了拿个文凭而读书,那么读书也就失去了意义.对于任何事,我一直这么认为,要么不做,要么就尽力把它做好,应付了事只是自欺欺人.当然,这只是我个人肤浅的看法.

(2)读了快20年的书了,我也想出去看看外面的世界. 从小到大,我一直很喜欢上学,一方面可以学到知识,另一方面,在学校里除了读书,其他的什么都不用管.但是一个人不大可能在学校里呆一辈子(老师除外),总有一天会走上社会这个大舞台的.在学校里我们更多的接触的是专业方面的东西,但有些事情只有亲身经历过才深有感触.在人际交往,为人处世等方面,社会比学校可能更能磨练人.我知道做任何一个决定,一定会有所取舍,我选择了提前进入社会,同时我也就失去了继续深造的机会,我不能说谁对谁错,只是一个决定之后,经后一段时间的生活道路可能就不一样了.

(3)从父母的角度考虑  我爸妈都五十多岁了,他们为了我能多读点书一直都是任劳任怨.我想把自己的子女培养成才是每个做父母的最大心愿.在提到读博这个事情上,我爸妈也是一如既往地支持我,做父母的能为我做到这些,我觉得我已经很满足了.但考虑到我妈的身体实在不行(她一直慢性头痛,现在眼睛也受影响),我实在不忍心在让他们这样操劳下去了.我哥和嫂子常年在外,家里没人照顾,有时真的有些放心不下.我现在还年轻,现在失去了这个机会,我想在将来通过努力是可以继续争取的.但父母能跟我们在一起的时间并不是很多.

对于未来,我想先工作一段时间吧,也许在工作中我会更加明确我到底需要学什么,什么样的工作才更适合自己的发展等.在您看来,我们现在的年轻人没有你们读书的时候目的明确,也许是这样吧.其实每个人都有自己的理想,但是现实中也会存在一些阻力,虽然也曾努力过,但并不一定马上就可以把理想变成现实,而是需要一个比较长的过程.在这个过程中,人也在不断长大,成熟.

翟老师,在剩下的一年左右的时间里,我会尽力把我的实验做好,多动手写写.在今后的学习和生活中,还请多多指教!

彩玲

 

梅子与彩玲

2005年9-18_与学生们在瘦西湖过中秋。从左至右：彩玲、王瑞、陈晓、梅子

这就是我这个实验室里的故事，大家有何看法？

 附几张照片：

梅子在邗江

邗江查虫

 

  梅子在邗江植保站

 

相关专题：女性与科学
转载本文请联系原作者获取授权，同时请注明本文来自翟保平科学网博客。
链接地址：https://blog.sciencenet.cn/blog-235-7642.html

上一篇：工作着是美丽的
下一篇：人生无常也无长