博文
唱歌、喝酒与韩国人的冲刺精神
精选
|||
1996年春节过后，乍暖还寒时节，我和我的妻子应聘来到汉城高丽大学。我作为他们聘用的一位普通的教授，开始了我韩国的执教生活，同时也开始了我对韩国人的观察、了解。
我对韩国人的了解，是从高丽大学校中文系的—次迎新会上开始的。
开学后的第二周，中文系学生会邀请我们参加他们的迎新会。会前系主任就向我预告，这个迎新会有韩国特色，你可一定要参加。
我们进入作为迎新会场的学生食堂时，新老学生都已到齐。刚坐下，往会场的前面一看，就让我吃了一惊：那里竟然供奉着一个完整的猪头，我看见了觉得奇怪，可又不敢随便乱问，心想，原始人不是有什么“图腾”吗?这可能就是高丽大学校中文系的“图腾”了。
在系主任讲话、新老同学代表讲话后，迎新会进入第一个高潮——新生自我介绍。每一个学生都必须走到那“图腾”前面，先深深地鞠躬，接着自我介绍：各位好，我叫朴珍姬（假定），学号13579(假定)，我是一年级一班的学生，我新来乍到，请各位学兄、学姐多加关照。接着是一段约定俗成的话，大概意思是：朝鲜民族，无比坚强；“绿豆”将军(这是朝鲜民族史上一位英勇善战的将军的外号)，英勇不屈。就这些活来看，并没有什么特别之处。特别的地方，是他们(她们)的声音。 上面这些话，都必须声嘶力竭地、用比吃奶的劲儿还要大百倍的力量，以最高分贝—字一字地喊出来。所以，上面那些话就变成了：各——位——好——我——叫——朴——珍——姬——我——是——一——年——级——1——班——学——生——……如果你真的投入了，你的喊声就会达到最大限度，即那种声嘶力竭的水平，那么新老同学和老师们就会—起为你鼓掌，予以通过，这算是中文系接纳厂你这个新成员；如果你不好意思，或吝啬你的力气，你的“喊声”没有拿出吃奶的劲儿，那么大家不但不鼓掌，还要发出“嘘”声。你只好坐原来的位子上去，重新运气，想一想你为什么没有获得大家鼓掌通过。等你觉得准备好了，你再重新“表演”那个—定要获得通过的“节目”。为了把自己极限的声音喊出来，有时不得不加—些非言语的动作，因为单是用嘴喊是不可能喊出水平来的。于是，各种辅助的手势、身体动作自然而然即兴发挥，有的就在地上滚动，有的翻跟斗，有的突然蹦到桌子，然后再跳下来，各显各的本事和神通，在那种情境下，每个人必然全部裸露自己的本相和个性，你的美，你的丑，你的文雅，你的特长，你的弱点，你的粗暴，你的一切，全部都暴露在光天化日之下，你想掩饰自己是做不到的。
记得在那次迎新会上夺得最多和最响掌声的，是一位个子不高却长得很秀气的女同学，她喊出的声音又尖又高，如同钢条摩擦时产生的那种折磨人的、使人不得不遮起耳朵来的声音，它的刺耳令人难以忍受，但又真够味儿。她后来到我们的桌旁，细看她那娇小柔弱的身段，就近听她那说话时细声软语，无论如何想象不到这位女子在必要的时候的拼命精 神，可以征服所有的人。
如果说迎新会的第一高潮完全是属于自己“表演”的话，那么第二高潮就带有相当的“强迫性”了。在会场前面的大桌子上，—字排开，摆上八个大塑料盆，每个塑料盆都有我们中国人用的普通脸盆那么大，可能还要深一些。这时候，上来一群高年级的同学，从会场的角落里搬出许多用塑料桶装的酒。这种酒，韩国人叫“满高丽”，实际上也就是中国人饮用的米酒。那酒是乳白色的，带着—股甜味和清香。这些同学七手八脚把酒倒到那准备好的塑料盆里，要倒得满满的。我估计把那个盆装满，起码也得有十来斤。这时候，新生第一班第一组8个男女同学走了上来，每人面前是一盆装满的酒，旁边还有一位监督兼保护的老同学。这时候，会场亡的气氛极为热烈，喊的，唱的，鼓掌的，热气腾腾。喝酒的仪式开始了，
8个同学在众目睽睽之下，端起那沉甸甸的脸盆，一口一口喝“满高丽”。同学们则开始有节奏地——遍又一遍唱着一曲饶有风趣的“喝酒歌”。歌词的大意是：要喝酒，就像个男子汉那样喝吧，“满高丽”，民族的酒，甜又香，喝吧!喝吧!啤酒呢，太淡了，就送到新村洞去，只有“延世”大学才爱喝啤酒呢!倒酒，喝酒，大家一起来喝酒，啊，高丽大学校，民族的学校! 喝吧，像个男子汉那样喝吧!让我们放开肚皮，把太平洋喝干!在这诙谐的有节奏的歌声中，喝酒的同学当然意识到，面前的这一盆酒，无论如何，都必须喝完的。
考验自己的时刻到了。开始还好，一口—口，似乎大家真能把那盆酒喝完。可过不久，有的同学开始呕吐。这时候，身旁的老同学就搀扶他转向后面那早已准备好的塑料桶，大吐一通，但这并不意味着你就可以不喝了。吐过之后，老同学让你转过来，重新端起酒盆继续喝。你不能故意把酒溢出来，如果你这样做，老同学早已准备好一个盆，接你盆中有意无意溢出来的酒，把它重新倒入你的酒盆里，一句话，想少喝的“对策”都早在老同学的“掌握”之中。在这一天，真是天网恢恢，在劫难逃。不管你会不会喝酒，你必须喝完或灌完那一盆“满高丽”。当我看到那些边喝边吐的同学们一个个被灌完那盆“满高丽”，东倒西歪并痛苦得要死，最后差不多都是被架下去的时候，真觉得这样的活动未免太残忍了。我把我的感受告诉身旁的系主任许世旭教授，他点点头，但说：“进高丽大学校的学生都要过两关：一关是入学考试，一关就是这迎新会。这已经成为一种惯例，谁也不好更改它。我很同情他们(她们)，但我也无能为力啊!其实，在韩国，无论你是上学还是工作，开始时都会有这样一个你认为残忍的仪式。”
高丽大学校中文系这个迎新会结束了。那一天，我这个平时不喝酒的人，不知为什么也喝多了，满脸通红，脚下发软，但我自感只是微醉。在回宿舍的路上，望着满山的春天的青绿，我突然领悟到我们的足球队为什么总是输给韩国队。我也是一位球迷。我经常通过电视屏幕看足球比赛。对于中国足球队常常输给韩国队，对于中国足球队有“恐韩症”常常不能理解。尽管有的中国教练和球员不认同“恐韩”这一点。他们和他们的队员口头上虽气壮如牛，可一遇上韩国队，心里总是发毛，踢起球来往往不能发挥应有水平。近十余年来，中国队与韩国队比赛，屡战屡败。大家都说，从身体条件和技术上看，中国队并不比韩国队差，有的甚至比韩国队好，只是心理素质不如人。韩国队则无何种环境与条件下，心理素质都很过硬。长时间以来，我一直不能揭开其中的谜。这次迎新会似乎给我一种启示，觉得终于找到了中国足球队“恐韩”的原因。
韩国人无论何时何地，都在自觉地或被迫地培养一种“酒神精神”——在狂热中的不怕一切的拼命精神。不论在战时，还是在平时，他们都需要“过关”，随时有“危机感”。不论面前的这一关是多么难，但多数韩国人总能拼尽最后一口气而通过。我最后一学期给他们开设“宋词选讲课”，考试时我怕考题出得太容易，引起别的老师的议论，就决定除回答问题外，每人还必须背诵四首词，其中必须包括两首“长调”，对这些外国学生来说，要背上百字的长调，并不是容易的。我的要求在课堂上刚提出来，同学们一片哗然，表示这太难了，实际上，我完全被学生们骗了。他们故意地“哗然”，实在是庆幸这门课不费吹灰之力就可以通过了，考试后，分数压不下来。大家差不多都是高分。我于是请教—位韩同教授，那位教授毫不讳言地说：你的要求太低，题目还是太容易。他们太狡猾，你根本不是他们的对手，其实，你的题目再难一倍，他们也会回答出来的。听了韩国教授的话，我长叹了—声，在我的心里，就如同中国足球队又输给韩国队一场球……
在韩国工作、生活一年，在与韩国人的接触中，我的感受是，韩国人的精神有三要素：酒、歌、冲刺。酒，那简直是韩国人的命。没有—个韩国人不能喝酒，男女老少，人人皆能。最常见的是，几个朋友在一处喝了酒，还要到第二个第三个酒店喝第二次第三次才算过瘾。歌，是韩国人的最高雅兴。电视台每周都有歌唱会，那场面的浩大和热烈，我在中国电视节目中从未看见过。春天的时候，几乎每个大学的校园里，都举行规模巨大的音乐会，著名歌手到场演唱，周围的群众都来参加。台上、台下融为一体，声势之大，气氛之浓，场面之火，如果不历其境，永远不会了解。有一次，我和妻子下定决心挤进去，跟他们坐在一起，也想参与。但他们完全陶醉在歌声中，随舞台上演员的情绪变化而变化，随音乐的节拍而歌唱而摇动身体和胳膊，就像海洋的波涛在起伏。我们坐在那里很尴尬，因为进入不到他们的情境中去，与他们“格格不入”，接受不了那气氛，很快就退了出来。我们不属于他们那个世界。冲刺，到处都存在。各行各业皆如此，他们珍惜每—个机会，不搞那些花架子的事情，实打实地干，即使是干坏事，也“兢兢业业”，决不含糊。平时则自由自在，喝酒，旷课，旅游，冒险，—旦关键时刻来临，则像迎新会上的喊叫和喝酒拼死拼活要过关。他们最愿意谈的、也是最引以为骄傲的一件事是，韩国足球队在第多少次(我忘了)世界杯决赛阶段的一场关键的比赛中，眼看要玩儿完，但他们硬是凭着冲刺精神在最后的15分钟攻入两个球，挽回了面子。酒——生理上的“醉”，歌——精神上的“醉”，冲刺——事业上的“醉”，这“三醉精神”构成了韩国人拼命精神的“全圆”。这个“全圆”的内涵很丰富：自由、陶醉、放松、意志、忍耐、坚持、拼搏、信心、冒险、危机感、“豁出去”等等。韩国人的“三醉”精神将使韩国人永远立于不败之地。
在迎新会结束后，我和妻子互相搀扶着，往高丽大学校后面的外国专家公寓所在的山上走去。我抬头看见满天火红的晚霞，似乎整个世界都要燃烧起来了！
（1997年写，2002年修改）
https://blog.sciencenet.cn/blog-277237-247978.html
上一篇：学术规范----从做学问的过程开始
下一篇：土楼风情 笔底生辉----谢土楼画册序
扫一扫，分享此博文
全部作者的精选博文
- • 我眼中的草原秋色
- • 泰山的云雾
- • 无知是无价之宝
- • 梁思成是不是日本奈良和京都的拯救者？
- • 忍野八海之美
- • 日本人的精心、耐心、苦心和细心
全部作者的其他最新博文
- • 白桦林，美丽的白桦林
- • 大地的微笑----游亚洲第一湿地
- • 我眼中的草原秋色
- • 泰山的云雾