|
看到优秀的电影,我还是会兴奋,对于这一点,我对自己还是满意的,激情与感动的存在说明我还不算太老。继续有我觉得优秀的电影,世界便是美丽的~
这是一部2002年的影片,改编自小说《丽影萍踪》,三个时空平行的叙事。三个不同时间线的女主角同时登场开始自己的故事,结尾才搞清楚人物关系。1923年英国一个年轻女作家(伍尔夫)、1951年洛杉矶一个青年家庭主妇(喜欢伍尔夫)、2001年纽约一个中年家庭主妇(与伍尔夫作品中的人物同名)。一个虚构与现实交织在一起的故事,文学作品中的人物与现实中的人物相互纠缠,经常搞不清哪个是虚构的哪个是真实的。
我用自己的理解来写这个电影的观影笔记,再重复一遍,我真是太喜欢了!!!不愧是豆瓣高分,高手看客必须在民间!!!
故事描述那个有自杀倾向的年轻女文学家,写了一个作品《戴罗薇夫人》,作品里面的女主角婚后有男孩女孩各一个,当生下小女后,马上逃离了家,走向了诗和远方。而现实中是第二位女人,一位喜欢《戴罗薇夫人》的女人,真的像小说里写的那样,离开了那个幸福但平凡的家族。而第三位女性嫁了一个罹患重病多年的丈夫且有一女儿,一位始终坚称他的一生都是为了妻子活着的老公。这一天,妻子看到了已成为诗人的那当年的初恋,崩溃大哭。而这位诗人打开了所有的窗帘,再打开一扇窗,简单的表达了与其初遇时候的美好,就毫不犹豫、顺理成章地跳下楼去了(十几层吧)。。。
故事的结尾是那个像小说中女主的第二位女人来给儿子奔丧,讲了自己逃离家庭到加拿大做图书管理员的故事。
全剧终!
我理解抑郁症患者的那种绝望:
1、文学家是个年轻的女生,家庭对自己来说就是一个监狱,她想自由呼吸。另,她写不出来作品,对自己失望。结果是她想自杀,而且实施了两次。优秀的人才抑郁,因为对自己要求太高,对别人也要求太高。当一个普通的母亲带着三个孩子过来她家玩儿,她看着她们一家人能那么轻易地享受超级无聊、甚至低层次的天伦之乐,她非常嫉妒,愤怒,因为她不能!
2、第二位女性可以看作是文学作品中的女主,每天面对重复、单调的家庭主妇生活,而老公形容这种生活叫做幸福,还是他梦寐以求的幸福,她的歇斯底里(这里的表达是抑郁)就要爆发!但是,她不能!!!她得演戏,演自己也觉得很幸福!在小说时文学家本是想让她自杀,但是,后来,文学家又让她勇敢,不选择死亡,而是选择逃离!背叛了世间所有人,是的,世俗意义上就是背叛了所有人。。。后面儿子的妻子的朋友们表达为怪胎。。。
3、第三位女性是与那本书主人公同名,她理解一个女人吹嘘自己过得好,其实自己没有过得好,那是得多么自己啊。。。她每天要去照顾生病的丈夫,每天后悔自己当初错误的丈夫选择,离开丈夫又面临道德审判,自己良心的审判。。。
我想感慨的是,自己的人生都是自己过,而且是“时时刻刻”!!!中文翻译地简直是神来之笔!!!真实也罢虚构也罢都不是重点,重点是活在自己的世界里。
第一个人物伍尔芙是真实的,《戴罗薇夫人》是其长篇小说也是极有文学地位的,书名也就是小说女主人公的名字。这书视为意识流文学的代表作,以女主人公筹备生日晚宴的一天为叙事主线,采用多视角叙事与心理时间结构,将街道场景、人物意识流与象征意象熔铸成有机整体,在一天内浓缩人物数十年的人生体验。通过香豌豆花、大本钟等意象构建的隐喻系统,传递对生命意义与女性处境的哲学思考。所以这部电影可以理解成伍尔芙的传记与作品解读,这种方式的解读很有趣,构思巧妙。即不是摹仿更不是照抄(致敬),也不是续写,甚至不是批判,而是将现实生活中参照书中的人物与情节,重新构现了场景。你可以理解成重新写《四世同堂》,里面的人物喜欢读《红楼梦》又用同样大观园的景物来构筑情节(在影片里是用水、花、钟来指代,包括一日之内发生的事情,一个隆重的party等)。
影片还可以解读成太阳底下没有啥新鲜事,三个年代的女人都有同样的追求与困惑,程度可能不同,但事情还是那些事情。当然你也可以将这部电影看成是女性主义的影片,甚至看成是女同的影片。
吐槽一句是网上搜小说《时时刻刻》是不行的,改编成电影的这本小说中文译本的名字叫《丽影萍踪》,英文名是《The hours》,当电影出名之后,一帮无良文人就将伍尔芙的《戴罗薇夫人》译成了《时时刻刻》,而改编成电影的小说却很少见,真是无良无底线。
PS:片中一个细节,我太喜欢了,一定要单独拿出来说:
女邻居(个高、胸大、臀肥)来到女主家,1 花式讥讽女主蛋糕都不会做,那是多么简单的事情啊,云云。2 掏出家门钥匙,希望女主照顾几天自己家的狗,还特意强调每天早上喂,因为每天早上丈夫就是这么喂的。好吧,这时候也没忘记秀恩爱。3 哭了起来,说自己要去做个检查,应该是子宫肌瘤,或者更严重的病(爱她的丈夫就让她自己去?)。4 离开,表示没事,这都是小病,就会治好的!这一波三折的操作,导演也是爱死观众了,感谢导演。这种美式尬聊,堪称经典!
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2026-3-4 02:59
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社