|
古代文献常用(今人费解)词语(99):虎尾春冰
“虎尾春冰”是一个高危预警的经典成语,出自《尚书》,比喻身处极其危险的境地,如同脚踩老虎尾巴、行走在春天的薄冰上。
一、读音
hǔ wěi chūn bīng “尾”读上声(wěi);“冰”读阴平(bīng)。
二、语义
比喻极其危险的处境。以“踩虎尾”喻触犯猛兽之威,随时会被吞噬;以“履春冰”喻面临冰层将裂之险,随时会坠入深渊。两象叠加,将忧危恐惧之心刻画到极致。
三、来历
此语出自《尚书·周书·君牙》:
穆王命君牙为周大司徒,作《君牙》。……王若曰:“……惟予小子,嗣守文、武、成、康遗绪,亦惟先正之臣,克左右乱四方。心之忧危,若蹈虎尾,涉于春冰。”
这是周穆王册命大臣君牙时说的话。穆王深感自身责任重大,内心忧惧,将其形容为“若蹈虎尾,涉于春冰”——踩着老虎的尾巴,走在春天即将融化的薄冰上。此后,“虎尾春冰”便成为形容忧患危惧、如履薄冰的经典成语。
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2026-8-13 11:33
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社