博文
【电影】和平战士
|||
《深夜加油站遇见苏格拉底》，当我热情地向周围的人推荐此书时，他们的反应往往是对书名感到好笑而已，那我只有为他们感到悲哀与可惜。我认为，看过此书是一件幸运的事情。
《深夜》这本书在世界出版史上已经创造了一个不小的奇迹，出版28年以来畅销不衰，翻译成30多种语言，全球销量数百万册。但是，这样一本堪称奇迹的书，却遭遇出版社多次退稿，因为这是一本奇特的书，甚至出版后，书店不知道该将它归到哪一类去，以至于干脆不上架。然而自1980年以来，这本书开始在社会上产生巨大的影响。有位女士给作者丹•米尔曼写信说，她的丈夫失业、酗酒，心情抑郁，成天赖在床上，难得起来。有位亲戚送他一本《深夜》，他读了之后，起床，更衣，出门，找到一份差事，戒酒，开始学习武术。一位准备自杀的孕妇在这本书的指引下重拾人生信念。
丹•米尔曼是一个讲故事的苏格拉底，他通过一个略带玄幻的故事将人生哲理一点一点渗透进读者的心里去。在书中，丹•米尔曼是一个在别人看来风光无限的大学生，大二时已代表美国体操联盟到德国、法国与英国，赢得了世界蹦床竞标赛，置身世界的顶峰。由于作者本人正是美国体操冠军，所以这个故事显得更加可信。米尔曼风光的背后却是无限的孤独，他看不清人生的道路，越来越忧郁。就在这时，他在加油站遇见一位自称苏格拉底的白发老人，他能够一跃登上屋顶，能够漂浮在天花板生，这对米尔曼产生了强烈的吸引力。于是，米尔曼决心拜苏格拉底为导师。苏格拉底并没有教他神奇的能力，而是引导他寻找自己的人生信念，带他看透过去与未来，看破生与死。在米尔曼遭遇车祸，右腿粉碎性骨折，不得不打入钢针后，苏格拉底继续鼓励他，磨砺他，让他重返体操赛场。
最重要的是，苏格拉底向我们传达了一种人生态度。在书中，有一句话韵味深长：人生没有平凡无奇的时刻。这常常使我想到如今的大学生们，他们不是活在当下，而是为了未来的某个目标而活。考研？一份待遇优厚的工作？或者考公务员？因为被这些现实的问题所扰，我们往往忽略了此刻的美好。然而每时每刻都有事情在发生，每个时刻都是不平凡的时刻。
我喜欢这本书的原因，大概是因为我比别人更接近苏格拉底所主张的人生态度，我生活全凭喜好，在别人风风火火谈恋爱时，我却躲在寝室当起了苦行僧。我夜以继日的看书看电影写小说，偶尔出去打网球，这些就是我全部的喜好。
因为有人邀请我参加学校的一个读书活动，所以我再次将《深夜加油站遇见苏格拉底》这本书翻出来，准备继续推广并宣传我不入流的生活态度。《深夜》是一本至少要阅读两遍的书。这本书不仅适合中年人、老年人读，更适合青年人。青年人随风出征，中年人随风而立，老年人随风而逝。在不同的生命情境之中，阅读此书可以收获不同的心境与领悟。
想找到你的人生目标与未来？
答案在风中！
"I know more than you think."
"And you think more than you know."
"But knowlegde is not the same as wisdom.Wisdom is doing."
"Are you happy?"
"What does happy have to do with anything?"
"Everything."
"You can live a whole lifetime without ever being awake."
"How come you working at a gas station?"
"This is service station.We offer service.There's no higher purpose."
"That's the difference between us.You practice gymnastics,I practice everything."
"I want you to stop gathering information from outside yourself.And start gathering it from the inside."
"People are afraid of what's inside,and that's the only place they're ever gonna find what they need.Why can't you sleep?Is it because,maybe,late at night,when alll the notice dies down and you're lying there in the bed,and there's nobody around but you.then,maybe,you get a little scared?Scared because suddenly everything feels so empty.You tell me you want to be more than just someone who gets up on those rings,and performs a well practiced stunt or two.You tell me you want to be someone who uses his mind and body in ways that most people would never have the courage to and I will train you to be a real warrior."
"This moment,here,now."
"Everything has a purpose,and it's up to you to find it."
"There's never nothing going on.There are no ordinary moments."
"The habit is the problem,all you need to do is be conscious about your choices and responsible for your actions."
"That the ones that are hardest to love are the ones that need it the most."
"The accident is your training.Life is choice.You can choose to be a victim or anything else you'd like to be."
"A warrior acts.Only a fool reacts."
"What if I can't do it? That's the future.Throw it out."
"Well,how would we start? There is no starting or stopping,only doing."
"Nearly all of humanity shares your predicament.If you don't get what you want,you suffer.And even when you get exactly what you want,you still suffer,because you can't hold onto it forever."
"Accept that you don't control what will happen to you."
"Life has just three rules.And you already know them."
"Paradox,humor and change.
Life is a mystery.Don't bother figuering it out.
Keep a sense of humor,especially about yourself.It is a strength beyond all measure.
Know that nothing stays the same."
"The journey,the journey's what brings us happiness,not the destination."
Take out the trash, Dan.
There is never nothing going on. There are no ordinary moments.
Slow down, you might taste something.
Everything has a purpose, even this, and it is up to you to find it.
A warrior does not give up what he loves, he finds the love in what he does.
I call myself a peaceful warrior, because the battles we fight are on the inside.
Listen to the inside.
This moment is the only thing that matters.
But knowledge is not the same as wisdom, wisdom is doing.
There is no starting or ending, only doing.
Life has just three rules, paradox, humor and change.
Life is a mystery, don't waste time trying to figure it out.
Keep a sense of humor, especially about yourself. It is strenge beyond all measure.
Change. Know that nothing stays the same.
The journey. The journey's what brings us happiness, not the destination.
Where are you, Dan? Here. What time is it? Now. What are you? This moment.
Sorry doesn't mean anything.
道歉没有任何用
I know more than you think.
我知道的比你想像得多
And you think more than you know.
你是自我感觉良好
But knowledge is not the same as wisdom.
Wisdom is doing it.
知識與智慧是兩碼事
智慧就是親身實踐
Everyone tells you what to do and what's good for you.
They don't want you to find your own answers.
They want you to believe theirs.
每個人都口口聲聲說是為你好
他們不想讓你自己找到答案
只希望你信他們那套
I want you to stop gathering information from outside yourself and start gathering it from the inside.
我希望你不要从你的外部世界收集信息
而是从你的内心进行收集
People are afraid of what's inside,
and that's the only place they're ever gonna find what they need.
人们都害怕他们的内心
而内心恰恰是他们唯一的归宿
People are not their thoughts.
They think they are and it brings them all kinds of sadness.
想法不代表你的人格
人們卻因為不明白這點而沮喪
The mind is just a reflex organ.
It reacts to everything.
Fills your head with millions of random thoughts a day.
None of those thoughts reveal any more about you than a freckle does at the end of your nose.
大腦只是反射器官
對所有事情都有反應
所以整天才會有各種奇怪思緒
這些想法完全不代表你的為人
就跟你鼻子上的雀斑一樣無意義
learning to throw out everything you don't need in your mind.
你要學會拋開腦中沒用的東西
empty your mind.
Take out the trash
The trash is anything that is keeping you from the only thing that matters
this moment. Here. Now.
清除你的杂念
抛开杂念
那些杂念使你无法全神贯注
此时 此地 此刻
Clear my mind
心无旁骛
Knowing everything, when in fact you know nothing.
自以为什么都懂，实际上什么都不懂
That the ones that are hardest to love are the ones that need it the most.
最不讨人喜欢的人 通常最需要爱
That knowledge is not the same as wisdom.
Wisdom is doing.
知識和智慧不是同一件事情
智慧是去实践
Death isn't sad.
The sad thing is most people don't live at all.
死亡并不可悲.
可悲的是 大多数人根本就没有活过.
A warrior does not give up what he loves
He finds the love in what he does.
战士不会放弃他的所爱
他在他所做的事中找到爱
A warrior is not about perfection
or victory
or invulnerability.
He's about absolute vulnerability.
That's the only true courage.
战士并不是要尽善尽美
不是永远胜利
不是要刀枪不入
他极其脆弱
那才是唯一真正的勇气
The accident is your training.
Life is choice.
You can choose to be a victim or anything else you'd like to be.
意外就是你的训练.
人生是个选择.
你可以选择成为受害者 或者任何你想成为的人.
A warrior acts.Only a fool reacts.
战士主动.傻瓜被动.
There is no starting or stopping,only doing.
从来就不存在开始或终止,只有过程.
Nearly all of humanity shares your predicament
If you don't get what you want, you suffer.
And even when you get exactly what you want,you still suffer
because you can't hold onto it forever.
几乎所有人都有你这样的困境
如果你得不到你想要的 你就难受
甚至当你得到了你想要的 你还是难受
因为你不能永远拥有
Cause it was the first thing that I was sure that I loved.
因为那是我确定的 第一件我深爱的事
Life has just three rules? Paradox, humor and change.
生活只有三条法则? 矛盾, 幽默和变化
Paradox---Life is a mystery.Don't waste time trying to figure it out.
悖论---生活是个迷 不要浪费时间试图解开
Humor---Keep a sense of humor, especially about yourself. It is a strength beyond all measure.
幽默---保持幽默感 特别是自我幽默. 那是最重要的力量.
Change--- Know that nothing stays the same.
变化---懂得没有事物是静止不变的.
The journey.The journey's what brings us happiness, not the destination.
旅程.旅程才是带来快乐的事物，而不是目的地.
A warrior is not giving up what he love, he finds love in he does.
戰士不會放棄他熱衷的志業，他在所作所為中找到愛。
A warrior is not about perfection, or victory, or invulnerability.
戰士無須盡善盡美，不需常勝不敗，不必刀槍不入。
He's about absolute vunlnerability, that's the true courage.
戰士很脆弱，那才是唯一的勇氣。
The addicident is your training.Life is choice.You can choose to be you'd like to be.
每個事件都可能是磨練，取決於自己所選擇。
A warrior acts,only a fool reacts.戰士主動，傻瓜才被動。
Ｔhere is no starting or stopping, only doing.沒有開始或結束，只有過程。
https://blog.sciencenet.cn/blog-738133-582537.html
上一篇：【电影】海豚湾
下一篇：牛顿的人生定律
