在旧书网站上下单买《布拉格》，只有打包的“欧洲旅行指南”四册一起卖，我便都买了。其中有《罗马》，作者是意大利人等，凌洁明译成汉语。在去罗马的航班上通读了一遍。

开始简要介绍罗马的历史、传统和文化。如果说传说和历史方面能从这种导游手册的几页叙述中学到什么，那就是过于谦虚了。但这部分也有收获，就是美食和集市，但我不是很感兴趣。

该书的主题是推荐14条旅游线路，颇有参考价值，但这里就不抄录了。除了这些“线”外，还聚焦若干“点”，就是特色专题，例如古迹、喷泉、博物馆、花园、河岸风光、卡拉瓦乔等。这个特别有帮助，例如卡拉瓦乔专题，说明了罗马那些博物馆或教堂中收藏着卡拉瓦乔的作品。

读过该书反躬于己。教堂我看的不少，除了个别例外书上提到的基本都看过，但看过的有些书上还没有写。喷泉大部分都看过，特别是有名的或出于名家之手的(两者未必一致，许愿池的特雷维喷泉应该最负盛名但作者并非太有名，破船喷泉出自贝尔尼尼之手但名气未必很大)。博物馆偏重古典艺术和历史的看过些，没看的肯定更多，但我觉得名气上都逊色些。古代遗址看过些，但没有看到肯定也不少。花园和建筑内部看过的比较少。现代的如电影城、万国博览会等都没有看。当然，观光不是文献调研，不必求完备。但知道还有哪些没看过的，总是有帮助。

就译本而言，不少人名与习惯的译法不同。例如，罗慕路斯译为罗莫洛，贝尔尼尼译为贝尼尼。好在第一次出现时往往标注原文，并无大碍。总体上该书算是很好的导游手册了。