在上中学的时候，我在我姑姑家看到一本已撕掉封面的苏联小说，这是我第一次读到苏俄长篇小说。尽管苏俄人的长名字让我怯步（我读了一半都没记住主人公的名字，也没有能明确区分小说中人物的身份），但因为里面有一些中国小说很少见的男女私情的描写，所以我还是硬将它看完了。当然，我现在也不知道那本书的名字是什么。

前苏联小说《天涯芳草》则是我读的第一本有名有姓的苏俄小说，但我除了记住其书名外，现在我什么都想不起来。

在上大学时，我是疯狂地读了点苏俄小说的。其中最主要是俄国“双子星座”托尔斯泰和陀思妥耶夫斯基的小说。托尔斯泰我读过《安娜·卡列尼娜》、《复活》和《战争与和平》。陀思妥耶夫斯基的小说我几乎全读过了，如《罪与罚》、《被侮辱与被损害的》、《白痴》、《卡拉马佐夫兄弟》、《群魔》、《少年》、《死屋手记》、《白夜》、《地下室手记》、《双重人格》、《穷人》等。由于陀思妥耶夫斯基作品的现代性及现代主义和后现代主义作家们的推崇，他在西方的名声甚至盖过了托尔斯泰，所以我更是怀着祟敬的心情如饥似渴地读了他的小说。这么多年过去了，给我的印像是陀氏小说有大段大段的独语和对白，以及神经质（甚至有点精神异常）的主人公。

后来看过前苏联作家肖洛霍夫的《静静的顿河》，但没有给我留下什么深刻的印像。

 

陀思妥耶夫斯基简介

费奥多尔·米哈伊洛维奇·陀思妥耶夫斯基（Fyodor Mikhailovich Dostoevsky，1821～1881）是19世纪群星灿烂的俄国文坛上一颗耀眼的明星，与列夫·托尔斯泰、屠格涅夫等人齐名，是俄国文学的卓越代表，他所走过的是一条极为艰辛、复杂的生活与创作道路，是俄国文学史上最复杂、最矛盾的作家之一。即如有人所说“托尔斯泰代表了俄罗斯文学的广度，陀思妥耶夫斯基则代表了俄罗斯文学的深度”。1821年陀思妥耶夫斯基出生在俄罗斯的一个医生家庭。他的童年是在父亲的庄园里度过的，因而接触到了农奴的实际生活。1834年他进入莫斯科契尔马克寄宿中学，毕业后入彼得堡军事工程学校，在该校工程部制图局工作。一年后，他自动离职，专门从事文学创作。1846年，他写出了自己的第一部作品《穷人》。小说一出版，即轰动文坛，受到读者的普遍赞扬。文学批评家别林斯基称之为“社会小说的第一次尝试”。之后，他又先后写出了《双重人格》、《女房东》、《白夜》和《脆弱的心》等几个中篇小说，以及其代表作《罪与罚》。

http://baike.baidu.com/view/37580.htm

 

托尔斯泰简介

列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰（Leo Tolstoy, or Count Lev Nikolayevich Tolstoy，1828-1910）俄国作家，19世纪末20世纪初最伟大的文学家，是世界文学史上最杰出的作家之一。他写了自传体小说三部曲：《童年》《少年》《青年》。他被称颂为具有“最清醒的现实主义”的“天才艺术家”。主要作品有长篇小说《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》《复活》等，也创作了大量的童话，是大多数人所崇拜的对象。他的作品描写了俄国革命时的人民的顽强抗争，因此被称为“俄国十月革命的镜子”列宁曾称赞他创作了世界文学中“第一流”的作品。他的作品《七颗钻石》《跳水》《穷人》已被收入人教版小学语文书。罗曼·罗兰曾在《名人传》里对他进行赞扬。

百度百科：http://baike.baidu.com/view/3701.htm

 

大学毕业后，我就很少读文艺作品了。

今年冬天到湖南过春节，我从图书馆借了几本英语小说来看，一则消遣，二则防止忘掉英文。其中有纳博科夫的《Lolita（洛丽塔）》。纳博科夫严格说来算不得苏俄作家，《Lolita（洛丽塔）》也不是传说中的色情小说。

最近我又刚看完英语版的帕斯捷尔纳克的小说《Doctor Zhivago（日瓦戈医生）》，所以写下上面的话，总结一下我与苏俄小说的缘份。

 

纳博科夫简介

弗拉基米尔·纳博科夫（Vladimir Nabokov，1899-1977），俄罗斯出生的美国小说家、诗人、文学批评家、翻译家、文体家，著有《庶出的标志》、《洛丽塔》、《普宁》和《微暗的火》等长篇小说。曾被公认为二十世纪杰出小说家和文体家。

http://baike.baidu.com/view/122081.htm

 

帕斯捷尔纳克简介

鲍利斯·列奥尼多维奇·帕斯捷尔纳克（Boris Pasternak，1890 - 1960），苏联作家、诗人。主要作品有诗集《云雾中的双子座星》、《生活是我的姐妹》等。他因发表长篇小说《日瓦戈医生》于1958年获诺贝尔文学奖。

百度百科：http://baike.baidu.com/view/24407.htm

 

 

相关专题：读书荐书
转载本文请联系原作者获取授权，同时请注明本文来自刘进平科学网博客。
链接地址：https://blog.sciencenet.cn/blog-39731-235272.html

上一篇：反“海龟”不能这么反
下一篇：答辩时如何提问学生？