科学网

 找回密码
  注册
民国《黄河志》似仅出版了前3篇,《中国古今工具书大辞典》7篇说应有误
陈昌春 2023-5-14 23:34
民国《黄河志》似仅出版了前3篇,《中国古今工具书大辞典》7篇说应有误 陈昌春   民国《黄河志》似仅出版了前3篇,《中国古今工具书大辞典》7篇说应有误。   百度百科声称的《黄河志》出版书目,注明引用自“盛广智等主编.中国古今工具书大辞典 . 长春:吉林人民出版社, 1990.08.第519页”( https ...
个人分类: 历史探原|2168 次阅读|没有评论
Karst汉译“喀斯特”与“岩溶” 的PK及合作之观察
热度 1 陈昌春 2023-5-11 10:13
Karst汉译“喀斯特”与“岩溶”的PK及合作之观察 ——着眼单纯的学术交流,“喀斯特”占上风 ——兼顾公众理解与中国特色,“岩溶”占优 陈昌春    关于Karst汉译之“喀斯特”与“岩溶”,目前在学界的使用似乎势均力敌。那么,中文”喀斯特”与“岩溶”的前世今生,到底有哪些故事呢? 注:上 ...
个人分类: 地质学史|3070 次阅读|4 个评论 热度 1
"恐龙”一词是如何进入中文世界的?
陈昌春 2023-5-6 17:58
恐龙”一词是如何进入中文世界的? 陈昌春 ——横山又次郎1894年出版的《化石学教科书》,看来是字面上“恐龍”的最早出处 ——据《化石学教科书》,“恐龙”最早出现的字面形式是“恐龍”,而不是“恐竜” ——比鲁迅先生1903年《中国地质略论》更早使用“龙”表示恐龙的中文文献有哪些? ——不少文献 ...
个人分类: 社会观察|4493 次阅读|没有评论
近代地理学先驱亚历山大·冯·洪堡曾到达中国边界,但算不上来华考察
陈昌春 2023-4-26 09:51
近代地理学先驱亚历山大·冯·洪堡曾到达中国边界,但算不上来华考察 ——不排除曾在边界标志不可见且无人监管处有越界考察 ——到达某地区边境与到达某地区是外交含义不同的概念 陈昌春 浏览 《1840至1911年外国地质学家在华调查与研究工作》,里面列入 ...
个人分类: 地理科学|2499 次阅读|没有评论
近代人文地理学的奠基人、 著名地理教育家李特尔,应无中国旅行经历
陈昌春 2023-4-25 14:35
近代人文地理学的奠基人、 著名地理教育家李特尔,应无中国旅行经历 ——李希霍芬是行万里路;李特尔是读万卷书,有“书斋学者”之称 陈昌春 《1840至1911年外国地质学家在华调查与研究工作》,标题与内容中,似乎不明确地表示李特尔来过中国。 &nb ...
个人分类: 地质学史|1588 次阅读|没有评论
《国家水工研究所的需要》及《水功研究所设立之必要》刊登情况查考
陈昌春 2023-4-14 12:15
《国家水工研究所的需要》及《水功研究所设立之必要》刊登情况查考 ——标题含义上,《国家水工研究所的需要》系译作,《水功研究所设立之必要》是中国原创 ——《河海周报》《河南实业周刊》1925年已发表《中国水工研究所计划(画)书》 陈昌春 张保祥 胡晓江 《沙 ...
个人分类: 水利水资源|2723 次阅读|没有评论
涂长望先生英文《中国降雨与与世界天气》或未摘要发表于英国《Nature》杂志
陈昌春 2023-3-31 10:14
涂长望先生英文《中国降雨与与世界天气》或未摘要发表于英国《Nature》杂志 ——《China rainfall and world weather》在英国发表的信息也暂无线索 陈昌春 现有涂长望先生事迹材料里,普遍介绍其英文文章《China rainfall and world weather》(中国降雨与与世界天气),曾摘要发表 ...
个人分类: 人物沧桑|1811 次阅读|1 个评论
chatGPT汉译可用音义兼顾的“聊机替”(聊的机替)代表
热度 1 陈昌春 2023-3-19 06:08
chatGPT汉译可用音义兼顾的“聊机替”(聊的机替)代表 陈昌春 chatGPT横空出世之后,一时声名无两。其在中文的便利称呼,也是迫在眉睫的问题。网上有不少热心网友的各种译法。 https://chat-gpt.org/ 网站的介绍有“The model is based on the Generative Pret ...
个人分类: 语言文化杂谈|2864 次阅读|2 个评论 热度 1
马君武先生似无诸多事迹文献中常称的《地质学》著作
陈昌春 2023-3-9 19:00
马君武先生似无诸多事迹文献中常称的《地质学》著作 陈昌春 马君武先生的事迹文献,经常见到称其有《地质学》著作。这个说法,最早似乎见于居正先生所写的马君武碑铭。然而,似乎缺少可信的文献支持这种说法。 现有地质学史文献中,似乎均无马 ...
个人分类: 历史探原|1806 次阅读|没有评论

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-9-21 11:55

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部