拥有权利 & 富有知识 =〉 干事；

                没有权利 & 富有知识 =〉 教书；

                拥有权利 & 没有知识 =〉 破坏；

                没有权利 & 没有知识 =〉 批评。

 ---- 译自ITA库尼亚老师手书

      黑金市(Ouro Preto)位于米纳斯.吉拉斯州(Minas Gerais)，是巴西历史名城。十八世纪盛产黄金，淘金者形成的文化和留下的建筑闻名于世，1981年被联合国教科文组织认定为人类文化遗产。

 

      2011年巴西航空研究年会(SITRAER)于11月23-26日在此召开，一时间巴西航空交通业政府高官、航空公司主管、飞机制造厂家和大专院校师生云集，共商航空交通大事。由于当地尚无商业机场，大会一项重要议题就是研究建设黑金市机场的可行性。

 

      如果用遍地是牛羊来描绘南泥湾的繁荣，而当年的黑金市则处处有黄金，富甲一方。对于这些到会者来说，除演讲、主持、讨论等开好会外，其它项目也都非常有趣。这里欧式遗迹和自然景色，让人流连忘返；米纳餐饮(Comida Mineira)和农庄酿造，更是天工妙厨，食随知味啊。而在巴西开会还有那么一项，就是FORO(佛浩，巴西大众舞会)，可千万不能错过。白天老师召集研讨，晚间学生组织跳舞，那个HIGH，等有机会到巴西体验吧!

 

       巴西大会的开幕式一般都在晚上7时左右开始，据说这是邀请达官贵人的最佳时光。果然巴西联邦政府航空署、航空监管局和黑金市府的政要如约到会。主席台嘉宾就座方式和国内大同小异，只是发言次序不同。这里的正式会议由影视界专业人士主持，台上成员都有机会说上两句，最重要的头头殿后。而国内的大会则是同级副职主持，凸现常务，书记、X长先讲，以表重视。

 

      说千道万，咱不提会议正传，有兴趣网上可查，还是言归轶事，只讲酒会上的一桩趣谈，以飨读者。

 

      开幕之后，自然是晚宴款待，这可是大会的重头戏。每年会议地点不同，当地组织者都是推出最拿手的节目，暗中较劲。除了国宴，巴西普通酒会不象国内以官排位，主次桌明，而是来宾手持美酒，在餐馆大堂内随意走动。

 

      酒过三巡，航空监管局副局长卡洛斯(Carlos)向来自巴西航空理工学院(ITA)计算机系的库尼亚(Cunha)教授敬酒。这位前空军上校可有点大教授范儿，毕业于美国空军官校(US AFIT)并有7千小时的战斗机飞行资历，爱开玩笑，喜斟小杯。只见他信手拈来餐巾纸一张给其前学生-局长先生题词。卡洛斯将杯中Caipirinha（卡伊比拉，巴西大众酒）一饮而尽，高高兴兴地把题词展示给我们这帮老同学：这就是某人发明的权利与知识逻辑门。

 

      借酒兴，大家都说要把老师的题词扫描一下，发给没有到会的同学们：让当官的多多DO；让当老师的好好教；让暂时没事干的少批评，等等。老师手书扫描见附图，中文翻译见本文开篇。

图  库尼亚老师手书的权利与知识逻辑门

      佳肴尝遍，酒到八成，大家一起跟着库尼亚老师的徒子徒孙们去HIGH了...

转载本文请联系原作者获取授权，同时请注明本文来自李伟钢科学网博客。
链接地址：https://blog.sciencenet.cn/blog-652078-515003.html

上一篇：5．申农理论 负熵算法
下一篇：从科学网一周流量变化谈起 ...