94. 机器学习的极限是什么? What are the limits of learning by machines? 题记: 计算机已经可以打败世界上最顶级的专业棋手,而且它们可以非常高效地利用网络上丰富的信息和资源在各个专业领域 不断 超越人类。然而和人类相比,抽象推理能力目前仍然是任何一种机器学习系统都无法超越的能力。 一 ...
92. 成瘾的生物学基础是什么? What is the biological basis of addiction? 题记: 上瘾会破坏大脑的奖赏回路。但人的性格特征,如冲动人格和寻求刺激的特征,也会在成瘾这种复杂行为中发挥一定的作用。 地球上生活着 80 多亿的人口,每个人都在自己的生活环境中做着自己的 ...
91. 我们能在多大程度上延缓老年痴呆症? To what extent can we stave off Alzheimer’s? 题记 :将这种晚发性疾病延缓 5 到 10 年的时间将改善数百万老年人的生活质量。研究人员正在确定激素、抗氧化剂治疗、精神心理、体育锻炼等因素是否会对改善老年痴呆症状有所帮助。 图1 阿尔兹海默症 ...
88. 全身麻醉是如何起作用的? How do general anesthetics work? 题记: 科学家们正在逐步揭示麻醉药物对单个神经元作用的影响,但了解它们是如何使我们失去知觉的,将是一个更难破解的难题。 在世界各地的医院里,几乎每天都有静静躺在病床上一动不动的患者在接受外科手术的治疗, ...
86.为什么语言学习存在关键期? Why are there critical periods for language learning? 题记 :大量证据表明,成年人学习一门新语言比儿童更难,而且学习语言的能力随着年龄的增长而下降,因此科学家们提出语言学习存在一个“关键期”和“敏感期” (critical and sensitive periods) ,这就是所谓 ...