||
① 字母I与正在思考的人相似,本源是思考的人。
② 字母I的字形、字音与思考的人有关系。
③ 字母I的字义与它的本源、字形、字音等都有关系。
④ 字母J是字母I的衍生,它的外形比I似乎多了“一脚”,本源是实践的人。似乎是在字母I的基础上开始付出了行动。
⑤ 字母J的字义与它的本源、字形、字音等都有关系。
⑥ 认识和了解以字母I和J开头的简单词、字母组合、词根词缀等。例如,-ia/-sis、-ic、-ist/-ism、-ion、-ize等。
回顾一下,我们已经学习了字母A、I和J,这三个字母都可以表示人。不同之处是,字母A是基本的人,字母I是思考的人,字母J是实践的人。三个字母相辅相成,既满足了人的基本需求——活着,又满足了人的高级需求——生活。
字:I
源:思考的人
形:字母I的形状,像“思考的人”
音:在单词中常发/aɪ/、/i/音,像恍然大悟、唉声叹气时发出的声音
义:思考、大智若愚、生病等意思
图4-1 中国人民大学校园里的孔子雕像(左)与意大利米兰的达芬奇雕像(右)。
实践是检验真理的唯一标准。
字母I的本源就是思考的人,代表着思考。如图4-1所示,中国人民大学校园里的孔子雕像与意大利米兰的达芬奇雕像外形就像是一个大写的I。思考的人虽然思维活跃,但是身体却似像“死了”一样,不受周围事物的影响。乍一看,思考的人就像是生病了一样,生病的人就像是在思考一样。这就不难理解,为什么表示思考和生病的诸多单词都使用字母I了。
接下来就让我们认识一下表4-1中的以字母I开头的部分单词吧。
图4-2 中国在2017年发行的扔沙包邮票(左)和1981年发行的中国女排世界冠军邮票(右)。
J是I的延伸,在单词中常发/dʒ/音,表示人的动作,如图4-2所示。据说,字母J是在后莎士比亚时代(post-Shakespearean times)也就是大约1630年以后产生的,是由字母I衍生而来。直到19世纪左右,I和J的书写还可以互换。后来,字母I和J才逐渐区分开来,字母J多表示动作相关的单词。
I和J的组合好比是思想与实践的组合,一静一动,禅武兼修。“静如处子,动如脱兔”正好诠释了这一点。
让我们回顾一下字母A、I和J的异同之处。相同之处是都可以表示人;不同之处是,A是基本的人,I是思考的人,J是实践的人。字母A是满足人的基本需求,也就是活着;字母I和J满足人的高级需求,让人生变得更有意义,也就是生活。无论是字母A,还是字母I和J,三个字母相辅相成。
接下来就让我们认识一下字母J开头的部分单词吧,如表4-2所示。
前缀in-由字母I和N组成,字母I是指思考的人,字母N是指鼻子。组合在一起的in-,与an-相似,人嗤之以鼻,具有“否定的”意思。前缀in-跟前缀dis-有明显的不同,我们可以在ability前加上前缀来对比一下,例如,disability表示缺陷,inability则表示无能。此外,前缀in-的变化同an-,有前缀im、il、ir、em、en、un等,详情请见《金鱼单词讲义之音形变化篇》。
另一方面,一个思考的人进入到一种忘我的境界时,似乎只能听到自己的呼吸声,也许这就是“开山鼻祖”的境界吧。所以in具有“进入”、“在…中”的含义。
后缀-ia和-sis分别由字母I、A和S组成,字母I是指思考的人,字母A是指人,字母S是指水。在此处字母S主要取的是它的字形,也就是S形。组合在一起的后缀-ia和-sis,一动一静。后缀-ia表示思考的人(也指生病的人)身体僵硬、不动声色;后缀-sis,则表示思考的人(也指生病的人)想到深处或者痛到深处身体扭曲成S形。
所以,-ia和-sis都表示“病”,或者表示某种“状态”。随着使用的变化,有的时候也会出现-is或者-sia等后缀。
后缀-ic由字母I和C组成,字母I是指思考的人,字母C是指山洞。组合在一起的-ic,在家里思考或者在养病,所以,-ic就有了“某种状态”“…状态的”“…学者”“…人”等含义。
后缀-ist和-ism分别由字母I、S、T和M组成,字母I是指思考的人,字母S是指水,字母T是指土,字母M是指手。组合在一起的ist,就是经常在大地上思考的学者,拥有海量的知识,表示“…学家”或者“信仰某种主义的人”。组合在一起的ism,就是思考的人付诸于行动了,是在践行某种思想,表示“…主义”或者“状态”等,特别是在一些哲学及宗教、学术或艺术流派、意识形态、社会运动等领域。
后缀-ion由字母I、O和N组成,字母I是指思考的人,字母O是指嘴巴,字母N是指鼻子。组合在一起的ion,就好像是思考之人沉醉于其中,除了呼吸,旁若无物,具有某种动作或者状态的含义,通常用来做名词后缀。后来,随着时代的发展,为了发音和构词的方便和美观,衍生出了sion、tion、ation、ition等后缀。从表面看,有些还需要去掉词尾的e等。例如,devide→division(分离)、describe→description(描述)、condemn→condemnation(指责)、compete→competition(竞争)、imagine→imagination(想象)等。实际上,这些单词是对应的词根+e(辅助发音用的字母)组成的单词,故而不是去掉字母e,而是恢复其词根的本来面目。
后缀-ize由字母I、Z和E组成,字母I是指思考的人,字母Z是指路,字母E是指眼睛。组合在一起的ize,就好像是思考后,睁开眼睛,开始行动了,具有“使…”的含义。故而,后缀ize通常用在名词或形容词后,使其变成“使动词”。如果继续变为名词,添加名词后缀,变具有了“…化”的意思。
关键词:金鱼单词; 拉丁字母; 字母本源; 英语教学; 以人为中心;四元素学说
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-12-5 03:24
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社