博文
全部博文|生活点滴|
科文交汇|
中医国粹|
换一个角度|
他山之石|
鼓与呼|
旧文重温|
书评书介|
东鳞西爪|
科林散叶|
科普小兵|
打油诗词|
阅读笔记|
图书情报学研究|
科学计量学研究|
译海扁舟|
区域发展|
- 英汉词典查不到(之五)
- 英汉词典查不到(之五) 武夷山 81 ． Wear a sling （骨头受伤者）吊着石膏 82 ． You name it, you have it. 应有尽有。经常只说前一半就可以表达同样的意思。 83 ． Dust jacket （硬皮精装书外面那层纸质）挡灰套 84. bang the same drum ...
-
乱谈失败
- 乱谈失败 武夷山 20081127 现在，官方为了鼓励创新，提出了宽容失败的口号。让我们来看看一些名人、学者对失败、出错的看法。 Piet Hein ( December 16 , 1905 April 17 , 1996 ) 是丹麦的科学家、数学家、发明家、诗人和作家。 ...
-
如何促成科技论文从量变到质变的转化
- 如何促成科技论文从量变到质变的转化 武夷山 11月24日，教育部科技司、教育部国际合作司和爱思唯尔公司在北京香格里拉饭店联合举办从量变到质变－－如何提高高校科研论文质量暨成果评估国际研讨会。我应邀作了题为如何促成科技论文从量变到质 ...
- 英汉词典查不到（之四）
- 英汉词典查不到（之四） 武夷山 63 、 The lid blew off. 盖子被顶开了。比喻想掩盖的事态掩盖不住了。 64 、 loose count 马马虎虎、挂一漏万地数一下 65 、 twice-doubled piece of paper 对折了两次的纸 66 、 f ...
-
科学八卦之五
- 科学八卦之五 武夷山 20081118 以毒攻毒 美国马塞诸塞州坎布里奇市 TransMolecular 公司的 Michael Egan 及其同事给生活在中东的一种蝎子（ Leiurus Quinquestriatus ）的毒液派上了新用场。毒液中含有的一种肽具有放射性，只侵入肿瘤细胞，不伤害周围 ...
- 美国作家厄普代克咏中微子的小诗
- 美国作家厄普代克咏中微子的小诗 武夷山 美国著名作家约翰 . 厄普代克在 1960 年以中微子为题材写了一首诗 , 他觉得中微子的性质很怪异 , 很恐怖。我试译如下： 宇宙讨厌鬼 厄普代克 武夷山译 中微子，它们是很小的东西。 它们既 ...
- 追求与掘墓（外二则）
- 追求与掘墓（外二则） 武夷山 追与不追 IBM 公司研究部的 Richard L. Garwin 说过： 我们珍惜的民主包含着毁灭自己的种子。选择的力量包含着选择了错误的力量。 出处：耶范特 . 特奇安等主编，《卡尔 . 萨根的宇宙》 , ...
- 《圣经》中有意思的话
- 《圣经》中有意思的话 20081122 武夷山 在自然科学文献领域，人们习惯于谈引用（ citation ） ; 在社科人文文献领域，则发生了很多逐字逐句的援引（ quotation ）。几十年前就有一种说法，在英语文学中，被援引最多的三个文献源是： 1 、《圣经》 ...
- 教育领域最糟糕的发明可能是学分（外二则）
- 教育领域最糟糕的发明可能是学分（外二则） 20080906 武夷山 教育领域最糟糕的发明可能是学分 美国乔治华盛顿大学电气与计算机工 程系 教授 Joseph N. Pelton 在《未来学家》杂志 1996 年 11 ／ 12 月号发表题为《网络学习对大学：不可抗拒的力量遭 ...
-
怎样别让人脑累
- 怎样别让人脑累 武夷山 农民和蓝领工人干活，主要是身累。知识人上班，主要是脑累。为了对付身累，人们发明了各种机器。有了起重机 ...
