济南和青岛是山东省最重要的两个城市，就像北京和上海是全国最重要的城市一样，济南像北京，而青岛像上海。

说济南像北京，不但是与青岛一起作为一对兄弟城市与北京、上海相似，作为单独的城市，在全国的各大城市中，比济南更神似北京的，恐怕也难找。

现在的各大城市名称，往往指很大的一片区域。但是人们实际使用这些名称时只是指其中心城区。比如，济南市最北边的县是商河，商河人一般都不会自称济南人。他们要到济南的中心城区附近去，才说到济南去。现在的情况下，只有各长途汽车站的名称比较“名副其实”。本文中我们所说济南和青岛，都是说它们的主城区附近，一般不指它们所管辖的市县。

现在的济南主城区附近，明清时期称济南府历城县。这个由城墙（今基本上已拆毁）围起来的城称为历城，济南府衙设立在历城内，所以也称济南城。

历城是一个非常古老的地名，先秦时就称历邑、泺邑、历下邑。

历，是历山，就在历城南约4里处，如今称千佛山。《史记》：“舜耕历山”。虽然舜只是传说中的君主，如今全国好几个地方也都称舜在他们那里“耕”，但是，历邑、历下这样的地名毕竟在先秦已经属于如今济南的历城。

泺，现在的读音是luo4，是发源于趵突泉的河流，称泺水。趵突泉为济南第一名胜，位于历城城墙西南角外，泺水从趵突泉流出，流向历城之北，古代经泺口汇入济水。后来济水河道为黄河所夺，成为高出地面的悬河，泺水经大明湖改入小清河。

春秋时期，历邑是齐国的西部边境。《左传·桓公十八年》记载了公元前694年鲁桓公与齐襄公相会与齐鲁交界处的泺水，鲁桓公之妻文姜系齐襄公同父异母之妹，因会见时兄妹乱伦，鲁桓公被杀之事。（“公会齐侯于泺，遂及文姜如齐。齐侯通焉。公谪之，以告。夏四月丙子，享公。使公子彭生乘公，公薨于车。”）

历与泺双声，是否在上古同音，我不能确定（毕竟以乐为音符的字也有与历同音的，如砾）。我怀疑它们有同一个来源，表示同一个地方，后来为山者写为历，为水者写为泺，才分开来了。当然这仅仅是我个人的猜测。

汉景帝四年（前153年）设置历城县，属济南郡。

济南的意思是济水之南。上面已经说过，这一段的古济水河道就是如今的黄河。汉高帝六年（前201年）在博阳县置博阳郡。后来，博阳郡把郡治搬到了东平陵县，并改名为济南郡。在汉代，济南郡与济南国常常交替称呼，被封给某一位王就称国，王犯了法被废掉，由中央政府直接管辖就称郡。不过，即使称国，当地的行政事务还是由中央政府委派的官吏负责的。

东平陵在如今的济南城东面约四十公里处，故城在现济南市章丘区龙山镇。隋代以来，章丘一直是济南下属的一个县，1992年成县级市，2016年成济南下属的区。龙山镇是个有名的地方，我国古代新石器时代著名的“龙山文化”即以此地命名。

西晋永嘉年间（约310年前后），济南郡的郡治从东平陵迁到历城，即现在的济南城。从那时候起，现在的济南才被称为济南。

从隋代到宋代，济南的正式名称虽然是齐郡或齐州，但是人们仍然可称之为济南。如杜甫诗《李北海宴历下亭》的句子 “海右此亭古，济南名士多”。

宋徽宗政和六年（1116年），升齐州为济南府。从此以后，及金元明清几代，都一直称济南府。现在，成为济南市多少年了，一些老百姓口头上，仍然好称济南府。

青岛是近代才发展起来的城市。为了与上面所说的济南对应着说，也从先秦说起。如今青岛市区一带，在当时自然没有什么事迹可说，那里最多有少许渔民或农民罢了。在汉代起，那里一直属于即墨县，现在即墨是青岛市下辖的一个区了。

提起即墨，大家都会想起来战国时期，齐国被燕国打得大败，只剩下一个即墨城，而田单在即墨用火牛阵破了燕兵，又收复失地的故事。不过那时候的即墨城并不在如今的即墨。战国时期的即墨城在如今平度市境内，平度现在是青岛下面的一个县级市，在如今即墨的西北面。在汉代，即墨县归胶东郡或胶东国管辖，是胶东郡治所在地，或者是胶东国的国都。

胶东国这个名称起于秦末汉初。前206年，项羽分封诸侯，把齐国一分为三：以田都为齐王，田安为济北王，田巿（音fu2）为胶东王。汉初设胶东郡。与前面所说的济南郡和济南国一样，胶东郡或胶东国也常常互换。

这里之所以称胶东，是由于那里有河流胶水（今称胶河）。后世称山东省东部为胶东，山东半岛的东部又称胶东半岛。

南北朝时，行政区划比较混乱。到了隋代，即墨县城迁到现在的地方。唐宋时代，即墨县都为莱州管辖。

在南北朝的北魏时，在胶河西面设立了胶州，州治在今诸城境内。不过这个胶州存在时间不长，到了隋代，就改胶州为密州。唐宋都沿用这个称呼，苏轼就做过密州的知州，著名的词《江城子·密州出猎》《蝶恋花·密州上元》都写在诸城这个地方。

到了元代，即改胶州为密州的642年之后，在胶河东面离开海湾较近的板桥镇又设立了一个胶州，其地址就是现在的胶州市。胶州在民国被改为胶县，1987年成为青岛市管辖的县级市。

胶州与即墨相隔一个小海湾。胶州在海湾西，即墨在海湾东。在元明清三代，即墨县属于胶州管辖。这个海湾被称为胶澳。澳字的本义就是海湾、海港。胶澳又称为胶州湾。胶州湾是一个非常优良的港湾。当年为即墨县一部分的如今青岛主城区就在胶州湾的东南角。后来德国人入侵，与清政府签定《胶澳租借条约》，胶澳也成为青岛的代称。

青岛本来是指胶州湾海口的一个小岛，面积仅18亩左右，因其“山岩耸秀，林木蓊清”，故取名青岛。如今这个“青岛”被称为小青岛，成为了一个公园，由长堤与陆地相连。

这个“青岛”扼胶州湾的出海口，所以胶州湾的出海口被称为青岛口。对应大陆上最早的渔村，被称为青岛村。经青岛村的小河称青岛河。在明代的著作中，已经有青岛村的明确记载。随着人口多增加，贸易的增多，到了清代中叶，那里已经成了一个比较繁荣的港口，而其名称，也就被称为青岛。

光绪十二年（1886年），清朝驻德公使许景澄在其《条陈海军应办事宜折》中说：“青岛一带在烟台未开口岸时，航海商泊，凑集颇盛，本非散地荒陬可比。”许景澄建议朝廷在胶澳设防。同年，朝廷派出的道员刘含芳在《查勘胶州湾条陈》中说：“胶州澳口，口东青岛，高四十七、八丈，有市有关，地属即墨，山脉来自崂山。”其中“口东青岛”一语及后面的解释，已经清楚地表明，这里的青岛已经不是之海中的小岛，而是如今的青岛主城区附近了。所以，如今的青岛并不是岛，它的名称是由海上的那个小岛“转移”过来的。

清光绪二十三年（1897年），德国以“巨野教案”为借口出兵侵占胶澳。1898年，德国胁迫清政府签订了《胶澳租借条约》。德国人借用原有的青岛名称命名胶澳租借地的新市区为青岛。民国十一年（1922年），中国政府收回胶澳，辟为商埠，其行政区域与德胶澳租界地相同。民国十八年（1929年），南京国民政府接管胶澳商埠，设青岛特别市。民国十九年（1930年），改称青岛市。这就是青岛这个名称的来历。