Chapter 18 Corrosion and degradation of the materials

Activation polarization  活化极化  

Active region 活化区  

Active-passive transition 活化-钝化转变      

Anode   阳极                          

Cathode   阴极                        

Cathodic protection   阴极保护

Chemical attack 化学腐蚀

Coating 涂层          

Concentration polarization  浓差极化        

Corrosion   腐蚀  

Corrosion current density 腐蚀电流密度

Corrosion fatigue 腐蚀疲劳                    

Corrosion penetration rate 腐蚀渗透率  

Corrosion rate 腐蚀速率

Corrosion resistance 耐蚀性能    

Crevice corrosion  缝隙腐蚀                    

Degradation   降解

Depletion zone 贫乏区

Electrochemical  corrosion 电化学腐蚀                  

Electrolyte    电动液，电解质              

Electromotive force (emf) 电动序          

Erosion-corrosion   磨蚀腐蚀

Exchange current denstiy 交换电流密度

Faraday constant 法拉第常数

Galvanic couple 电偶对

Galvanic series 电偶序            

Galvanic corrosion   电偶腐蚀

Half cell 半电池

Hydrogen embattlement 氢脆

Inhibitor缓蚀剂

Intergranular corrosion 晶间腐蚀

Limiting diffusion current density 极限扩散电流密度

Localized corrosion 局部腐蚀

Molarity 摩尔

Overvoltage 过电位

Passive region 钝化区

Passivity 钝化

Pilling-bedworth ratio  P-B比

Oxidation 氧化

Pitting corrosion 点蚀          
Polarization 极化

Reduction 还原  

Selective leaching 选择性腐蚀        

Standard half-cell 标准半电池

Standard emf 标准电动序

Stress corrosion cracking   应力腐蚀开裂    

Sacrificial anode 牺牲阳极

Scission 断链（键）

Swelling （高分子）溶胀腐蚀

Dissolution (高分子)溶解腐蚀

Transpassive region 过钝化区

Weight loss 重量损失        

Weld decay 焊缝腐蚀

Uniform attack/general corrosion 均匀腐蚀

Weathering 老化

青岛麦岛钢铁研究总院腐蚀与防护研究所腐蚀站