B 柯岚著《命若朝霜--<红楼梦>里的法律、社会与女性》序 （2025广西师大出版社）

黄安年推荐 黄安年的博客2026年1月29日发布， 第38695篇

【黄钟律吕书屋HZLLSW 收藏赠书2026-002】

按：上午收到华中科技大学柯岚教授的跨学科研红新著，现将全部提要分ABCDE五部分发布。特别感谢柯岚教授传来序、引言（自序）、目录及后记，及教授近照和《南方周末》2025年度十大好书推荐照片。

书名     命若朝霜--<红楼梦>里的法律、社会与女性

著者     柯岚

出版社   广西师范大学出版社

责任编辑 周丽娟

责任技编 伍先林

装帧设计 赵  瑾

版次     2025年1月第一版

         2025年1月第一次印刷

规格   开本 880X1240毫米  1/32

          印张 13.25

          字数  300千字

页码      398页

ISBN     978-7-5598-7346-0

定价      79元

陳惠馨序

能够为柯岚教授新书「命若朝霜—《红楼梦》里的法律、社会与女性」作序是我的荣幸。《红楼梦》一书可以说是中国文学中最让人着迷且可以从各种不同角度讨论的文学巨作。据说每年关于红楼梦的讨论文献多达三千篇，但少有研究从法律、社会与女性的多维角度切入。主要原因在于红楼梦一书的故事中，牵涉到的法律不仅仅包括当代一般人所认识的清朝的刑法（大清律例），还包括吏部则例、户部则例等各种其他法规。而唯有对于清朝法律体系有较为完整认识的研究者，才能辨识出红楼梦故事背后隐含的清朝法律规范对于多数人民生命的影响。

柯教授的书用「命若朝霜」一词点出了《红楼梦》的作者书写这本书的重要目标之一。透过不同身分地位的女性的命运告诉我们清朝社会中不同女性的生命故事，也揭示社会中不同性别角色的处境。

《红楼梦》的忠实读者对于书中第一回所写的文字应该印象深刻。作者写道

..自云曾历过一番梦幻之后，故将真事隐去，而借「通灵」说此《石头记》一书也，故曰「甄士隐」云云。

接着又写到：

今风尘碌碌，一事无成，忽念及当日所有之女子，一一细考较去，觉其行止见识皆出我之上，我堂堂须眉，诚不若彼裙钗。

柯岚教授长期研究《红楼梦》，在本书中利用十二个章节，从小说中对于不同女性命运的书写，借助法律的视野厘清作者想要为后代的读者呈现的时代氛围与时代背景。在十二个主题下，柯岚教授不仅展现出她对于《红楼梦》一书的熟悉度，更展现出她有能力从《红楼梦》作者描绘的故事中说出更丰富与更深刻的制度与时代问题。我想《红楼梦》作者如果有知，会深刻感受到柯教授说出了他在《红楼梦》一书想要表达的关于清朝的许多社会面貌了。

下面仅举书中的第一个主题「甄英莲的命运与清代的司法黑暗」为例，从这一章的内容看柯岚教授这本书的丰富内涵以及他如何透过法律与性别的视野分析清朝的社会。在这个主题中，柯岚教授分析了三个重要的面向：一、分析《红楼梦》一书中如何描绘年仅四岁被人口贩子拐卖并因而终生不再见到父母的甄英莲（后改名为香菱）的故事。二 探讨明、清之际，整体中国社会拐卖人口的状态。除了分析人口贩卖（尤其是拐卖妇女）存在的可能因素，例如因为重男轻女所导致的男女比例失调状况等等外，她更透过各种不同的历史档案，如清实录、雍正朝奏折（例如两江总督赵弘恩的奏折），说明清朝政府虽然知道社会上存在大量拐卖儿童的犯罪，但却无力遏止的情境。三 透过红楼梦有关贾雨村在官场仕途的历程以及他审判葫芦案的心情转变，呈现出清朝一个没有财力背景的读书人在考上进士之后所面临的挑战以及人格的扭曲。

在页11关于清朝人口拐卖状况，柯教授写道：

《红楼梦》开篇就写了一桩拐卖人口的罪恶,发生在富庶繁华的苏州城。自明末以来,苏州一带就是当时中国著名的人口市场,人口买卖十分发达。“吴中之民,多需男女于远方。男之美者为优,恶者为奴。女之美者为妾,恶者为婢,遍满海内矣”。此地贫富分化悬殊,很多穷人为了谋生,宁愿把自己的孩子卖去远方为人奴婢。明代法律对私人拥有奴婢有诸多限制,人口买卖尚且如此发达，清代逐步放宽了对庶民拥有奴婢的限制,人口买卖的营生就更加肆无忌惮了。

在页19 柯教授透过分析贾雨村的做官历程，说明清朝一个读书人考上功名之后，可能面临的挑战：

贾雨村是被罢过官的,他以前在苏州做知府,就是因为不了解地方情况不通人情世故得罪了上司,不到一年就被上司参了一本革职了。他这个新官得来不易,所以就非常谨慎。他在南京是个外乡人,不了解当地情况,他很清楚这些衙役虽然地位卑微,但都是熟门熟路的地头蛇,既然使眼色给他,肯定有他不了解的隐情,所以就赶紧打住，把门子叫到内堂问话。到了内堂,他认出了门子,更令他吃惊的是,门子告诉他这个被卖的丫头就是他的恩人甄士隐的女儿。

在页24－25柯教授根据《红楼梦》对贾雨村的描述，分析一位清朝的读书人做官后心灵的变迁：

贾雨村在官场经过一番浮沉,现在已经很清楚:护官符上写的四大家族,那就是做官的人不能触动的背景,这些家族的人好像不是这国家的人,这国家的法律对他们不能适用,要做官就得搞清楚对哪些人不能适用法律。贾雨村本来是有良心的,他起先中了科举做了官,第一件事就是到甄家去寻访他的恩人,知道了英莲的遭遇,他还承诺要替甄家找人。现在恩人的女儿就在眼前,问题是贾家也是自己的恩人,凶犯还是这贾家的亲戚。过去的恩人甄士隐都不知道去哪了,眼下这恩人贾家可是自己前途的敲门砖。就在护官符出现的那一刹那,贾雨村闹了一场灵魂深处的革命,他要从有良心变成没良心,因为良心阻碍他的前程。

柯岚教授透过这本书中的十二个主题，透过对《红楼梦》一书众多女性的生命故事的分析与描绘，让今日的读者可以更细致的认识距离今日已经有三百年的中国社会。她让我们清楚的看到：《红楼梦》作者无需使用控诉或辱骂的语言，就描绘出清朝被拐卖的人的悲惨命运。也让我们看到清朝社会中的科举制度以及对于官吏的管控制度，如何让一个原初或许有理想与坚持的读书人，为了求取功名，转变成为一个没有担当，愿意为有权有势的犯罪者掩盖罪恶且对于不幸者的命运视而不见的无品官员。

读者透过「命若朝霜—《红楼梦》里的法律、社会与女性」一书各个主题，可以看到很多深刻的清朝社会人的生命故事。例如透过「秦可卿之死」让我们看到清代亲属相奸罪的运作（尤其是公公对于媳妇的性犯罪）以及妇女自杀问题。透过赵姨娘对于宝玉及王熙凤的诅咒，说明清朝妻妾地位差异以及巫术犯罪的情境。透过贾宝玉，薛宝钗及林黛玉的故事，说明清朝的婚姻与继承制度。透过「宝钗结局与清代的选秀制度」，详细的说明旗人的身份与在清朝选秀制度下旗人女性的命运发展等等。

读者在柯教授这本书的各个主题中，可以感受到她如何呈现《红楼梦》至今还很少被研究者发现的视野、亮点与现场。透过她的论述，读者可以看到《红楼梦》一书作者想要呈现的清朝社会更为深刻且多元的面向。

作为一个清代法制的研究者，我在柯岚教授的书中，看到她透过文学与性别的分析角度，运用《清实录》、《大清会典》、各种奏折与时人的研究等丰富文献，讲述了书中每个人物的生命故事，真实再现了清朝很多法律的具体运作，以及这些运作如何深深影响了人们的生命处境，也揭示了《红楼梦》作者是多么伟大的悲天悯人的文学家。这本书是一般读者了解《红楼梦》的重要书籍，也是了解清代法制的重要书籍。

我非常同意柯岚教授在本书自序中引用的毛泽东对于《红楼梦》一书的评价，这不仅仅是一部小说，这是一本细致的且精细的社会历史。在人类历史上很少有一本书可以书写几百人的生命而且各有角色与面貌。柯岚教授对《红楼梦》的分析能让《红楼梦》的伟大及其丰富意蕴更好地凸显与呈现。

（陈惠馨，中国台湾政治大学法学院荣休教授，台湾地区著名法学家，德国雷根斯堡大学法学博士，主要研究领域为德国法制史、清代法制史、性别与法律。）