|
前阵子看了一本肯尼亚学者卡莱斯●朱马(Calestous Juma)教授写的书《创新进化史》,书籍扉页上的推荐人很多都是国际学界的大佬,关于本书的评价都很高,而且朱马教授本人的头衔也是闪闪发光:英国皇家学会会员、美国国家科学院院士,哈佛大学“经济发展创新计划”主席等等,获得众多奖项,他连续四年被新非洲杂志评为最有影响力的100名非洲人之一,2016年更是被科学美国人评为世界生物技术最有影响力100人之一。再加上我是第一次读到非洲学者写的书,这些噱头足以吸引我去看看这本书到底写了什么、作者又是何方神圣?
(He was named one of the most influential 100 Africans in 2012, 2013, 2014, and 2016 by the New African magazine. In 2015, he was named by Scientific American as one of the world’s 100 most influential people in biotechnology.)
客观地说,这本书读后感觉整体水平处于中上级的(也许开始时期望太高带来的偏见吧),属于花钱不冤枉的类别。我认为本书最有价值的部分就是对七个近现代与当代科技案例的分析,其中介绍直流电与交流电之争的案例中,对于爱迪生阻击威斯汀豪斯的交流电的理由给出了一个有趣的解释:交流电无可争辩的经济和实用性优势迫使爱迪生和他的支持者们采用极端手段,寄希望于妖魔化交流电以减缓他的传播,从而给他撤回投资留下回旋余地。P110
本书第二个有价值的部分在于前言部分,探讨了“建立全新的创新生态系统”,这是很有价值的问题,可惜论述的深度还差点(这也是最难的),否则,这部分就是全书最有价值的部分了。
这本书名中译本翻译为《创新进化史》,我觉得还不如直译为好:创新和它的敌人——为什么人们抵制新技术,否则感觉书名与书的内容不是很匹配。考虑到朱马是在英国获得博士学位的,他肯定对英国哲学家的工作比较熟悉,我猜测这个题目是为模仿或致敬波普尔的著作《开放社会及其敌人》而起的。今天网上查了一下,竟然发现朱马教授已于2017年12月15日去世了,享年64岁,真是令人惋惜啊!
关于作者:
Prof. Juma(1953-2017) had a DPhil in science and technology policy studies from the University of Sussex (UK) and he received several international awards and honorary degrees for his work on sustainable development.
In 1988, Prof. Juma founded the African Centre for Technology Studies ( ACTS), Africa’s first independent policy research institution designed to advance research on technology in development.
1983–87 Science Policy Research Unit, University of Sussex; DPhil. (Science and Technology Policy Studies). 【博士学位,这所大学科技政策研究很有传统】
1982–83 Science Policy Research Unit, University of Sussex; MSc. (Science, Technology and Industrialization). 【硕士学位】
1972–74 Egoji Teachers’ College; Teachers’ Certificate.
大意是说:朱马教授拥有科技政策研究方向的博士学位,在可持续发展领域,他获得一些国际奖项和荣誉学位。他1987年在苏塞斯大学获得博士学位。他最大的贡献是1988年创立了非洲技术研究中心(ACTS),这是非洲第一个独立政策研究机构,用于提升对技术发展的研究。
本书中译本信息如下:
卡莱斯●朱马著,《创新进化史》,孙红贵、杨泓译,广州:广东人民出版社,2019年9月出版;
定价:65元
难度系数:3.5
谨以此文纪念朱马教授!
说明:文中图片来自网络,没有任何商业目的,仅供欣赏,特此致谢!
2024-12-23凌晨于南方临屏涂鸦
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-12-23 12:27
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社