|||
汉字“電”中隐科学
都世民
電是我们祖先先发明的
2015年6月6日 ,一位网友张利恒liheng806802 (科学网注册用户名)对我的博文写了以下评议:
关于“電”这个词并不产生在科学界。佛经《金刚经》言:"一切有为法,如梦幻泡影,如露亦如電。应做如是观。” 可见“電”之一词最早可能产生于佛学。其根据来源于佛修者之证量。生物场实质就是一个电磁场。经言之“電”正因此而来吧。而人类对電实质性理解仅有二百多年之历史。
是美国科学家富兰克林首先发现吗?
由胡学海编著的“科学家成功之路”,江苏人民出版社,1982年6月第1版 。
在雷电之谜叙述中,认为第一个揭穿雷电奥秘的人是谁呢?他是徒工出身的美国科学家富兰克林。富兰克林,1706年生于北美的波士顿。在当时,当地的人认为雷闪是上帝要惩罚谁。
在这本书叙述中有两个问题:
一是认为雷电是富兰克林首先发现的。在科学网上也看见有的博客也这样认为。其实雷電是我们祖先发现的。
二是文字叙述有问题,雷電未发现前,应用雷闪或闪雷,不能用雷电二字。这是创作科普作品时应该注意的地方。
国内出版的科学家故事大都如此叙述。
为什么说雷電是我们祖先发现的呢?
网友张利恒的评语让我忽然醒悟,我读佛经《金刚经》几百遍,从未将汉字的内含与现代科技知识联系起来,笔者过去的讨论大都思考《金刚经》论句的含义。比如,三千大千世界等。
下面从汉字本身讨论:
1.金花编著,佛教图解: 999个你应该了解的佛教问题,青海人民出版社,2011.8。书中有一问答:
什么是《金刚经》金刚经是佛经典中很特殊的一部,他最伟大之处,是超越了一切宗教性,但也包含了一切宗教性。
作为世界三大宗教之一,佛教在中国有着巨大的影响力。佛教 起源于印度,距今已有2500 年的历史。
2.复旦大学出版社,2001 年 8月15日,出版《金刚经说什么》一书的出版说明指出:
《金刚经》是初期大乘佛教的代表性经典之一,也是般若类佛经的纲要书。它全称《金刚般若波罗蜜经》(经名中的“蜜”,一作“密”,,一卷,由姚秦鸠摩罗什于弘始六年(404)译出。问世之后,即在社会上广泛流传,纂要、注解、夹颂、宣演、义记、采微、集解、科释、宗通、决疑、大意、直说等各种注疏达一百多种。
最早出版《金刚经说什么》一书是台湾老古文化事业公司,该公司写的出版前言指出:由于《金刚经》超越哲学及宗教的特性。怀师定了一个平凡的书名《金刚经说什么》。
《金刚经》第三十二品 应化非真分
“一切有為法。如夢幻泡影。如露亦如電。應作如是觀。”整部经书就在这四句偈里出现这个“電”字。这个字上面是雨,雨和田合一变为雷。这就是说下雨会有雷声。而打雷前,天上有闪光,这闪光自上而下,所以田字下面有一直勾。就构成電字。
《金刚经》问世已两千多年,这个電字的出现应早于这个时间。
我们祖先发现天上闪光即是電,如何考证呢?在海拔很高的山上,下暴雨前,有雷闪,人们可以看见地面上的红红大火球,瞬间即逝。人们在高山上,有时会有人畜被击倒,烧焦的情况。故祖先将闪光称作闪電,也就不足为怪了。
3.应当指出:《金刚经》超越哲学及宗教。这是先辈们研读《金刚经》的共识,用现代人的思维来研讨自然界现象,这是换一个视角研读《金刚经》。虽然先辈们没有用科学二字,但是否定了迷信、伪科学等不适之词。
4.富兰克林发现雷电是在田野里放风筝时,遇到暴雨,风筝线淋雨后导电而发现雷電的。
5.笔者从这个電字想到一个问题:简化字把電字简化为电,恰好去掉了这个汉字本意的精华。简化的好处却看不出。
6.汉字“聲”和“聽”聲音是用人耳感受,有耳聋的人听不见,不专心的人也会听不见,这说明要用心去听,但耳不能聋。现在简化后将汉字精华也去掉了。笔划多少不是汉字关键,关键是汉字的含义。这两个字说明了小宇宙内的现象。汉字改革应该改什么?不应该改掉精华!这种例子不再列举,将另文讨论。
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-9-25 20:51
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社