中美友好关系先驱徐继畬和《瀛环志略》【黄安年、李炬著《沉默道钉的足迹》2015】

黄安年文  黄安年的博客2026年5月20日发布 第39398篇

【个人所藏资料  个人论著GRSZZL GRLZ 2015.9】

这里发布的笔者和李炬编著的大型历史图册《沉默道钉的足迹—纪念华工建设美国铁路》中A1修路缘由A01 图版面文字及照片

徐继畬（1795—1873）,山西五台人,晚清洋务和自强运动的先驱。美国华盛顿纪念塔内镶嵌着1853年中国清代浙江宁波府向美国赠送的花岗岩石碑。纪念碑上写道：“按,华盛顿,异人也。起事勇于胜广,割据雄于曹刘。既已提三尺剑,开疆万里,乃不僭位号,不传子孙,而创为推举之法,几于天下为公,骎骎乎三代之遗意。其治国崇让善俗,不尚武功,亦迥与诸国异。余尝见其画像,气貌雄毅绝伦。呜呼！可不谓人杰矣哉。”“米利坚合众国以为国,幅员万里,不设王侯之号,不循世及之规,公器付之公论,创古今未有之局,一何奇也！泰西古今人物,能不以华盛顿为称首哉！”“大清国浙江宁波府镌耶稣教信辈立石合众国传教士识咸丰三年六月初七。镶嵌在塔内第10级内壁上的这块石碑,是中美早期友好关系的里程碑，反映了当时先进的中国人赞扬和学习新兴美国精神的心情。

图A01 徐继畬画像原载黄安年著《沉默的道钉》，图4 第16页，五洲传播出版社，2006年版,今后来自《沉默的道钉》不再注明出版社及出版年代。

图A02美国华盛顿纪念塔内镶嵌着1853年中国清代浙江宁波府向美国赠送的花岗岩石碑文字, 徐继畬撰写,李炬拍摄。

图A01-A02注释他曾任同文馆首任馆长。他所著的10卷本《瀛环志略》（五年数十易稿，1848年出版），为中国近代介绍世界各国历史、地理的概况的专著，被誉为“正眼看世界的第一人。”华盛顿纪念塔内的这块汉字石碑高1.6米，宽1.2米，碑石周边刻有僧侣、游龙、武士和精美的花纹，碑文书法工整挺秀。上面刻有时任清政府福建巡抚部大中丞的徐继畬在《瀛环志略》中肯定美国独立战争和称赞华盛顿的文字。1867年秋，美国第17任总统安德鲁·约翰逊委托著名画家普拉特，制作了一幅斯图尔特的华盛顿画像的复制品,后来经由美国驻华公使蒲安臣代表美国政府向徐继畬赠送了华盛顿画像。徐继畬在接受美国政府赠送的华盛顿画像复制品时的答词中称“因思贵国中华盛顿首建奇勋,创为世法,以成继往开来之功,其必传于世无疑也”。1997年5月15日在美国华盛顿纪念塔前南草坪举行了纪念开创中美友好关系的先驱徐继畲及其《瀛寰志略》问世150周年的纪念仪式。1998年6月29日，美国前总统克林顿在北京大学讲演中提到了徐继畬和这块汉字碑，称它是“150年前美中两国关系沟通交往的见证”。(见中美友好关系先驱徐继畬的《瀛環志略》，黄安年的博客/2015年1月21日发布 http://blog.sciencenet.cn/blog-415-861408.html)

  值得注意的是:赞扬徐继畬《瀛环志略》对华盛顿的评价在美国民主党人总统和共和党人总统是一致的。