skyandsea的个人博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/skyandsea

博文

数字单音化的比喻:你叫什么名字? (我报告的亮点2)

已有 197 次阅读 2026-8-12 00:22 |系统分类:科普集锦

“你叫什么名字?” 

如果对方是警察, 这是问你身份证上的完整名字, 此处不要省略, 准确说出全名, 警察要在全国的公民

中区别好人外人, 名字不能简化。 

“您家里人怎么称呼您? 为啥要简称?” 

“您有几个孩子,分别叫什么名字? 您怎么称呼他们? 为什么?”

因为家里没有很多人, 简称足以区别所有人, 而且由于每天要反复称呼, 所以简称可以省时间。 

six 作为百万个单词的一个, 不能简称, 因为有很多的单词, 还有单词叫 sick.所以在英语课上读six。  

6 是10个阿拉伯数字之一, 简称si足以区分,数字在数学课高频使用, 可以省时间.

总之, six 作为英文单词, 在英语课上读音不变。 

数字6读作si, 在数学课上使用。

在社会上, 根据公众使用情况自然演化。   

比如 

Donald   Don 

Robert  Rob 

Elizabeth   Beth 

Yuchuan    Chwan 

ConferencePhotoREduced.jpg

26-joint-conf_IM-PRESENTING-1.jpg



https://blog.sciencenet.cn/blog-3004473-1547490.html

上一篇:新编故事: 沙僧建功




    
收藏 IP: 75.248.47.*| 热度|

2 张学文 王涛

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (2 个评论)

数据加载中...

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2026-8-13 11:31

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部