Maria Popova的年初祝福和赞颂

武夷山

保加利亚裔美国学者Maria Popova女士2024年最后一天在其个人网站The Marginalian（书边草）发表文章，Some Blessings to Begin with（年初首先来点祝福和赞颂吧），原文见https://www.themarginalian.org/2024/12/31/some-blessings-to-begin-with/。文章内容可能是她的感悟，也可能录自其他人的作品，但没有标明出处。下面摘译其中的一点内容。

宇宙并不欠我们山岳和音乐，我们也不是命定地非降生不可，可现实情况是我们生活在这里，这里有物理学，有诗歌，还有不断破损失望又不断扩充包容的心。

赞颂引力吧，因为它一视同仁地施加于尘埃和山岳，因为它让每一个天体都保持在轨道上，从而使完美的宇宙凝聚在一起，因为它让你爱人与你肌肤相亲，从而使灵魂的皮肤也感到愉悦。

祝福为了自己不伤心而伤了你的心的那个人吧，在名为爱的勇气之坚硬边缘是很容易伤着的。

  赞颂纸张吧，因为它可以燃起一堆篝火，也可以掀起一场革命，因为你每次翻动书页时，指尖上都感受到雪松和天鹅绒的美妙混合，因为它悄悄地向你承诺，即使所有奠基于硅和比特的帝国都像巴比伦和古罗马一样走向覆亡之路，纸张仍将继续是人类故事的守护者。

  赞颂蓝色吧，因为它造就了蓝鸲，也造就了蓝鸲所飞翔的天空。

赞颂意识吧，因为它使蓝色对于你和我有不同的意义。

赞颂数学吧，因为它使选票沉甸甸的，因为它使巴赫创作出了哥德堡变奏曲。

赞颂云彩吧，因为它在空中飘过，一如小鸟的思想泡泡（博主：在漫画中，画家习惯于将画中角色的想法写在一串泡泡里），因为云彩每次给夕阳加上一道光芒时，都是在给冷漠施咒。

  赞颂偶然性吧，从最早期星体中的最初粒子碰撞开始，已发生了无数亿次微小然而惊悚的事件，其中每一事件本都可能走向别的方向，但偶然性将专属于你的明亮而清晰的音符唱出来了，压倒了本可能出现的杂乱喧嚣。

祝福我在书店碰到的突然对我笑的那位陌生人吧，其笑容与我一位故去的朋友的笑容一模一样，似乎是要提醒我，我们热爱的一切永不会消亡，爱就是使得人生不仅仅是生存的那个笑容。

赞颂每一粒沙子吧，沙子做成了玻璃，玻璃做成了双筒望远镜，望远镜发现鸬鹚那有着耀眼眼圈的眼睛是天王星的颜色，发现3000光年以外的星云在回望我们，如同一个巨大的宇宙虹膜，它拥有关于我们的隐秘知识。

赞颂知识吧，各种各样的知识——关于一个小小的黑色种子怎么知道发育出向日葵那按斐波那契数列排列的螺线，我们怎么知道，尽管房子烧毁了，暴君掌权了，脚趾头从最后一双好袜子中钻出来了，但我们依旧能做到相互不离不弃。

  相关阅读

玛利亚.波波娃总结的16条人生宝训，https://wap.sciencenet.cn/blog-1557-1457234.html

从历史人物看真理与意义追寻，https://wap.sciencenet.cn/blog-1557-1163845.html

。