||
??我在有的车后面看到过“熊出没注意”的招贴,原来以为就是个好玩的卡通形象,结果,从班上的王进同学这里才知道它和“车新手潮,请多关照”、“新手上路”等是一个意思,无非是把事情说得婉转有趣一些罢了,才顿悟。之前我一直认为它和“别吻我,我怕修”是一个类型层次上的意义,大谬!
??当然,这里王进讲的其实不是这句话的本意,他以为这句话的本意是全国人民都知道的:“熊出没,注意!”这里,“熊”代指刚驾车的笨人,王进只讲到这个例子只是想说明这句话也可以读作“熊出,没注意。”接着,马萍的哥哥又加了一句,“熊出,没主意。”另是一个解释了。
??我们还讨论了关于摔碎东西时北京人常说的“Cei”这个字,结果作为北京人且常用这个字的马萍说一定有这个字,她见过,而我则认为没有这个字,因为汉语拼音体系里根本没有这个音,字又何存焉?她用手机上的输入法至少没有找到这个字,我第一次听到“Cei”还是从侯耀文的相声里,我立刻判定这必然是北京方言,而且是没有本字与之对应的那种独有音的那类方言。虽然现在还没有证实我的结论,不过再还没有提出反例之前,我暂时还这么认为着。
??我们还说到了我最近一年才注意到的北京人常说的另外一个字“且”,比如“你且等呢!”意思就是“你还要等很长时间。”,这里的“且”是个表示时间比较长或者程度比较深的一个副词,不过,很奇怪的是,我来北京8年,今年才开始注意到这次字的存在,按照另外一个同事的说法,“原来我就没有接触过北京人”,想了想,也有道理,大学里的绝大多数是外地人,北京人做普通工作的比较多,司机导游公务员之类,到文化层次稍微高一些的场合,北京人比例就太低了(呵呵,并不是没有,否则北京人要Cei我了),而我的整个博士生涯接触的几乎没有北京土人。所以“北京人的智慧在外地人的脑子里”这话应该是大致不差的,再联想到在北京工作的体力劳动者也多以外地人为主,那么,“北京人的体力在外地人的臂膀上”也就成立,这终于让我困惑了,那么,“我们伟大首都北京的人在首都究竟做什么最合适呢?”这个问题也许值得好好研究研究。
??事实上,我已经注意到这样的一个问题:外地已经在北京安家的人,下一代往往无法比得上上一代的成就(置信度应该在99.9%左右),而这些孩子所上的学校和他们的爸爸妈妈当年的四面漏风的农村小学相比,基础教育阶段简直就是在天堂里进行的,很多在上着那全国最好的小学——“实验二小”、“中关村第一小学”,但是终于还是养成了一切就在一张嘴上的某些北京人典型特征,让我这个忧心忡忡的男家伙再发九斤老太“一代不如一代”的感慨!
??此外,对北京人的讨论是从统计意义上进行的,没有针对任何北京人中的个体,否则有生气者拿把蒙古刀来找我我还是心里紧张的,呵呵,更何况,很可笑的是,现在从户口意义上说,我现在也是“北京人”!
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-11-24 18:56
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社