科学的学徒分享 http://blog.sciencenet.cn/u/sunbohua

博文

南非名人【13】-电影《指环王》作者托尔金

已有 6519 次阅读 2009-8-1 05:47 |个人分类:生活点滴|系统分类:海外观察

说明:在南非的大学工作15年,对南非这个美丽国家有些了解,特别介绍一些名人供大家参考。

 

约翰·罗纳德·瑞尔·托尔金CBEJohn Ronald Reuel Tolkien1892年1月3日1973年9月2日),南非英國語言學家作家。他因創作了奇幻小說魔戒》三部曲而知名。

目录

生平简介

托爾金出生於南非奥兰治自由邦的布隆方丹。3歲時随母亲、弟弟去伯明翰休假,4岁时得到父親去世的消息。1915年23歲時,托爾金從英國牛津大學畢業,參加第一次世界大戰。托爾金因患“戰壕熱”而在醫院裏待到了大戰結束。正是這段在醫院的日子裏,他開始了他最初的寫作生涯。

戰後,托爾金成為了一名語言學家。他是1918年1920年版的《新英語詞典》的編委。但他更以研究盎格魯-薩克遜語著稱,這使得他廣泛接觸到英國以及北歐各地流傳的神話民間傳說

1937年,托爾金完成了他的第一部作品《哈比人歷險記》。儘管這是一部童話,但它同樣適合成人閱讀。由於這部作品銷量不錯,出版商(Allen & Unwin)說服托爾金寫作續集。這鼓勵托爾金完成了他最有名的作品——史詩三部曲《魔戒》。這部作品的寫作持續了近十二年,並受到了托爾金的密友C·S·路易斯的支持。

《魔戒》的開頭類似兒童作品,但之後寫作風格迅速變得嚴肅和黑暗。《魔戒》是20世紀最流行的文學作品之一,無論是從銷售量還是讀者評價來講。托爾金的重要影響在於,在《魔戒》成功之後,奇幻小說這一文學體裁迅速發展起來。

传记

托尔金家族

据知,大部分的托尔金父系家族的祖先都是工匠,祖居于德国的Saxony。从18世纪起,移居到了英格兰,成为了“快捷而热情的英格兰人”(原文:becoming "quickly and intensely English")。托尔金(Tolkien)这个姓氏是由Tollkiehn这个德国姓氏英国化而来,其词源是“愚勇、蛮干”的意思。另外的一个名字罗纳德(Rashbold)被托尔金用于其著作The Notion Club Papers中的两个人物身上作为一种双关语。

托尔金的外公外婆Suffield夫妇居住在伯明翰并在市中心拥有一间商店。Suffield家族从1812年起在一座名叫Lamb House的房子中经营书籍、文具、衣袜等生意。

 童年

托尔金于1892年1月3日出生于现南非奥兰治自由邦布隆方丹,其父亚瑟·瑞尔·托尔金(Arthur Reuel Tolkien)是一位银行经理。托尔金有一个弟弟希拉利·亚瑟·瑞尔·托尔金(Hilary Arthur Reuel Tolkien),出生于1894年2月17日

非洲居住期间,他在花园被一种狒狒蜘蛛baboon spiders)咬伤,这个事情为他后来的某些书籍提供了素材。Thornton S. Quimby医生在托尔金被咬后照顾了生病的他,該位医生很可能成为了托尔金后来书中角色,如灰袍甘道夫的早期人物原型。3岁时,托尔金同其弟与母亲前往英格兰进行了一次漫长的探亲。托尔金的父亲虽然打算在其母子走后动身,但他却在动身前死于风湿热(Rheumatic fever),失去了家庭收入的托尔金的母亲带着他住到了托尔金的外祖母在伯明翰史特灵路(Stirling Road)的家中。

語言

主条目:阿爾達的語言

托爾金的學術生涯和他的文學創作兩者,和他所鍾愛的語言哲學是不可分割的。他在大學時代專攻古希臘哲學,並自1918年開始投入牛津英語辭典的編寫工作,其中被認為曾研究 W 為首字的一些詞彙,包括 walrus海象」此字的字源 — 一個他曾頭痛許久的詞彙[1]1920年,托爾金赴利茲擔任英語高級講師,並聲稱是因為他,而使得語言學學生的數量由 5 位增加至 20 位。他曾教授古英語英雄詩體英語歷史、許多古英語及中古英語文本、古英語及中古英語哲學、日耳曼哲學介紹、哥德語古冰島語中古威爾斯語1925年托爾金33歲那年,他成功申請到盎格魯撒克遜的 Rawlinson 及 Bosworth 教授職缺,並以其在利茲的日耳曼哲學的學生曾組成一個「維京俱樂部」(Viking Club)為傲 — 在俱樂部裡,大學生可以自由地閱讀古斯堪的納維亞的冒險故事及喝啤酒[2]

私底下,托爾金被任何有關種族及語言學意含的事物吸引,並且思考著一種與生俱來的語言品味,一種他在1955年英語與威爾斯語」這場演講中所提到的「母語」(native language),相對於自幼時所學的語言(cradle language)。他認為西密德蘭的中古英語是他所擁有的「母語」,就如同他在1955年給大詩人奧登的書信中所提到:『在血緣上,我是一位西密德蘭人(並且早先在我第一眼看到西密德蘭的中古英語時,我就已視他為已知的語言)。』[3]

另一項與托爾金身為哲學家的專業成就並駕齊驅,有時甚至超越它而使得他的學術產出相形渺小的,就是其對人造語言創作的熱愛。其中發展得最成熟的就是昆雅辛達林,此兩種人造語言的語源關係構成了大部份托爾金傳說故事集系列的核心。對於托爾金來說,語言及文法,是攸關美感諧音的重要元素,而昆雅更特別是以「語音美感」(phonaesthetic)的考量去設計;它的創造概念為「精靈拉丁語」,在語音上也是以拉丁語(Elvenlatin)為基礎,並以芬蘭語希臘語為靈感來源[4]

托爾金認為:「語言及與之關聯的神話傳說是不可分割的」,因此他終究對國際輔助語言持悲觀的態度:他在1930年一場演講「秘密的罪行」中對一群世界語的使用者說:『你們的語言將產生一部神話』,然而在1956年他卻下一個結論:『沃拉普克語世界語伊多語諾維亞語等等,諸如此類,均是枯萎死亡的語言,遠比現已不被使用的遠古語言死的還要透,因為他們的創作者從未創作任何世界語的傳奇故事。』[5]

托爾金著作的流行對語言的使用,尤其是在奇幻文學類,已經產生微小但深遠的影響,甚至是 dwarves「矮人(複數)」 和 elvish「精靈的;精靈語」這兩個原本自19世紀中或甚至更早一點就已經不再被使用的拼法,也在托爾金的復興下廣為現今的字典所接受,分別取代 19世紀後dwarfselfish 的拼法。其他如他所創造的新詞 eucatastrophe(救贖的時刻,或直譯:「善戰勝惡」)也在與托爾金著作相關的文章中經常被使用。

 主要作品

托爾金生前出版的作品

 去世以后出版作品

托爾金死後,由其子克里斯托夫·托爾金整理出版的其他作品:

  • 1976年 The Father Christmas Letters
  • 1977年精靈寶鑽The Silmarillion
  • 1980年 《未完成的故事》 (Unfinished Tales)
  • 1981年 《J.R.R.托尔金的信件》 (The Letters of J. R. R. Tolkien)
  • 1982年 《布理斯先生》 (Mr. Bliss)
  • 1983年 The Monsters and the Critics

以下12卷统称为 《中土世界的历史》〔The History of Middle-earth〕

  • 1983年 The Book of Lost Tales 1
  • 1984年 The Book of Lost Tales 2
  • 1985年 The Lays of Beleriand
  • 1986年 The Shaping of Middle-Earth
  • 1987年 The Lost Road and Other Writings
  • 1988年 The Return of the Shadow (The History of LotR, Part 1)
  • 1989年 The Treason of Isengard (The History of LotR, Part 2)
  • 1990年 The War of the Ring (The History of LotR, Part 3)
  • 1992年 Sauron Defeated (The History of LotR, Part 4)
  • 1993年 Morgoth's Ring (The Later Silmarillion, Part 1)
  • 1994年 The War of the Jewels (The Later Silmarillion, Part 2)
  • 1996年 The Peoples of Middle-earth
  • 1998年 《羅佛蘭登》(Roverandom)
  • 2007年 《胡林的子女》

參考

  1. ^ Winchester, Simon (2003). The Meaning of Everything: The Story of the Oxford English Dictionary. Oxford University Press. ISBN 0-9654996-3-4
  2. ^ (Letter dated 27 June 1925 to the Electors of the Rawlinson and Bosworth Professorship of Anglo-Saxon, University of Oxford, Carpenter, Humphrey, ed. (1981), The Letters of J. R. R. Tolkien, Boston: Houghton Mifflin, ISBN 0-395-31555-7
  3. ^ Carpenter, Humphrey, ed. (1981), The Letters of J. R. R. Tolkien, Boston: Houghton Mifflin, ISBN 0-395-31555-7
  4. ^ Carpenter, Humphrey, ed. (1981), The Letters of J. R. R. Tolkien, Boston: Houghton Mifflin, ISBN 0-395-31555-7
  5. ^ Carpenter, Humphrey, ed. (1981), The Letters of J. R. R. Tolkien, Boston: Houghton Mifflin, ISBN 0-395-31555-7

 

【转自http://www.jia520.com/bbs/viewthread.php?tid=26112

《指环王》原著作者J.R.R托尔金介绍

       约翰·罗纳德·鲁埃尔·托尔金(John Ronald Reuel Tolkien,1892年1月3日~1973年9月2日, 英国语言学家、作家。他因创作了奇幻小说《魔戒》三部曲而知名。一般简称他为J. R. R. 托尔金。青年J. R. R. 托尔金 青年托尔金.jpg 中年J. R. R. 托尔金 中年托尔金.jpg 老年J. R. R. 托尔金 老年托尔金.jpg
  托尔金出生于南非的布隆方丹。4岁时因为父亲去世而举家迁回英格兰。1915年23岁时托尔金从英国牛津大学毕业,参加第一次世界大战。托尔金因患“战壕热”而在医院里待到了大战结束。正是这段在医院的日子里,他开始了他最初的写作生涯。
  战后,托尔金成为了一名语言学家。他是1918年-1920年版的《新英语词典》的编委。但他更以研究盎格鲁-萨克森语著称,这使得他广泛接触到英国以及北欧各地流传的神话和民间传说。
  1937年,托尔金完成了他的第一部作品《霍比特人》 《霍比特人》.jpg 。尽管这是一部童话,但它同样适合成人阅读。由于这部作品销量不错,出版商(Allen & Unwin)说服托尔金写作续集。这鼓励托尔金完成了他最有名的作品——史诗三部曲《魔戒》 《魔戒》.jpg 。这部作品的写作持续了将近一年,并受到了托尔金的密友C·S·刘易斯的支持。
  《魔戒》的开头类似儿童作品,但之后写作风格迅速变得严肃和黑暗。《魔戒》是20世纪最流行的文学作品之一,无论从是销售量还是读者评价来讲。托尔金的重要影响在于,在《魔戒》成功之后,奇幻小说这一文学体裁迅速发展起来。
  托尔金生前出版的作品:
  1937年 《霍比特人》 The Hobbit
  1945年 《尼格尔的叶子》Leaf by Niggle (短篇)
  1947年 《树与叶》Tree and Leaf (散文)
  1949年 《哈莫的农夫吉列斯》Farmer Giles of Ham
  1954年 《魔戒再现》,《魔戒》第一部 The Lord of the Rings:The Fellowship of the Ring
  1954年 《双塔奇兵》,《魔戒》第二部 The Lord of the Rings:The Two Towers
  1955年 《王者无敌》,《魔戒》第三部 The Lord of the Rings:The Return of the King
  1962年 《汤姆·鹏巴迪历险记》The Adventures of Tom Bombadil and Other Verses from the Red Book
  1964年 《树与叶·续篇》Tree and Leaf (On Fairy-Stories and Leaf by Niggle in book form)
  1967年 《大伍顿的铁匠》Smith of Wootton Major
  托尔金死后,其子克里斯托夫·托尔金整理出版的其他作品:
  1976年 《父亲的圣诞信件》The Father Christmas Letters
  1977年 《精灵宝钻》The Silmarillion
  1980年 《未完成的故事》Unfinished Tales
  1981年 《J.R.R.托尔金的信件》The Letters of J. R. R. Tolkien
  1982年 《布理斯先生》Mr. Bliss
  1983年 《怪物与评论家》The Monsters and the Critics
  以下12卷统称为 《中土世界的历史》〔The History of Middle-earth〕
  1983年 The Book of Lost Tales 1
  1984年 The Book of Lost Tales 2
  1985年 The Lays of Beleriand
  1986年 The Shaping of Middle-Earth
  1987年 The Lost Road and Other Writings
  1988年 The Return of the Shadow (The History of The Lord of the Rings v.1)
  1989年 The Treason of Isengard (The History of The Lord of the Rings v.2)
  1990年 The War of the Ring (The History of The Lord of the Rings v.3)
  1992年 Sauron Defeated (The History of The Lord of the Rings v.4)
  1993年 Morgoth's Ring (The Later Silmarillion v.1)
  1994年 The War of the Jewels (The Later Silmarillion v.2)
  1996年 The Peoples of Middle-earth
  1998年 《罗佛兰登》Roverandom
  2007年 《胡林的子女》The Children of Hurin
  作品简介:
  精灵宝钻 《精灵宝钻》.jpg
  《精灵宝钻》于1977年首次出版时,《卫报》曾如此佳评: “这本一个人写作超过半世纪的作品,竟成为一群人的创作源头,这是怎么办到的?”
  《精灵宝钻》是一本精灵族的史书,是比尔博住在瑞文戴尔时翻译出来的(从精灵文翻译成第三纪元的通用语)那本红皮书,最后由山姆交给女儿流传下来。
  《精灵宝钻》主要记载自开天辟地以来,发生在第一与第二纪元的大事。《魔戒》叙述的是第三纪元的故事。索伦被推翻后,从第四纪元开始,人类掌管了世界,精灵一一消失。今天我们生活的世界属于第六或第七纪元(托尔金说的)。
  爱隆为什么如此反对亚玟与亚拉冈的爱情?你知道亚拉冈其实有精灵的血统吗?亚玟为什么选择嫁给凡人后就不能反悔,不能在丈夫死后返回不死之地?不死之地是什么样子?勒苟拉斯跟金雳的友谊之所以非比寻常,是因为两族本来是世仇,为什么会这样呢?你想知道矮人的起源吗?树人是怎么来的?还有,最重要的,怎么会有精灵这种这么迷人的物种啊?他们又为什么必须自中土世界消失呢?索伦是如何崛起的?魔苟斯又是谁啊?炎魔和半兽人是哪里来的?甘道夫跟萨鲁曼本来都是被派来帮助中土世界的天使,你没想到吧?那萨鲁曼怎么会变成坏蛋呢?我还可以从《魔戒》中再列出一卡车的问题,而它们的答案都在《精灵宝钻》里。
  书名《精灵宝钻》《Quenta Silmarillion》是「精灵宝钻争战史」的简称,描写最有才能的精灵--费诺所造三颗伟大宝石的故事;他将照亮诸神所居之地维林诺的双圣树的光芒收存到宝石之中。当黑暗之王莫高斯摧毁了双圣树后,那璀璨的光芒唯独活在精灵宝钻中;莫高斯夺走了宝石,将它们镶在他的王冠上,他在中土大陆北方的堡垒,固若金汤的安格班中称王。《精灵宝钻》记载费诺与其族人背叛了诸神,流亡到了中土大陆,对莫高斯这位巨大而可怕的敌人发动战争,写下一连串精灵与人类绝望又英勇的故事……
  精灵宝钻最早由托尔金的父亲定下了雏形,后来托尔金抽出很长的时间整理父亲遗留下的稿件,这个工作十分困难,因为那些稿件多是想史书一样,并且多有矛盾的地方,托尔金尽量将其写的像故事,而不是平铺直叙,他成功了。
  在书中叙述了世界伊始,各个种族的起源,主体是描写精灵与莫高斯的战争,因为唯一保留这双树之光的三颗Silmarillion宝石被夺,于是诺尔多精灵发下血誓,离开瓦里诺,前往中州与莫高斯作战。本书叙述的多是悲剧故事,是诺尔多精灵由辉煌到衰落的过程。
  《指环王》 《指环王》.jpg
  英国作家J.R.R.托尔金(J.R.R. Tolkien)的文学巨著《指环王》(The Lord of the Rings)影响了世界范围内的几代读者,并将继续俘获全球新的读者。
  在传说的中土世界里,第二纪时,诺尔多精灵中的杰出工匠凯莱布林波在黑暗魔王索隆的协助下铸造了三大精灵戒指、七大矮人戒指和九大人类戒指。此外,索隆又在暗地里铸造了一枚权力无上的至尊魔戒,这枚魔戒可以让持有者隐身并且使其长生不老,但最可怕的是这枚魔戒能够控制余下的十九枚戒指并且具有奴役全世界的力量,正是它帮助索隆将整个中土世界笼罩在黑暗之中。中土世界的人民不堪重压,奋起反抗。由精灵、人类以及其他生物组成的联盟军同索隆的大军展开了殊死搏斗,最终成功地把索隆赶回了他的老巢魔多。索隆不甘心失败,率领他的军队与最后同盟进行最后的决战并且他使联盟受到重创。人类国王伊伦迪尔被索隆杀死,魔戒之王的威力使中土人民再次面临着生死考验。在这关键时刻,伊伦迪尔的儿子伊西尔德捡起父王那把破损的纳西尔圣剑砍下了索隆戴着魔成的手指,黑暗魔君顿时失去了力量,他的军队也随之土崩瓦解……战争结束了,伊西尔德得到了魔戒之王。精灵王埃尔隆德提议销毁魔戒以绝后患。但是要销毁魔戒只有把它重新放回到厄运山脉的烈焰中。但是对魔戒之王喜爱有加的伊西尔德决定留下它作为人类王国的传世之宝,结果被索隆的残余势力发现,伊西尔德遭到杀害,魔戒之王落入了格莱顿河,直到被霍比特人狄亚戈发现,但他的玩伴斯米戈尔受到魔戒之王的蛊惑,便杀了他,抢走魔戒,由于魔戒的力量,扭曲了他的心灵,使他丑陋不堪,最后他带着这枚魔戒躲进了迷雾山脉的洞穴中,斯米戈尔也变成了怪物古鲁姆……霍比特人毕尔博·巴金斯在外出时误入了古鲁姆的洞穴,并且意外地拣到了魔戒之王,他把魔戒带回了家,但他万万没有想到,他得到魔戒的同时也把全体中土人民的命运掌握在了自己的手中。黑暗魔君索隆阴魂不散,经过数千年的沉寂后,逐渐恢复了元气并且开始显形,他要夺回魔戒之王。索隆已经知道魔戒落在了霍比特人的手中,于是派出戒灵黑骑士前往寻找。
  毕尔博已经111岁了,但他仍然和几十年前捡到魔戒时一样没有丝毫变化,不过霍比特族人与世无争的天性使他对纷扰世事早已厌倦,希望能去安静的地方写完他的自传,于是他决定在庆祝生日那天和族人告别。毕尔博的侄子弗拉多是个性情温顺、天真无邪的大男孩,他在村头等到了前来为毕尔博祝贺生日的毕尔博老友灰衣术士刚多尔夫(也翻译做甘道夫)……毕尔博在生日宴会上发表演说时借助魔戒的隐身力量当着村人的面消失了。不过他的把戏瞒不过刚多尔夫,他找到毕尔博,毕尔博把自己的打算告诉了刚多尔夫,他把一切都留给弗拉多。刚多尔夫问他是否也包括魔戒,因为他知道只有魔戒才具有隐身的力量。毕尔博虽然不很情愿,但最终还是把魔戒留下了……见多识广的刚多尔夫见到那枚魔戒后产生了一种不祥的预感,他查阅了大量历史资料,终于认定那就是邪恶的魔戒之王。他把自己的发现告诉了弗拉多,惊慌失措的弗拉多要把魔戒还给刚多尔夫……刚多尔夫说服弗拉多把魔戒先送到一个安全的地方,并安排弗拉多的伙伴山姆·甘姆齐和他一起去。约定在跃马客栈汇合……弗拉多和山姆踏上了护送魔戒的征程,不久他们又遇到了自己的朋友皮平和梅利……
  刚多尔夫找到了智者、白道会领袖白衣术士萨茹曼,但是没想到萨茹曼已经投降索隆。他想利用刚多尔夫,遭到拒绝后便用武力制服他。弗拉多和三个伙伴一路上躲过了魔戒幽灵的追杀后,千辛万苦地来到跃马客栈,但是没有找到刚多尔夫,这时,魔戒幽灵又一次闻风而至,幸得“大步”游民阿拉贡相救才逃过一劫……阿拉贡原本是人类国王的后裔,他很清楚魔戒之王的力量,于是决定帮助弗拉多把魔戒送到瑞文代尔的精灵王国……他们一行在路上又一次遇到魔戒幽灵的追杀,弗拉多不幸受了重伤,生命危在旦夕。就在这时,精灵公主阿尔温及时赶到,她单枪匹马地把弗拉多送到精灵国…… 
  埃尔隆德救了弗拉多,刚多尔夫也见到了弗拉多。但是魔戒之王的阴影仍然没有消失,国势衰败的精灵国无力保证至尊魔戒的安全,忧心忡忡的精灵国王埃尔隆德决定请其他各国派人前来商讨对策。各国代表都来到了精灵国,但是大家在这件事情上各执己见、争论不休,埃尔隆德表示必须把魔戒之王送到厄运山脉的烈焰中彻底销毁,才能挽救中土人民,但是却没人愿意承担前往厄运山脉的重任。这时的弗拉多已经成熟了许多,强烈的责任心使他挺身而出,主动提出由他去完成这个任务,他的三个伙伴也都出来请战。各国代表深受感动,人类王国的博罗米尔、孤山的吉穆利、精灵国的莱格拉斯,还有阿拉贡等都纷纷站出来要为弗拉多保驾,刚多尔夫也提出要护送弗拉多。于是,九名护戒使者开始了前往厄运山脉销毁至尊魔戒的艰险历程。
  历经磨难后,弗拉多和山姆终于带着魔戒之王登上了厄运山脉……
  《胡林的儿女》 《胡林的儿女》.jpg
  《胡林的儿女》是托尔金动笔最早、构思修改时间最长的故事,被视为托尔金创造的中土世界最重要的三大故事骨干之一。他一生不断修改,留下大量遗稿。本书由他的儿子克里斯托弗整理出版,忠实地以托尔金的文字呈现出一个生动完整的故事。在魔戒时代之前遥远的第一纪元,精灵和人类的军队在泪雨之战中惨败,黑暗魔王魔苟斯囚禁了人类领袖胡林,对他的一双儿女——图林和妮诺尔降下毒咒。胡林被迫透过魔苟斯的眼睛目睹自己骨肉的遭遇:精灵、矮人、兽人、格劳龙等奇幻角色在中土大地纷纷登场,图林这个刚毅的男儿在魔苟斯的邪念作弄下,亦是在自身孤傲性格的驱使下,一步步走向他人生的宿命。曲折离奇的故事中包含了珍贵的友谊、美丽的爱情和彻骨的悲怆


https://blog.sciencenet.cn/blog-72754-246792.html

上一篇:南非名人【12】-奥斯卡奖得主莎莉·賽隆
下一篇:“鸟巢”观后感
收藏 IP: .*| 热度|

0

发表评论 评论 (0 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-10-20 11:18

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部