学者们，请尊重中国人的署名习惯！

热度 1 林清 2010-4-4 15:27

一直以来，经常可以看到很多专家教授在国外发表文章的时候，喜欢按外国人的习惯把名放在前，把姓放在后。实在看不惯这种行为。堂堂中国人，为什么要这样扭曲自己祖宗赐予的名字呢？ 这种学者恐怕不在少数，所以我写这个文字也一定会招致很多人的不屑。在他们眼里，在国外发表文章，就应该按照外国人的规矩办 ...

个人分类: 杂谈|4546 次阅读|3 个评论 热度 1

世博的主题翻译似乎真的有问题

林清 2010-4-1 20:26

作为上海市民，我们对世博的主题城市，让生活更美好早已烂熟于心了，从来没想过它会有问题，可是最近经国外回来的朋友一提醒，却突然发现这个主题的翻译真的可能有问题。 世博主题的英语原文是Better City, Better Life，细想其原意应该是对怎样才是更好的城市？ ...

个人分类: 杂谈|3287 次阅读|5 个评论

现在的高考其实并不公平

林清 2008-3-11 21:25

下面引用由 NEPTUNE 在 2007/05/14 07:49pm 发表的内容： 高考目前又确实是最公平的手段,当时我们老师就说的.到了大学信了,真的高考或许算一个学生这辈子考的最后一次比较公平的大考吧. 【linq】这种观点是只看表面现象，其实高考现在已经越来越不公平了！ 从小学到初中，再到高中，每一步都有选 ...

个人分类: 杂谈|3570 次阅读|没有评论

本页有 1 篇博文因作者的隐私设置或未通过审核而隐藏