Journal of Pragmatics 2018年2月 第125卷

陈逸飞

ARTICLES

1. Invitations and responses across different languages: Observations on the feasibility and relevance of a cross-linguistic comparative perspective on the study of actions

邀请；回复；跨语言对比

Author(s): Piera Margutti, Liisa Tainio, Paul Drew, Véronique Traverso

2. Equivocal invitations (in English)

邀请；形态句法设计；多义性；电话会话

Author(s): Tanya Stivers, Jack Sidnell, Clara Bergen

3. Reason-for-calling invitations in Italian telephone calls: Action design and recipient commitment

说明来访原因的邀请；行为设计；首要行为；接受者承诺；偏好结构；意大利人

Author(s): Piera Margutti, Renata Galatolo

4. What’s in a first? The link between impromptu invitations and their responses

即兴邀请；希腊；偏好；否定疑问句；问题极性

Author(s): Spyridoula Bella, Amalia Moser

5. Invitations in Farsi: An analysis of their turn formats and sequential organizations

邀请；行动归属；顺序布局；祈使句；波斯语日常会话

Author(s): Carmen Taleghani-Nikazm

6. Inviting in Mandarin: Anticipating the likelihood of the success of an invitation

邀请；成功；句法形式；语法；一致性

Author(s): Guodong Yu, Yaxin Wu

7. Sequence and turn design of invitations in Finnish telephone calls

邀请；社会行为框架；句法设计；条件语气；指令-承诺类行为；会话分析

Author(s): Sara Routarinne, Liisa Tainio

8. Invitations in French: A complex and apparently delicate action

行动形成；预示序列；微妙的行动；邀请；电话；法语

Author(s): Véronique Traverso, Anna Claudia Ticca, Biagio Ursi

Action formation; Pre-sequence; Delicate activity; Invitations; Phone calls; French

9. Institutional invitations to a meeting: Cold calls to bank clients

机构邀请；电话推销；表述形式；请求形式；意大利语；会话分析

Author(s): Elwys De Stefani

Institutional invitations; Cold calls; Formulation format; Solicitation format; Italian; Conversation analysis

10. Metaphors of movement in psychotherapy talk

动作隐喻；心理疗法；语篇功能

Author(s): Dennis Tay

11. Interpreting as mediation of migrants’ agency and institutional support. A case analysis

中介；译员为中介的交互；协调；定位；社会融合

Author(s): Claudio Baraldi

12. Clapping hands with the teacher: What synchronization reveals about learning

多模态分析；课堂话语；学习互动

Author(s): Friederike Kern

13. Philadelphia is difficult to spell

引语；语义学；索引性；指示（代）词；提及

Author(s): Stefano Predelli