杂说几个与里有关的字（2）

继续说几个与里有关的字，它们的组分都包含里。

（3）厘（釐）

釐是一个很有趣的字，它的读法和用法有好几个，而且看上去彼此没有什么关系。

《说文解字》说：“釐，家福也。从里（未攴厂）声。里之切。”

家福，就是家里有福气。这里的“里”，表示“居舍”，从而是家里的福气。一般认为，釐在这个意义上与禧或僖相同，可以相互假借。

《史記·孝文本紀》：“今吾闻祠官祝釐，皆归福朕躬，不为百姓，朕甚愧之。”在这个意义上，现在一般读音为xi3（同禧）。

《左传》《公羊传》《谷粱传》中记载的鲁僖公，在《史记》中作鲁釐公。在这个意义上，现在一般读音为xi1（同僖）。

除了这个意义之外，釐尚有多个意义，在这些意义中，釐都读作li2，而且写作厘。《康熙字典》认为厘是釐的“俗字”，但是如今厘是规范字，釐是异体字。但是在前节所说“家福、福气”这个意义上，两个字并不等同，釐不能写作厘。

釐（厘）与理相假借，表示治理、处理。如《尚书·尧典》：“允厘百工，庶绩咸熙。（由此规定百官的职务，这样许多事情都顺利进行了。”又如《资治通鉴·陈纪宣帝》：“命太子总厘庶政。”

如今文人书信往来，涉及学术问题，有时候会用敬请厘正(考据订正，整治改正)、厘定（整理确定）、厘改、厘清、厘剔等词语。这些情况下的厘，实际上都是从理那里假借过来的，但是都不写作理，只写厘。

釐在古代还与氂相假借。氂是犛牛的尾巴，引申为毛，又引申为小、细小。如《汉书·东方朔传》：“《易》曰：正其本，万事理，失之毫厘，差以千里。”

我们在度量衡单位中遇到的厘字，就是出自釐与氂假借的引申。

厘是度量衡单位中用得最多且最容易引起误解的字之一。

对于市制单位，长度：一厘是千分之一尺；重量：一厘是千分之一两；地积：一厘是百分之一亩。

作为利率单位，对于年利一厘为百分之一；对于月利一厘为千分之一。

作为公制长度单位，众所周知，厘米为百分之一米。

人们常把米说成公尺，分米说成公寸，厘米说成公分，毫米说成公厘。但是，对于很多人，厘米与公厘就容易搞混。

虽然现在已经从理论上取消了公尺、公寸、公分、公厘这样说法，但是有些人仍然不容易改。实际上仍然有人这样用，所以，我们还是应当知道这种用法。

要想记得各种单位中厘的大小，实际上也不难，即记住：在各种单位中，厘都是分的十分之一。

（4）狸（貍）

过去说狸是貍的俗字。现在狸是规范字，过去的正体字貍现在成了异体字。

狸字现在用得最多的地方是动物狐狸。其实，最早狐狸是指两种动物：狐和狸。狐是食肉目犬科狐属的动物，而狸则是古人所说的动物。

由于是古人所说的动物，究竟是指现在分类学上的什么动物，媒体上有许多说法。

《说文解字》：“貍，伏獸，似貙。”段玉裁注：“即俗所谓野猫”。

百科教育的基本释义说：

1.狸子，哺乳动物，又叫山猫，毛棕黄色，有黑色斑纹。

2.貉。貉是犬科动物。有成语一丘之貉

百科教育的详细释义说：

1.豹猫。也叫狸猫、狸子、山猫等。形状似猫，圆头大尾，头部有黑色条纹，两眼内缘上各有一白纹，躯干有黑褐色的斑点。

2.泛指猫。

狸猫换太子是人们都熟悉的传说故事。

狸究竟属于哪一种动物，恐怕古人也是各人各指。

现在真正能够说得比较清楚的是前些年的“非典”以及前几年的“新冠”前期很有名的动物果子狸。其正式的名称是花面狸，属于食肉目，灵猫科，花面狸属。

（5）埋（薶）和霾

按照过去的说法，埋是一个俗字，正规的写法是薶。现在，埋是规范字。

据说薶字的甲骨文字形，象在坑中埋狗的形象，是向地神祭献的活动。

其实所谓俗字埋倒是造得很好的字。里是居舍，居在土中就是埋。

这里有一个问题，薶字的下部，为什么要用一个貍字？

看《说文解字》可知，“貍，伏獸，似貙。”貍常常伏着。而“伏，藏也。”（《广雅》）《老子》：“福兮祸所伏。”这个伏字也是伏藏的意思。

不但伏字有埋、藏的意思，把伏字做声旁的字，也都有埋、藏这个意思。例如，袱就是包袱，是把物件包藏起来的布单。茯苓，是藏在地底下的菌类，过去的“仙人”就挖那东西吃。（参见2015-7-8本人博文《说“伏”》）

在这个意义上，埋就是伏。所以有埋伏这个词。现在用于军事意义上的埋伏是其本义的引申。

这样薶字下面是一个貍就容易理解了。

霾，本义是风夹着尘土。如今常常说雾霾。

《说文解字》：“风雨土也”。《尔雅释天》：“风而雨土为霾”。这里的雨指大量粒子或物体的下落或洒下，如“苍颉作书，而天雨粟，鬼夜哭”。风雨土或风而雨土在这里是往下掉土的意思。雾霾是我们周围灰蒙蒙的尘土把一切都笼罩起来了，因而，霾字中的貍也是有伏的含义。

（6）重

现在我们都知道，重力是基于万有引力作用，地球与物体之间的引力。只要是有质量的物体，在地球上都有重量。

物体都有重量，古人因为需要携带物体，所以早就认识到了物体的这个性质。

重这个字，就是物体有重量的意思。它的金文字形是東的旁边有个𡈼，从東，从𡈼 ( ting3)，東亦声。篆字则把東写到了𡈼字的中间。𡈼，挺立。東表示囊袋。人站着背囊袋，会意很重。与轻相对。所以这个字实际上与里并没有什么关系，只是篆书在隶化和楷化的时候写成了像“千里”的模样。

《说文解字》:“重，厚也。” 段玉裁注曰：“厚斯重矣，引伸之为郑重、重叠”。后来，与轻相对的意思的重读作zhong4；重叠、重复的意思的重读作chong2。

（7）量

量字的本义是用量器计算容积。正如《汉书·律历志》所说：“量者，龠、合、升、斗、斛也。”

量的上部“曰”，像上面所说的斗斛等量器，下部是一个重字的简略。

《说文解字》：“量，称轻重也。”粮食等物体，量出其多少，也就知道了其轻重。

所以，这个字与重字有关，与里并没有直接的关系。

作动词用于量度时，读阳平声liang2。本义量度容积，引申到量度长度以及其他性质。

作名词用于量度的结果，都读作去声liang4。如重量、质量、数量、分量以及其他许多物理量。

但是当作动词用于估计、审度等意思是也读作去声。如量力而行，量入为出等。

关于量字，也可参见2026-1-22的博文《里与物理量》（链接地址：https://blog.sciencenet.cn/blog-612874-1519435.html）