科学网

 找回密码
  注册
美国诗人Lawrence Ferlinghetti语录
武夷山 2021-3-24 07:29
美国诗人Lawrence Ferlinghetti语录 武夷山 Lawrence Ferlinghetti(劳伦斯·弗林盖蒂,1919.3.24-2021.2.22)是美国诗人、画家、社会活动家、城市之光书店建立者,其作品涉及诗歌、译作、小说、戏剧、艺术评论和影视剧本。 今天是他逝世后的第一个冥诞,我翻 ...
个人分类: 译海扁舟|3794 次阅读|没有评论
14 首人人应知晓的英语经典诗歌
武夷山 2021-2-24 07:17
14 首人人应知晓的英语经典诗歌 武夷山 ThoughtCo网站2019年7月发表过女诗人Suzy Hazelwood的文章 Classic Poems Everyone Should Know(人人应知晓的英语古典诗歌)。 这类选单必然是主观性的,说不上哪一家的选单就更高明,只要上榜的诗歌确实不错,就可以了 ...
个人分类: 译海扁舟|8548 次阅读|没有评论
域外新书——科幻作品中的两性之战 (2002)
武夷山 2021-2-21 08:16
域外新书——科幻作品中的两性之战 (2002) The Battle of the Sexes in Science Fiction 作者:Justine Larbalestier 出版社:美国威斯利大学出版社,2002年6月出版 武夷山 (发表于2002年10月18日《科学时报 读书周刊》“域外新书”栏目) 本书实质上是一部关于美国科幻作品中的女性和女性 ...
个人分类: 书评书介|2398 次阅读|没有评论
形形色色的跨界语言奇才
热度 4 武夷山 2021-2-20 06:42
形形色色的跨界语言奇才 武夷山 (发表于2021年2月19日《科技日报》,我投稿时的标题为“形形色色的语言奇才”,无“跨界”两字。)   语言是文化的承载者,一种语言反映了一种思维方式。美国成为创新强国的重要原因之一,是其来自世界各地的移民带来了不同的语言及不同的思维方式,而不同思维方 ...
个人分类: 东鳞西爪|4931 次阅读|11 个评论 热度 4
域外新书——科幻作品中的两性之战 (2002)
武夷山 2021-2-19 08:29
域外新书——科幻作品中的两性之战 (2002) (The Battle of the Sexes in Science Fiction) 作者:Justine Larbalestier 出版社:美国威斯利大学出版社,2002年6月出版 武夷山 (发表于2002年10月18日《科学时报 读书周刊》“域外新书”栏目) 本书实质上是一部关于美国科幻作品中的女性和女 ...
个人分类: 书评书介|2251 次阅读|没有评论
城与镇的定义:各国不同
热度 3 武夷山 2021-2-17 07:14
城与镇的定义:各国不同 武夷山 2020 年2月2日,ThoughtCo网站发表曾获普利策奖的美国记者 Matt Rosenberg 的文章,T he Differen ce Between a City and a Town (城与镇的差异)。文章说: 您住在城里还是镇上?答案取决于您属于哪个国家。当然, ...
个人分类: 阅读笔记|4954 次阅读|3 个评论 热度 3
用几条含有ox、cattle、cow、bull或buffalo的英语名言,祝大家牛年大吉!
热度 10 武夷山 2021-2-12 06:57
用几条含有ox、cattle、cow、bull或buffalo的英语名言,祝大家牛年大吉! 武夷山 辑译 A human being has so many skins inside, covering the depths of the heart. We know so many things, but we don't know ourselves! Why, thirty or forty skins or hides, as thick and hard as an ox's ...
个人分类: 译海扁舟|5873 次阅读|20 个评论 热度 10
英诗汉译:奇点
武夷山 2021-2-10 07:48
英诗汉译:奇点 武夷山 奇点(受 Marie Howe 的“奇点”诗启发而作 ) 作者: Marissa Davis 译者:武夷山 © 在无言的太初 有大蜥蜴和没药 熔岩和礁石 蝙蝠蛾 和挠着自己神经的冬虫夏草 ...
个人分类: 译海扁舟|2729 次阅读|没有评论
最好听的英语单词
热度 2 武夷山 2021-2-7 08:20
最好听的英语单词 武夷山 2019 年2月19日,美国佐治亚南方大学修辞学和英语荣誉教授 Richard Nordquist 在ThoughtCo 网站发表文章, The Most Beautiful-Sounding Words in English (最好听的英语单词)。文章说: 您觉得最好听的英语单词 ...
个人分类: 阅读笔记|7551 次阅读|2 个评论 热度 2
域外新书:电视美学(2002)
武夷山 2021-1-30 09:15
域外新书:电视美学(2002) ( The Aesthetics ofTelevision ) Gunhild Agger 和 Jens F. Jensen 主编, Aarhus University Press ,2002 年 6 月出版 武夷山 (发表于 2002 年 7 月 5 日《科学时报 读书周刊》“域外新书”栏目) 美学这个概念通常联系于艺术和高雅 ...
个人分类: 书评书介|2261 次阅读|没有评论

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-4-27 19:12

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部