||
ChatGPT是美国“开放人工智能研究中心”(OpenAI)研发的聊天机器人,于2022年11月30日发布。有人把ChatGPT的接口和微信的接口结合起来,变成了微信群里的聊天数字人。我是后知后觉的,最近一两个星期才接触它,但是也见识过三四个这种数字人了。
前几天,校友群里讨论得很热闹:这个家伙写作文的水平到底怎么样?我们把当年的高考作文题目找出来,让ChatGPT写作文。用中文测试的结果很不理想,写了好几次,水平忽高忽低,但是即使最好的文章也不如我们当年的优秀作文,通常的结果在普通水平之下。我们以为是时代变迁的结果。后来有人提议让ChatGPT用英文来写文章,看看是不是语言和训练集的差异。
结果非常惊艳:ChatGPT的作文水平高得不得了,从英文翻译过来的中文也非常好,拿个优秀很轻松。
ChatGPT可以把我们从简单的文牍工作中彻底解放出来。
1988年高考语文的作文要求是:
按下面的题目作文,除诗歌外题材不限,不少于600字。题目:习惯。
我们先让Chat GPT用英文作文,然后分别用WPS、DeepL和ChatGPT翻译。
所有文字都没有做任何改动。
Habits (习惯)
作者:ChatGPT
译者1:WPS
译者2:DeepL
译者3:ChatGPT
致谢:微信群里聊天数字人的提供者;88级校友群。
给ChatGPT提的要求是:
Write essay of approximately 500 words, in Op-Ed style, with the title "Habits", to discuss whether and how the habits of individuals are related to the local communities and larger societies, and expand the discussion to the impact on the longer term prospect of a nation.
ChatGPT的作文如下:
Habits: The Building Blocks of Society
The habits of individuals are often seen as personal and private, but they are in fact closely related to the communities and larger societies in which they live. Habits, whether good or bad, shape the way we interact with others and the world around us, and they have a profound impact on the well-being of our communities and nations. In this op-ed, I will discuss the ways in which habits are related to local communities and larger societies, and how they impact the longer-term prospects of a nation.
To begin, it is important to understand that habits are formed through repeated behavior over time. As we engage in certain activities regularly, they become part of our daily routine, and we perform them almost unconsciously. Habits are shaped by our environment, the people we interact with, and the values and norms that we internalize. They are deeply interconnected with the communities and larger societies in which we live, and they reflect the norms and values that are valued in these contexts.
For example, habits such as volunteering, recycling, and community involvement reflect the values of service, environmentalism, and civic engagement that are held in many communities. These habits not only demonstrate our commitment to these values, but they also help to reinforce them in others and build a culture of civic engagement and responsibility. On the other hand, habits such as littering, neglecting public spaces, and disengaging from community activities reflect values such as apathy and self-interest, and they contribute to a decline in community well-being.
The impact of habits on local communities is evident in the way they influence the quality of life in these areas. Communities with high levels of civic engagement, volunteerism, and community involvement tend to be stronger and more resilient, with higher levels of social cohesion and better outcomes in areas such as health, education, and economic prosperity. On the other hand, communities with low levels of civic engagement and high levels of apathy tend to be weaker and more fragmented, with lower levels of well-being and increased social problems.
The impact of habits on larger societies is also significant. Habits shape the values and norms that are upheld in society, and they influence the way that society functions and progresses. For example, the habits of hard work, innovation, and entrepreneurship reflect values such as ambition, creativity, and self-reliance, and they contribute to the growth and prosperity of a nation. On the other hand, habits such as corruption, complacency, and a lack of ambition reflect values such as greed, self-interest, and a lack of commitment to the common good, and they undermine the progress and stability of a nation.
The longer-term prospects of a nation are shaped by the habits of its citizens. A nation with strong, positive habits is more likely to be prosperous, resilient, and innovative, with a well-educated, motivated, and productive population. On the other hand, a nation with weak, negative habits is more likely to be plagued by social problems, economic instability, and a lack of progress. The habits of individuals are therefore a critical factor in determining the success and well-being of a nation over the long term.
In conclusion, habits are not just personal and private, they are also deeply connected to the communities and larger societies in which we live. They shape the values and norms that are upheld in these contexts, and they have a profound impact on the well-being of our communities and nations. As individuals, it is important that we reflect on our own habits and the values they reflect, and that we strive to cultivate habits that contribute to the well-being of our communities and nations. By doing so, we can help to build a brighter,
WPS翻译:
习惯:社会的组成部分
个人的习惯通常被视为个人的和私人的,但他们实际上与他们所生活的社区和更大的社会密切相关。习惯,无论是好是坏,都塑造了我们与他人和周围世界的互动的方式,它们对我们的社区和国家的福祉有着深远的影响。在这篇专栏文章中,我将讨论习惯如何与当地社区和更大的社会相关联,以及它们如何影响一个国家的长期前景。
首先,重要的是要理解,习惯是通过一段时间内的重复行为而形成的。当我们定期从事某些活动时,它们就成为我们日常生活的一部分,而我们几乎是无意识地执行它们。习惯是由我们的环境、与我们互动的人以及我们内化的价值观和规范所塑造的。它们与我们所生活的社区和更大的社会紧密地联系起来,它们反映了在这些背景下被重视的规范和价值观。
例如,志愿服务、回收利用和社区参与等习惯反映了许多社区所持有的服务、环保主义和公民参与的价值观。这些习惯不仅表明了我们对这些价值观的承诺,而且还有助于加强其他价值观,并建立一种公民参与和责任的文化。另一方面,诸如乱扔垃圾、忽视公共空间、脱离社区活动等习惯反映了冷漠和自私等价值观,它们导致了社区福祉的下降。
习惯对当地社区的影响很明显,因为它们影响了这些地区的生活质量。具有高水平公民参与、志愿服务和社区参与的社区往往更强、更有弹性,在卫生、教育和经济繁荣等领域具有更高水平的社会凝聚力和更好的结果。另一方面,公民参与水平低、冷漠程度高的社区往往实力较弱、更分散,幸福感水平较低,社会问题不断增加。
习惯对更大的社会的影响也很重要。习惯塑造了社会中所维护的价值观和规范,它们影响了社会的运作和发展的方式。例如,努力工作、创新和创业的习惯反映了雄心、创造力和自力更生等价值观,它们有助于一个国家的成长和繁荣。另一方面,腐败、自满和缺乏雄心壮志等习惯反映了贪婪、利己主义和缺乏对共同利益的承诺等价值观,它们破坏了一个国家的进步和稳定。
一个国家的长期前景是由其公民的习惯决定的。一个有强烈的、积极的习惯的国家更有可能繁荣、有弹性和创新,有受过良好教育、有动力、有生产力的人口。另一方面,一个消极习惯薄弱的国家更有可能受到社会问题、经济不稳定和缺乏进步的困扰。因此,个人的习惯是决定一个国家长期取得成功和福祉的一个关键因素。
总之,习惯不仅是个人的和私人的,它们还与我们所生活的社区和更大的社会有着紧密的联系。它们塑造了在这些背景下所维护的价值观和规范,并对我们的社区和国家的福祉产生了深远的影响。作为个人,重要的是,我们要反思我们自己的习惯和它们所反映的价值观,我们要努力培养有助于我们的社区和国家福祉的习惯。通过这样做,我们可以帮助建立一个更光明的,
DeepL翻译:
习惯。社会的构件
个人的习惯通常被视为个人的和私人的,但事实上,它们与他们所生活的社区和更大的社会密切相关。习惯,无论好坏,都塑造了我们与他人和周围世界互动的方式,并对我们社区和国家的福祉产生了深远影响。在这篇专栏文章中,我将讨论习惯与当地社区和更大社会的关系,以及它们如何影响一个国家的长期前景。
首先,重要的是要了解,习惯是通过长期的重复行为形成的。当我们定期从事某些活动时,它们就成为我们日常工作的一部分,我们几乎是在无意识的情况下进行这些活动。习惯是由我们的环境、与我们互动的人、以及我们内化的价值观和规范形成的。它们与我们生活的社区和更大的社会有着深刻的联系,它们反映了在这些背景下被重视的规范和价值。
例如,志愿服务、回收利用和社区参与等习惯反映了许多社区所持有的服务、环境主义和公民参与的价值观。这些习惯不仅表明我们对这些价值观的承诺,而且还有助于在其他人身上强化这些价值观,并建立一种公民参与和责任的文化。另一方面,乱扔垃圾、忽视公共空间、脱离社区活动等习惯反映了冷漠和自我利益等价值观,它们导致了社区福利的下降。
习惯对当地社区的影响在影响这些地区的生活质量方面是显而易见的。公民参与、志愿服务和社区参与程度高的社区往往更强大、更有弹性,社会凝聚力更强,在健康、教育和经济繁荣等领域的成果更好。另一方面,公民参与程度低和高度冷漠的社区往往更弱,更分散,福利水平低,社会问题多。
习惯对大型社会的影响也很重要。习惯塑造了社会中所坚持的价值观和规范,它们影响着社会的运作和进步方式。例如,勤奋工作、创新和创业的习惯反映了野心、创造力和自力更生等价值观,它们有助于一个国家的成长和繁荣。另一方面,腐败、自满和缺乏野心等习惯反映了贪婪、自利和缺乏对公共利益的承诺等价值观,它们破坏了一个国家的进步和稳定。
一个国家的长期前景是由其公民的习惯决定的。一个拥有强大的、积极的习惯的国家更可能是繁荣的、有弹性的和创新的,拥有受过良好教育的、积极的和有生产力的人口。另一方面,一个具有薄弱、消极习惯的国家更有可能被社会问题、经济不稳定和缺乏进步所困扰。因此,个人的习惯是决定一个国家长期的成功和福祉的关键因素。
总之,习惯不仅是个人的和私人的,它们也与我们生活的社区和更大的社会有着深刻的联系。它们塑造了在这些背景下所坚持的价值观和规范,并对我们社区和国家的福祉产生了深远的影响。作为个人,我们必须反思我们自己的习惯和它们所反映的价值观,并努力培养有助于我们社区和国家福祉的习惯。通过这样做,我们可以帮助建立一个更光明的世界。
ChatGPT翻译:
习惯:社会的基石
个人的习惯通常被视为个人和私人的,但实际上它们与生活在其中的社区和更大社会密切相关。无论是好的还是坏的习惯,都塑造了我们与他人和周围世界相互作用的方式,并对我们社区和国家的福祉产生了深远的影响。在这篇评论文章中,我将讨论习惯与地方社区和更大社会的关系,以及它们如何影响国家的长期前景。
首先,重要的是要理解习惯是通过长期重复的行为形成的。当我们定期从事某些活动时,它们成为我们日常生活的一部分,我们几乎不自觉地执行它们。习惯受我们的环境、我们与之互动的人以及我们内化的价值观和规范的影响。它们与我们生活的社区和更大社会深刻相关,反映了这些背景中重视的规范和价值观。
例如,志愿服务、回收和社区参与等习惯反映了服务、环保和公民参与等价值观,这些价值观在许多社区中都得到重视。这些习惯不仅展示了我们对这些价值观的承诺,而且还有助于在其他人中强化这些价值观,并建立公民参与和责任感的文化。另一方面,乱丢垃圾、忽略公共空间和与社区活动脱离关系等习惯反映了冷漠和自利等价值观,它们导致社区福祉的下降。
习惯对地方社区的影响显而易见,它们影响了这些地区的生活质量。公民参与、志愿服务和社区参与水平较高的社区往往更加强大和更加有弹性,社会凝聚力较高,在健康、教育和经济繁荣等领域的结果也更好。另一方面,公民参与水平较低,冷漠水平较高的社区往往较弱和较为分裂,福祉水平较低,社会问题也更多。
对于更大的社会,习惯的影响也很重要。习惯塑造了社会中所坚持的价值观和规范,并影响社会的运作和进展。例如,努力工作,创新和企业家精神的习惯体现了雄心,创造力和自力更生的价值观,有助于国家的增长和繁荣。另一方面,腐败,懈怠和缺乏雄心的习惯体现了贪婪,自私和缺乏对公益承诺的价值观,并破坏了国家的进展和稳定。
一个国家的长远前景受到其公民的习惯的影响。一个拥有强烈,积极习惯的国家更有可能繁荣,强大和富有创造力,拥有受过良好教育,积极向上和富有成效的人口。另一方面,一个拥有薄弱,消极习惯的国家更有可能遭受社会问题,经济不稳定和缺乏进展的困扰。因此,个人的习惯是决定一个国家长期成功和福祉的关键因素。
结论是,习惯不仅仅是个人和私人的,它们也与我们生活的社区和更大的社会有着密切的联系。它们塑造了这些环境中被维护的价值观和规范,对我们的社区和国家的福祉产生了深远的影响。作为个人,我们应该反思自己的习惯和它们反映的价值观,努力培养有益于我们社区和国家福祉的习惯。通过这样做,我们可以帮助建立一个更美好的未来。
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-11-23 12:27
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社