科学网—郝炘的博文

郝炘 2008-2-2 06:50

既然挑战别人翻译，不妨自己也试一试，算是与科学网读者春节联欢，祝大家新春快乐。一个主要研究机构最近宣布，科学家发现了迄今已知的最钝密的新元素，并把它命名为Bushcronium ，元素符号为 Wb ： Wb 由 1 个中子、 12 个副中子、 75 ...

个人分类: 英译中|8496 次阅读|9 个评论

国内媒体对科学根本不感兴趣

郝炘 2007-11-13 14:21

(国内的各种媒体，从中央电视台到地方小报，为一张老虎照片炒得热火朝天，对11月8日发表在美国《科学》杂志电子版上的一篇真正的中国科学家的论文却完全不关心。只有科学网登了一下我译的新闻通稿。转载如下：）烟粉虱成功的奥密：如何成为世界上最具入侵性的物种之一中国和澳大利亚的研究小组在《科学》描述了 ...

个人分类: 评论|7713 次阅读|9 个评论

诺贝尔生理学或医学奖的报道有误

郝炘 2007-10-10 01:38

《科学时报》关于今年诺贝尔医学奖的报道用的副标题是：英美三名科学家因干细胞研究分享该奖，（报道见：http://www.sciencenet.cn/htmlnews/200710817401792191043.html?id=191043）有意无意地给干细胞研究的炒作加油了。诺贝尔基金会奖励的是theirdiscoveriesofprinciples&nbs ...

个人分类: 未分类|6028 次阅读|6 个评论

MIT的恶作剧传统

热度 1 郝炘 2007-10-4 13:45

王鸿飞介绍的发生在哥伦比亚大学化学楼的课堂恶作剧，是一个专在纽约搞恶作剧的团伙干，这个团伙成立于2001年，他们的恶作剧录像在YouTube上能看到：http://www.youtube.com/user/Prangstgrup 麻省理工学院恶作剧的传统要悠久得多。这些恶作剧在MIT被称为hack，定义是aclever,benign,and ...

个人分类: 评论|11411 次阅读|2 个评论热度 1

美大学帮助研究生快点拿到博士学位

郝炘 2007-10-4 09:38

《纽约时报》今天登了JOSEPHBERGER写的一篇题为“探索缩短获得博士学位时间的途径”的报道。与现在关于国内博士质量的热门话题有点关系，摘编译如下。我们中的许多人都认识这样的学者：他的头发已开始变白，下巴也开始下垂，但他还在奴隶般地工作，撰写着意在改变人类文明进程的杰作，而我们只是希望他最终能拿到 ...

个人分类: 英译中|9055 次阅读|4 个评论

数字游戏

郝炘 2007-10-1 08:55

《人民日报》记者杨健最近报道了科技部发布的一些统计数据：“科技部：近五年我国科技实力大幅提升”，比如我国科技人力资源总量约为3500万人，居世界第一位（中国人多，人力资源居世界第一也算新闻？科技人力资源都包括哪些人，包括研究生吗？）全社会科技支出经费总额4500亿元，全社会研究开发支出 ...

个人分类: 评论|5254 次阅读|1 个评论

创新与宽容失败

郝炘 2007-8-30 11:59

最近人大常委会讨论《科学技术进步法》的修订，提出为了创新需要“宽容失败”。不知各位网友对此有何见解。宽容什么样的失败？是想法好、但一时没有做出结果的失败，还是想法也许就有问题的失败？如何判断想法好不好呢？在美国，科学家申请研究经费，同行评议时往往有些是根据这申请人过去的track record(也 ...

个人分类: 未分类|8312 次阅读|9 个评论

万钢部长带了个好头

郝炘 2007-8-29 10:41

从报道“万钢：跨国技术联盟正成为高技术领域主要创新方式”(见http://www.sciencenet.cn/htmlnews/2007828172445733188023.html?id=188023) 中看到万钢部长没有把“科技”作为技术的代名词，很好。负责国家科学技术发展领导人的带头作用，也许能帮助改变国内将科学与技术混为一谈的陋习。借此机会老调重弹：将一篇曾发表 ...

个人分类: 评论|8812 次阅读|4 个评论

按需分配：资本主义大学能做到、社会主义大学却做不到

郝炘 2007-6-26 05:53

美国大学在录取学生和给与资助上常用的方针是：录取不看经济条件(need-blindadmission)、资助按经济需要分配(need-basedaid)。这样做是为了保证所有被录取的学生都上得起大学。近年来，美国大学为增加代表低于适当比例的少数民族（比如非洲裔和拉丁裔）学生的人数而采用的AffirmativeAction ...

个人分类: 评论|7496 次阅读|4 个评论

在哪里发表论文不重要、重要的是发表什么

热度 3 郝炘 2007-6-23 00:51

郝炘为了避免发表韩国黄禹锡等的造假论文的类似事件再次发生，美国《科学》杂志编辑部去年宣布，对“高风险”投稿将采用特别的审稿措施，包括要求作者提供原始数据、图像、或有关材料，以及说明论文每个署名者的贡献等。高风险投稿包括有出乎意料或反直观结果的论文(也包括可能有大的新闻或政治意义 ...

个人分类: 评论|9327 次阅读|8 个评论热度 3

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

关闭 安全验证

郝炘

关闭安全验证