A我和杨生茂先生的书信交往

黄安年文  黄安年的博客2026年3月18日发布， 第38982篇

【按：本文原创于黄安年著《美国史学人志》中同名文章终校对定稿，第68-91页，亚洲人文出版社，2026年6月版。全文13600余字，为便于阅读研讨分成A、B、C三部分发布，并删除数千字的注释内容。】

2016年8月3日，我撰发博文《整理珍贵的130封杨生茂先生亲笔信想到的》谈到：“几个月前，看到南开大学杨令侠教授收集她的家父杨生茂先生信件原件、影印件、复印件的来信。上月又接到她的来电，谈到准备在杨先生百年诞辰纪念前集结相关信件工作。这是一件很有学术意义的事情。

德高望重的杨生茂先生是我国美国史和世界近代史学科及中国美国史研究会的主要奠基人之一，享誉海内外的美国史和世界史资深学者，也是我国美国史研究重镇南开美国中心的创始人。在1982-2010年间，我收集保存的他写给我的信件就有130封之多，这还不包括可能遗漏的，以及在和刘绪贻先生上百封通信中涉及的。

手写书信联系是那个时期，老一代学者的主要通讯方式，信件内容生动体现了他对中国美国史学术事业走向世界的极度重视、力求精益就精、努力维护中国学术的尊严；反映了他对后学的提携和赞赏，甘为人梯的铺路精神；表现了他对同行学术成就的推崇和学术见解的尊重；对于学界不良学风的深痛恶绝。信中也谈及晚年所疾病所困的烦恼。信件使用的信封和信纸是再也普通不过的，而且许多是利用使用过的信封手制的。

这些天在这逐一翻阅整理过程中，先生的身影，他的英容笑貌一直在我的脑海中回荡。

过些天，笔者将精选若干封原件影印件寄送给令侠教授。”¹

同日，我在《杨生茂先生130封来信目录》中发布“自1982-2010年间，和我书信来往不断，目前我收集保存的杨生茂先生给我的信件总共有130封。可能还有遗漏。现在分别记录保存的来信日期、主要内容提示及收信日期。如下示”²

1982-1990年间共10封

*1，1982年9月22日杨生茂先生给黄安年的信

（推荐南开大学历史系教师吴木生译文给《史学选译》，1982年9月25日收到)

*2，1984年12月16日杨生茂先生给黄安年的信

（谈《美国历史译丛》美墨战争专辑，1984年12月10日收到)

*3，1985年1月8日杨生茂先生给黄安年的信

（谈《史学选译》1984年第2期，1985年1月9日收到)

*4，1986年3月19日杨生茂先生给黄安年的信

谈美国外交史编写提纲，1984年4月6日收到)

*5，1986年4月3日杨生茂先生给黄安年的信

（谈邀我来津讲学事宜，1986年4月5日收到)

*6，1986年7月11日杨生茂先生给黄安年的信

（谈收到《麦卡锡主义：美国的法西斯主义》）

*7，1988年6月29日杨生茂先生给黄安年的信

（谈收到《史学选译》第十三期，1988年6月30日收到）

*8，1989年10月27日杨生茂先生给黄安年的信

（谈收到《二十世纪美国史》，1989年10月31日收到）

*9，1990年5月20日杨生茂先生给黄安年的信

（谈《美国外交政策史》前言，1990年5月23日收到）

*10，1990年8月3日杨生茂先生给黄安年的信

（谈收到《史学选译》1990年总第十六期，1988年8月收到）

1992年共20封

*1，1992年3月19日杨生茂先生给黄安年的信

(谈到我来津拜访他等事，1992年3月20日收到)

*2，1992年5月9日杨生茂先生给黄安年的信

(谈到JAH编辑Thelen来信要求中方提供有关中国学者所写美国史的书籍和文章目录及组织图书评论事宜，1992年5月12日收到)

*3，1992年5月18日杨生茂先生给黄安年的信

(谈邓蜀生推荐我替代他为JAH的中国特约编辑，杨先生同意并写信征询刘绪贻先生意见，1992年5月23日收到)

*4，1992年6月4日杨生茂先生给黄安年的信

(谈到JAH编辑Thelen来信要求中方提供论著信息通讯事宜，希望我接受邓蜀生推荐我替代他的意见，谈对于推荐论著目录工作的设想，1992年6月9日收到)

*5，1992年6月19日杨生茂先生给黄安年的信

（附邓蜀生1992年5月8日给杨生茂信, 杨生茂先生再次希望我同意邓先生关于代替邓为JAH国际特约编辑，1992年6月24日收到）

*6，1992年6月29日杨生茂先生给黄安年的信

（杨生茂先生对我同意邓先生关于代替邓为JAH国际特约编辑表示满意，谈如何操作事宜，1992年月6日收到）

*7，1992年7月9日杨生茂先生给黄安年的信

（再谈JAH国际特约编辑任务，和刘绪贻先生商议提出开展工作的具体建议，1992年7月10日收到）

*8，1992年7月17日杨生茂先生给黄安年的信

（转达1992年7月16日刘绪贻先生给杨生茂信,同意邓蜀生先生杨生茂先生希望我同意邓先生关于我代替邓为JAH国际特约编辑的意见，并提出对于回复ＪＡＨ编辑的建议。1992年７月１８日收到）

9，1992年8月3日杨生茂先生给黄安年的信

（附1992年7月4日生茂先生起草，杨生茂、刘绪贻、邓蜀生给JAH David Thelen 的信，并提出要求我协助他们工作。1992年8月19日收到。）

10，1992年10月14日杨生茂先生给黄安年的信

（对于Thelen9月18日来函的回函意见及我们的工作程序，1992年10月19日收到）

*11，1992年10月17日杨生茂先生给黄安年的信

（关于向JAH推荐书目等事项的意见，1992年10月26日收到）

*12，1992年11月5日杨生茂先生给黄安年的信

（关于向JAH推荐书目等所需经费的意见，1992年11月12日收到）

*13，1992年11月7日杨生茂先生给黄安年的信

（转来杨生茂先生给JAH Thelen主编信的刘绪贻先生的修改意见，1992年11月7日收到）

*14，1992年11月17日杨生茂先生给黄安年的信

（转来杨生茂先生1992年11月17日给刘绪贻先生的信，谈关于书评人的意见和杨、刘、黄三人的工作方法。另给黄安年信谈邀请美国历史学家Appleby访华问题。1992年11月20日收到）

*15，1992年11月24日杨生茂先生给黄安年的信

（补充书评人和三人联名信事宜，1992年11月28日收到）

*16，1992年11月28日杨生茂先生给黄安年的信

（转来JAH助理编辑Chad Berry信并附杨生茂先生意见，1992年12月5日收到）

*17，1992年12月4日杨生茂先生给黄安年的信

（书评人事宜，1992年12月5日收到）

*18，1992年12月14日杨生茂先生给黄安年的信

（关于三人一致推荐书目工作事宜，1992年12月18日收到）

*19，1992年12月16日杨生茂先生给黄安年的信

（书评人事宜，1992年12月19日收到）

*20，1992年12月26日杨生茂先生给黄安年的信

（谈收到《美国的崛起》，1992年12月31日收到）

1993年共35封

*1，1993年1月10日杨生茂先生给黄安年的信

（谈对向美国JAH推荐书目的意见，1993年1月18日收到）

*2，1993年1月21日杨生茂先生给黄安年的信

（谈对向美国JAH推荐书目的变动意见，1993年1月21日收到）

*3，1993年1月22日杨生茂先生给黄安年的信

（谈对向美国JAH推荐书目的意见，1993年1月23日收到）

*4，1993年1月28日杨生茂先生给黄安年的信

（谈对向美国JAH推荐书目的意见，1993年1月29日收到）

*5，1993年2月3日杨生茂先生给黄安年的信

（谈对向美国JAH David Thelen信的修改意见，1993年2月4日收到）

*6，1993年2月28日杨生茂先生给黄安年的信

（谈收到list及威海会议，1993年3月3日收到）

*7，1993年3月17日杨生茂先生给黄安年的信

（谈推荐著作和论文目录及美方要求提供中文图书事宜，1993年3月19日收到）

*8，1993年3月18日杨生茂先生给黄安年的信

（谈美方要求提供《美洲华侨华人史》译名及统一书号及美方要求提供中文图书事宜，1993年3月20日收到）

*9，1993年3月19日杨生茂先生给黄安年的信

（谈对刘绪贻先生来信的回信事宜及自己的身体状况，1993年3月23日收到）

*10，1993年3月22日杨生茂先生给黄安年的信

（谈刘绪贻先生4月28日来南开参加论文答辩会，要我29日去天津三人会面后三人联名发出事宜，1993年3月25日收到）

*11，1993年4月12日杨生茂先生给黄安年的信

（谈对刘绪贻先生所提书目意见的表态等。1993年4月14日收到）

*12，1993年4月15日杨生茂先生给黄安年的信

（对黄安年晋升教授的推荐信，盖章。1993年4月中收到）

*13，1993年5月6日杨生茂先生给黄安年的信

（对黄安年晋升教授的推荐信，盖章。1993年5月19日收到）

*14，1993年5月8日杨生茂先生给黄安年的信

（对于JAH编辑部4月16日要求提供一卷本美国通史的意见，并及参加威海会议事件，1993年5月12日收到）

*15，1993年5月10日杨生茂先生给黄安年的信

（对拟定于1993年5月20日以杨生茂、刘绪贻、黄安年三人名义，写给JAH，David Thelen的修改稿。1993年5月12日收到）

*16，1993年5月16日杨生茂先生给黄安年的信

（对拟定于1993年5月31日以杨生茂、刘绪贻、黄安年三人名义，写给JAH，David Thelen 的修改稿。1993年5月中收到）

17，1993年5月29日杨生茂先生给黄安年的信

（对拟定于1993年5月31日以杨生茂、刘绪贻、黄安年三人名义，写给JAH，David Thelen 的信，黄安年于5月23日综合杨、刘修稿意见的修改稿。1993年5月31日收到）

*18，1993年6月4日杨生茂先生给黄安年的信

（对拟定于1993年5月31日以杨生茂、刘绪贻、黄安年三人名义，写给JAH，David Thelen 的信，黄安年于6月4日综合杨、刘修稿意见的修改稿的修改处。1993年6月6日收到）

*19，1993年6月5日杨生茂先生给黄安年的信

（谈6月4日南开专家楼来电话取美国的FAX事宜1993年6月9日收到）

*20，1993年6月16日杨生茂先生给黄安年的信

（谈6月12日我的致信JAH Thelen 稍作修改事宜，1993年6月22日收到）

*21，1993年6月26日杨生茂先生给黄安年的信

（谈JAH Thelen寄来若干份“What do American Historians Think: A Survey ”资料事宜，1993年7月3日收到）

*22，1993年7月2日杨生茂先生给黄安年的信

（谈JAH  Thelen 寄来“Survey ”资料的处理意见事宜及对JAH脱不开官方背景的担忧，1993年7月7日收到）

*23，1993年7月6日杨生茂先生给黄安年的信

（谈发给美国JAH分类书目中增加亚裔美国人和华裔美国人栏目，1993年7月7日收到）

*24，1993年7月11日杨生茂先生给黄安年的信

（谈散发JAH Thelen 寄来“Survey ”资料，自己的病情，及祝贺我顺利晋升教授，1993年7月15日收到）

*25，1993年8月12日杨生茂先生给黄安年的信

（谈我与J. Appleby谈及希望JAH提供必要资助问题，及“Survey ”资料散发等。1993年8月13日收到）

*26，1993年8月16日杨生茂先生给黄安年的信

（谈统一我们的工作进度，及“Survey ”资料散发等。1993年8月21日收到）

*27，1993年8月29日杨生茂先生给黄安年的信

（谈1993年8月28日在学校年度体检结果。1993年9月2日收到）

*28，1993年9月15日杨生茂先生给黄安年的信

（谈对Thelen 回信的看法。1993年9月19日收到）

*29，1993年9月23日杨生茂先生给黄安年的信

（谈对Thelen 回信的应对意见。1993年9月29日收到）

*30，1993年9月29日杨生茂先生给黄安年的信

（谈对推荐书目的精选意见。1993年9月30日收到）

*31，1993年10月2日杨生茂先生给黄安年的信

（谈对Thelen提出成立美国史信息交流中心的看法。1993年10月10日收到）

*32，1993年10月7日杨生茂先生给黄安年的信

（谈对1990-1992精选书目的意见。1993年10月10日收到）

*33，1993年10月17日杨生茂先生给黄安年的信

（谈对推荐中国美国史研究论文目录（1993年1-6月），1993年10月14日的修改意见。1993年10月17日收到）

*34，1993年11月15日杨生茂先生给黄安年的信

（谈对Thelen来信的意见和杨生茂先生夫人的病情。1993年11月24日收到）

*35，1993年12月25日杨生茂先生给黄安年的信

（谈杨生茂教授夫人近日谢世的悲痛心情。Thelen来信回寄300美元一次性资助问题，1994年1月4日收到）