近年来，新发突发传染病不断出现，跨种传播和病原体变异持续加剧全球公共卫生风险；与此同时，肿瘤、代谢性疾病、神经系统疾病等重大疾病负担依然沉重，对人类健康构成长期挑战。面对这些复杂而紧迫的健康问题，如何将基础研究中的重要发现更有效地转化为疾病预防、临床诊疗和公共卫生实践，已成为健康科学领域共同关注的重要方向。

随着多组学、人工智能和生物医学技术等领域的快速发展，我们对疾病发生发展机制的认识不断深入，也为新发突发传染病和重大疾病的早期预警、精准诊断、个体化治疗以及新药研发提供了更多可能。在此背景下，第三届hLife Conference暨西湖大学医学院成立三周年系列活动将于2026年11月13日至15日在浙江杭州举行，会议主题为“Frontiers in Health Sciences: Discovery and Translation”。

“Discovery”体现对生命现象和疾病机制的持续探索，“Translation”强调科学发现向临床实践的有效转化与价值实现。本次会议将邀请国内外健康科学领域知名专家学者和青年科研人才，围绕新发突发传染病、重大疾病机制、前沿技术发展与临床转化应用等方向，探讨关键科学问题，共同推动Bench to Bedside的应用转化。

江南形胜承文脉，西子湖畔启新篇。我们诚挚邀请海内外专家学者、科研工作者及相关领域同仁相聚中国杭州，共话健康科学前沿，共同推动生物医学创新与转化发展。

会议时间与地点

● 会议时间：2026年11月13日–15日

● 会议地点：西湖大学云栖校区5号楼1层

● 会议形式：线下

注：会议地点调整为西湖大学医学院

主办单位

hLife 编辑部

西湖大学医学院

中国生物工程学会

中国科学院微生物研究所

聚焦方向

● 新发突发传染病与公共卫生防控

● 免疫学前沿与重大疾病免疫调控

● 肿瘤生物学与癌症精准医学

● 代谢稳态、衰老机制与慢性病干预

● 神经科学与脑健康创新研究

● 多组学前沿与系统生物学

● 人工智能与生物医学交叉研究

海报交流

大会设立海报展示环节，欢迎参会代表将海报PDF投稿至 hlife@im.ac.cn。经大会组委会审核遴选后，入选海报将在会议现场进行展示，并组织现场交流。参会者参会者需自行制作并携带符合会议标准尺寸的易拉宝展示架，于会议现场按照安排进行展示。投稿日期延长至2026年11月10日。

展示尺寸：高×宽 （120 cm × 80 cm）

海报格式下载：

注册与费用

1. 会议注册

请点击此注册链接或扫描下方二维码完成会议注册，并完成注册费缴纳。

说明：注册时请准确填写个人信息、发票信息，并上传汇款凭证。

2. 注册费标准

3. 银行转账信息 

• 户名： 中国生物工程学会

• 开户行： 北京银行中关村支行

• 账号： 01090302900120105051305

• 备注：3rd hLife Conference+姓名

说明：目前一些单位执行新的财务制度，规定需要使用公务卡或者通过对公转账的方式，才能获得会议费报销。如果您需要在您的单位报销会议费，请务必在支付前详细咨询贵单位的财务人员。

4. 发票领取

会议结束后10个工作日内，中国生物工程学会将统一为参会代表开具增值税电子普通发票，发票内容为“会议费”。

说明：请参会代表在注册时准确填写发票抬头、纳税人识别号等相关信息，并提前与所在单位财务部门确认相关要求，以确保发票顺利开具。

5. 参会代表差旅、住宿等费用自理。

会议联系人

陈皓安，刘阳嘉，高誉清；常丽娟

电话：010-64807577；010-64807678

邮箱：hlife@im.ac.cn；xh@im.ac.cn

支持单位：