有意识地译介非英语国家的情况——日记摘抄1180

武夷山

2018年7月20日

昨天取验血结果，CEA、鳞状上皮细胞、前列腺癌总抗原三项（只测了这三项）都下降。早晨散步。上午去单位，想着最近的小文章尽来源于英美网站，应换一换，就上名古屋大学网站溜溜，结果产生一篇博文（博主今注：即https://blog.sciencenet.cn/blog-1557-1125781.html）。下午在家，Research Gate 通知我Lutz Bornmann 发表了预印本文章，是引入启发法来理解科学计量学的。我编译其摘要后又出一篇博文，立刻贴出（博主今注：即https://blog.sciencenet.cn/blog-1557-1125090.html）。

7月23日

散步。上午去办公室，看后天要上会的《中国软科学》稿件。当中XXX来电话，她在北京，想见老朋友，我通过微信找XX、XXX、XXX。X答应见面，X今天赴美，X明天很晚才从外面回来。XXX送《论文零被引面面观》过来，我说送到楼下（指办公楼），他送到5号楼楼下了。我下午扫了一遍这本书，参考文献部分的字母大小写有较多问题。4:30，将折了角的书（折角页面存在问题）送回去。他、XX、XX、小X、XX都在，欢快地聊了一会儿。

7月24日

早晨下雨，未散步。上午去办公室，开始起草“诗人医生谈医学与诗歌的关联”（博主今注：即https://blog.sciencenet.cn/blog-1557-1127320.html），下午写完，给《科普时报》。XXX约见面，定好一会儿在东来顺见，XX也来。XXX说，她邀请XXX加微信，X同意了，但很快又把她拉黑了。她不理解。

7月25日

散步。上午《中国软科学》定稿会，王玉民负责栏目的6篇稿，他枪毙了4篇。午后去正德堂，小X又是用休息时间给我看。从水利医院抄方后直接回办公室，将两包待送审稿处理完了，让小X用顺丰快递递给《中国软科学》编辑部，对方付款。4:30去水利医院取代煎的汤药。下午在《中国科学报》上看到国外的研究成果，某些肠道菌可使攻击癌细胞的化疗药发挥更好的作用。

支持单位：