qiuchaofan的个人博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/qiuchaofan

博文

国外国内的科技成果转化文章很不一样

已有 2420 次阅读 2020-8-22 19:08 |个人分类:科技成果转化|系统分类:观点评述

近期,我应邀整理了一篇科技成果转化相关的短文。科转朋友圈的很多朋友看完后都觉得很好,但也有一些不同的声音!正反双方甚至进行了一些辩论,反对者认为,该文章不仅很官方,而且只是扫盲级别的,就是让不懂科技成果转化的人看了之后觉得好高大上,但是懂的人看了之后,找不到新东西,也不懂得具体如何去操作;支持者则认为,《毛选》里也不都是实践论和矛盾论,觉得这文章挺好,短小精悍的篇幅,对不是专业做科转的人可以提起兴趣和建立框架,就算是专业做科转的人,某种程度上也会有一个理念的转变。


其实,我一直是持开放的态度,不仅对批评声不排斥,甚至希望看到一些理性的批评,这是不断进步的动力!而且,我也多次强调过大家都是科技成果转化的实践者,存在“争论”很正常,科技成果转化没有绝对的孰是孰非,也没有绝对的非此即彼,要是科技成果转化没有争论,没有困惑,那它早就不是问题了!


事情至此,并没有结束!今天和一个技术转移界的资深人士聊了一会儿,还是有了一些新的思考。先允许我简单介绍一下她,她曾是国内某高校的科研人员,又是该高校的某个院系的领导,亲身经历了国内高校科技成果转化的各种“无奈”,于是她放弃了国内的一切,出国深造专门学习技术转移,回国后自己创业成立技术转移服务企业。


她说,国外和国内的科技成果转化类文章很不一样,国外内容基本是“数据、做法、案例、法律、分析、模型”,其他很少涉及,而且文字简洁明了;而国内不少文章中除了上述这些要素外,经常还会有“理论、官方、喊口号、表决心”等,有时甚至占据了大部分的篇幅。不少文章比较官方,很少会实实在在告诉你这个事情怎么去做,甚至不玩点“玄乎”,就体现不出文章的水平。当然,同时她也强调国内和国外的不一样并不一定就是好或者不好,而只是形式不一样!她表示对比国内外的技术转移工作,自己经常有这样的感慨:假如,目前国外的方式像“菜谱”—公开、透明、标准化、专业化;国内的方式更像是“秘方”—不仅操作方法上“神秘”,行动上也保持了相应的“低调”。她呼吁国内的科技成果转化类文章,可以适当借鉴国外的作法,在内容上更简洁和务实一些,可能有助于科技成果转化的推动。


就像成果转化本身是中国特色叫法一样,这种不一样也不是影响我们科技成果转化工作推动的主要原因!当然,如果更深层次一些,可能不单单是科技成果转化类的文章而已,文章只是一种表象,其他…此处留白!


话说这篇又有点国内成果转化类文章特色了,请见谅!



https://blog.sciencenet.cn/blog-2589813-1247463.html

上一篇:科技成果转化也存在Know-How
下一篇:对接前?对接现场?对接后?精准对接哪个环节最重要!
收藏 IP: 121.204.64.*| 热度|

2 武夷山 贾玉玺

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (0 个评论)

数据加载中...

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-5-1 15:41

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部