“您在您的卧室做什么都无所谓，只要您不在大街上做，把马吓到就可以了。”Patrick Campbell女士的这番话，正可以为《人类性幻想》这整部书做一个注脚。这也是作者B.卡尔和译者耿文秀教授创作与引进这部书的初衷之一。 

    在心理学领域，性心理学是一块禁林，又是一方热土。B.卡尔从事心理治疗师凡20载，书中包含超过1000个性幻想，内容迥异，仅举几个实例足以令人瞠目，因此马克思认为，即使罪犯的思想也比天堂的奇迹更伟大。而且，这些思想全部安全地保存在受访者的头脑中，95%的参与者从未向地球上的任何人，包括他们的爱侣和亲人透露过这些想象。作者强调，这些幻想者每个人都有基本健康的生活，没人生活在监狱或者精神病院中，绝大多数受访者都来自作者研究工作的问卷而非临床病例，因此读来在诧异之余，又有几分亲切。 

    作为一位心理咨询师，更多的时候是倾听而不是分析，在记录本书的例证方面更是如此，作者克制对数据作出缺乏根据的分析，尤其是在名人幻想的部分。基于对英国人性幻想的正式研究排名，贝克汉姆是唯一出现在男性幻想中的比例略高于女性（51%对49%）的名人，是无可辩驳的同性恋主要偶像。但贝克汉姆妻儿俱全，作为公开同性恋的歌手乔治·迈克尔则比较吸引女性超过男性同性恋（88%对12%）。作者只是猜测，是不是因为男人知道他们永远得不到贝克汉姆才对他产生幻想。同样，茱莉亚·罗伯茨对女性一点吸引力也没有，安吉丽娜·朱莉却在女同性恋文化中相当流行，作者依旧将分析的空间留给了读者。作者给出分析的只是幻想中与名人发生性活动的首选顺序，包含愉悦场景的传统性交占了绝大部分，极端性暴力的行为垫底，这令调查者颇为宽慰：虽然这些幻想很少付诸实际，然而危险经常来自于沉溺于性幻想的人。 

    对于一些心理疾病的患者，如在海湾战争中失去男朋友而通过色情文学消耗力比多的Dora，作者提供给了她一个心理健康机构，作者反复说明，需要深入心理治疗的人不到5%，绝大多数受访者都将自己的创伤处理得很好。性幻想在某些时刻，是创伤自愈的一种手段。例如，对在11岁时目睹在高速公路疾驰车祸死亡的哥哥，而留下终生记忆的Marissa，将汤姆·克鲁斯作为心理剧本中的领衔主演，作为哥哥的替代在跑车中做爱，可以消除哥哥的死给她带来的挥之不去的恐惧。作者提出了性幻想的14种不同功能，其中很多具有积极意义，如释放攻击性、清楚施虐冲动、平衡自我、满足欲望，而这欲望并不一定来自于性，只是以性为发泄口。作者经历的年龄最大的受访者是一位81岁的物理学家Derek，在手淫时从未想过女人，只是幻想查阅图书馆资料的时候，发现一封瑞典国王的来信，通知自己获得诺贝尔文学奖。对这位得不到同行重视的学者，幻想中斯德哥尔摩的瑞典语来信是唯一能帮助他获得生理反应，释放力比多的文字。 

    本书原名《Sex&The Psyche》，另一版名称为《Who’s Been Sleeping in Your Head:The Secret World of Sexual Fantasies》。鉴于调查问卷数据全部来源于英国，翻译为《人类性幻想》似乎有些概念扩大，其实人类心理是共通的，心理学的各种现象不受文化畛域局限。以上述情况为例，中国的学者和作家，估计有一半曾经有过类似的性幻想，只是碍于中华文明含蓄的传统，不像那位物理前辈那样坦陈罢了。