记得有一句这样的话：

　　Any time, Any one, Any where, Any resource，等等等等。翻译过来就是

　　在任意的时间，任何人，任何地点，任意资源，都......

　　这段话可以是用以说明很多事情，我不去理它，如果这段话是用来说明应急管理的事情，那么，我是这么理解的：

　　如果出现突发事件，那么就应该不管是什么时间，大家都要集中精力开始投入应急，而任何地点都不能闲着，什么资源都可以被调动。

　　当然，这只是我的一个理解，其实也可以解释成其他的涵义。英文里的Any有时候可以表达成里面的其中一个，有时候可以表达成“所有，每个都要”的意思。

　　而这样的句式也可以进行转换，于是有了后来的

　　Right Time, Right Person, Right Place, and RIght Resources.

　　经此一变，意义大变，完全和以前不同了。

　　我们可以把Right翻译成正确的，但是实际上我觉得翻译成“恰当的”更恰当些。

　　这样，后面这句话可以是：

　　在进行应急管理的时候，我们应该在恰当的时间，使用恰当的人员，在恰当的地点，集成恰当的资源来进行处置。

　　如此，则应急管理有效性可见矣！

　　这也是我一直强调的把应急招数从“最大成本最大效益”的绝招发展到“最小成本最大效益”的妙招上来。

转载本文请联系原作者获取授权，同时请注明本文来自陈安科学网博客。
链接地址：https://blog.sciencenet.cn/blog-53483-207710.html

上一篇：2009年的第一个事情
下一篇：作为学生，为什么一般不可以指责导师？