王 应 宽

2010-05-08

Beijing, China

在京参加科技期刊开放存取研讨会，与专家近距离交流

4月21日周三收到好友《数字图书馆论坛》执行主编顾晓光先生的邮件，告知4月26日（下周一）万方组织了一个关于科技期刊开放获取的服务研讨会，邀我参加。由于对OA的兴趣使然，安排好手头的工作挤时间参与，欣然前往。也很想借此机会与瑞典隆德大学图书馆馆长、DOAJ项目负责人Lars Björnshauge，拉丁美洲与巴西OA发展及SciELO项目参加人、BIREME/PAHO/WHO的科学交流与评价项目协调员Lilian Nassi-Calò博士，日本大学机构仓储共建项目参与者日本国立情报学研究所/NII准教授蔵川圭 博士，以及日本科学技术振兴机构/JST的久保田 壮一（介绍“日本Free Access学术期刊流通网站J-stage”）等交流。很遗憾没有见到隆德大学图书馆馆长Lars Björnshauge，因为冰岛那该死的火山灰漫天飞舞，影响了航班，阻碍了馆长此行。其余几位外宾都如约来京参会并作报告。

专家报告的内容没有太多新亮点，主要是介绍新的项目实践，或过去项目最新的进展情况。观众的反应情况不一，绝大部分到会者均能认真听报告，并积极提问，也许他们真的对OA了解不多，作为新知识学习，并力图借鉴到各自期刊的出版实践之中。但也有一小部分人，自以为是，一直抱怨报告内容太“科普”，太“小儿科”，要么不听干别的，要么打盹儿。也许他们真的比项目参与者还熟悉那些内容，也许惦记单位的工作，总觉得没意思就早撤了。毫不谦虚的说，本人作为开放存取的倡导者和实践者，以开放存取期刊为题在北大做过一篇近30万字的博士论文，创办了一本完全意义上的英文OA期刊，并同时运作着3本OA期刊，应该算是开放存取的专家了。但既来之，则安之，我是从头到尾，除了因堵车迟到开幕词没听着外，认真听完了全部报告，总体感觉还是有收获的。万方提供免费学习交流的机会以及精美的资助午餐，令我情不自禁的要在此致谢一下：感谢万方组织这次有意义的研讨会，并提供免费的精美午餐！如果再加上“并保佑我们享用，阿门”就与餐前祈祷差不多了！

与巴西的Lilian Nassi-Calò博士和日本的几位专家的交流了解了一些新情况，特别是日本科学技术振兴机构/JST的久保田 壮一交流帮助我与《日本科技文献速报》建立了联系。此前我也一直在邮寄样刊，但所邮寄的地址不对，邮寄到了JST的川口总部（琦玉县川口市本町4-1-8 川口中心大厦）。但是JST的期刊收录信息处理等业务在东京总部（东京都千代田区四番町5-3 科学广场）。久保田 壮一君（其实他很苗条，并非如其名“壮丁一个”）还同意帮我捎带2本样刊回日本，交给负责期刊评审选择的同事，并向他们推荐本刊。他还给我介绍负责该数据库的项目更名为Dream II了。久保田君没有食言，回到东京后就发来邮件，联系我关于推介期刊收录之事，期待尽早收录。

日本朋友的英文实在不敢恭维，但日语俺又不会。交流起来还真有难度，幸好有日本科学技术振兴机构驻北京代表处的副所长天野年崇 先生帮助。天野君在北京工作和生活三年多，已能讲流利的中文。驻地就在东三环的发展大厦，距离我单位很近，看来以后可以多联系了。尽管我说中文时，他需要竖起耳朵认真听，但总体上交流是没有问题的。想想我们听老外讲中文的感觉与老外听我们讲英文的感觉应大抵差不多，我们在称赞老外中文讲得好的时候，更多的是鼓励和支持。所以，老外在夸我们英文讲得好时，估计八成也是在鼓励和恭维。我在过去和现在与老外交流的经历中，经常听到一些溢美之词，但我心里清楚自己肚子里的“英文墨水”。什么Excellent，Very good, Surprise, the best I’ve met, better than most of non-native English speakers living in US等等，都是在鼓励，不能当真，所以，我一直是Take them as encouragement，然后继续学习，该干嘛干嘛。

国内的几位专家也都奉献了精彩的报告。特别值得一提的是空军工程大学电讯工程学院的钱建立博士，自称为OA的“草根”，但一直致力于从技术实现的角度，进行软件系统和平台的开发，促进开放存取在中国的发展。他创办的中国开网、编辑之家、三才期刊采编系统和新开发的NoteFirst已经有模有样，值得关注和支持。